Setelah itu, hari-hari damai berlanjut selama 2 minggu berikutnya.

Seperti biasa, Shizuka terus memposting foto masakanku, dengan salah mengklaim bahwa dialah yang membuatnya, dan berhasil mempertahankan statusnya sebagai 'Ette-sama sang Dewi Rumah Tangga' di Twitter. Terima kasih kepada penggemar Ette-sama yang membalas dengan komentar seperti 'Kelihatannya enak!' sebagai tanggapannya, aku diam-diam merasa bahagia.

Terlebih lagi, kebiasaannya beres-beres tidak begitu melekat, dan aku mendapati diri aku melakukan pembersihan menyeluruh untuknya seminggu sekali. aku berharap dia akan segera lulus dari tinggal di tempat pembuangan sampah.

Di sisi lain, Hiyorin dan aku mulai sering minum-minum di rumah.

Kadang-kadang, kami minum terlalu banyak dan menjadi gaduh, namun sebagian besar, kami dapat menghabiskan waktu santai dan santai bersama.

aku juga mendengar beberapa anekdot berharga¹, seperti cerita di balik layar dengan pengisi suara lain dari Zanimaus dan detail tentang penampilan live mereka. Kami berencana mengadakan pesta menonton langsung Zanimasu di lain waktu, jadi aku sudah menantikannya.

Meski begitu, akhir-akhir ini aku jarang bertemu Mafuyu-chan…

Setelah itu, dia datang ke Souma-kai, kami jarang bertemu, bahkan di universitas.

Satu-satunya saat kami bertemu adalah saat kuliah 'Studi Media Informasi', tapi Mafuyu-chan selalu bersama temannya Arisa-chan, sehingga sulit untuk mendekatinya. Itu sebabnya Mafuyu-chan dan aku menjadi agak menjauh akhir-akhir ini.

── Pada hari tertentu, pada hari libur.

*Ding dong*

Suara mekanis interkom bergema di ruang tamu.

“Siapa yang mencariku di tengah hari seperti ini?” (Souma)

Aku memeriksa monitor dengan rasa ingin tahu, dan yang muncul di hadapanku, bukanlah Shizuka, atau Hiyorin, tapi yang mengejutkan, itu adalah Mafuyu-chan. Terlebih lagi, di belakangnya ada laki-laki kekar yang membawa kardus dan perabotan menuju pintu yang kosong.

“Tidak mungkin────” (Souma)

Mungkinkah dia pindah?

Menekan antisipasiku yang semakin besar, aku membuka pintu depan, dan wajah Mafuyu-chan bersinar dengan senyuman cerah.

“Onii-chan… aku berhasil♪” (Mafuyu)

◆

“Jadi, apakah ibumu memberimu izin untuk pindah?” (Souma)

“Yah, aku agak memaksakan keberuntunganku. Tapi ketika aku menyebutkan nama kamu, dia berkata, 'Kalau begitu aman'. Ibu juga ingin bertemu denganmu, onii-chan.” (Mafuyu)

“Itu membawa kembali kenangan. Lain kali, kamu harus memberi tahu aku agar aku dapat membantu.” (Souma)

Secara alami, aku mendapati diriku membantu Mafuyu-chan membongkar barang-barangnya.

Menjelang sore, kami sebagian besar sudah selesai beres-beres, dan sekarang kami lebih banyak ngobrol sambil santai memindahkan barang-barang.

Ngomong-ngomong, pada suatu saat, Shizuka menjulurkan kepalanya dari pintu depan Mafuyu-chan untuk melihat bagaimana keadaannya.

Jika aku tidak mengenalnya, dia akan terlihat sangat mencurigakan. Aku ingin tahu apakah Hiyorin merasakan hal yang sama ketika dia pindah…?

Gadis ini cukup ceroboh.

“Ngomong-ngomong,… aku lega. Akhir-akhir ini kita jarang ngobrol, Mafuyu-chan. Aku mulai bertanya-tanya apakah mungkin kamu tidak menyukaiku lagi.” (Souma)

“Seolah-olah aku bisa saja tidak menyukai onii-chan, meski dunia ini kiamat.” (Mafuyu)

Mafuyu-chan memiringkan kepalanya seolah bertanya-tanya kenapa aku menanyakan pertanyaan bodoh seperti itu.

aku pikir dia menghindari aku… aku kira itu hanya imajinasi aku?

Bagaimanapun, aku lega itu hanya kesalahpahaman.

Shizuka, Hiyorin, dan sekarang Mafuyu-chan.

Dengan pindahnya Mafuyu-chan, semua tetanggaku sekarang menjadi wajah-wajah yang familiar. Hidup menjadi sangat menyenangkan, bukan?

“Oh benar, onii-chan. Aku ingin kamu mengambil ini.” (Mafuyu)

Setelah mengatakan itu, Mafuyu-chan menggenggam kedua tanganku erat-erat.

Di tengah sensasi hangat, aku bisa merasakan kehadiran sesuatu yang padat.

“──── Apakah ini kuncinya?” (Souma)

Tangan Mafuyu-chan perlahan terlepas.

Yang tersisa di telapak tanganku adalah kunci dengan desain yang sangat familiar.

“Kupikir aku akan memberimu kunci cadangan.” (Mafuyu)

Kunci cadangan…?

Aku menatap kunci yang diserahkan kepadaku.

Desainnya mirip dengan rumah aku. Ini jelas merupakan kunci dari salah satu apartemen kami.

Namun, ada sesuatu yang aku tidak mengerti.

“…………Kenapa kamu memberiku kunci cadangan?” (Souma)

Kunci cadangan adalah sesuatu yang diberikan pasangan ketika mereka mempertimbangkan untuk tinggal bersama atau menikah, bukan?

Aku bahkan tidak perlu menggali ingatan untuk mengetahui bahwa tidak ada alasan bagi Mafuyu-chan memberiku kunci cadangan.

Aku belum pernah minum dengan siapa pun selain Hiyorin akhir-akhir ini, jadi tidak mungkin aku meminta hal seperti ini tanpa sadar. Selain itu, akhir-akhir ini kami menjadi agak menjauh.

Mafuyu-chan memiringkan kepalanya sebagai jawaban atas pertanyaanku seolah bertanya-tanya kenapa aku bertanya. Aku merasa agak aneh melihatnya memiringkan kepalanya seperti itu.

"Onii Chan. Kamu adalah onii-chanku, kan?” (Mafuyu)

Secara teknis tidak benar.

Aku ingin mengatakan itu, tapi aku kewalahan dengan kehadiran aneh Mafuyu-chan yang intim. Aku tidak bisa berbuat apa-apa selain mengangguk. Matamu tidak tersenyum, Mafuyu-chan. Saat seorang wanita cantik berekspresi serius, itu sedikit mengintimidasi.

“Eh, ya…” (Souma)

Perlahan aku menganggukkan kepalaku beberapa kali.

“Saudara kandung tidak boleh menyimpan rahasia satu sama lain, kan? Karena kamu adalah onii-chanku, aku tidak akan menyembunyikan apa pun.” (Mafuyu)

Mafuyu-chan di depanku tidak mirip dengan yang kukenal. Aku bisa merasakan hawa dingin merambat di punggungku.

Melangkah lebih dekat, Mafuyu-chan meletakkan telapak tangannya di dadaku dan menatapku dengan tatapan tajam yang membuatku sulit untuk berpaling.

“────Onii-chan, kamu merasakan hal yang sama, kan?” (Mafuyu)

“Y-Ya, itu benar. kamu benar sekali.” (Souma)

Aku mengangguk tanpa sepenuhnya memahami apa yang dikatakan Mafuyu-chan. Itu adalah reaksi yang didorong oleh naluri bertahan hidup aku. Saat ini, aku hanya ingin meredakan ketegangan dengan Mafuyu-chan. aku ingin dia kembali normal.

Mafuyu-chan yang memiliki ekspresi yang sama tiba-tiba tersenyum.

“Aku senang, onii-chan. Aku lega kamu merasakan hal yang sama. Jadi, kunci cadangan onii-chan… berikan padaku.” (Mafuyu)

Kapan aku salah?

Mafuyu-chan mengulurkan tangannya, meminta kunci cadangan. Jika dilihat lebih dekat, matanya tampak tanpa kehidupan, dan itu terasa seperti hukuman yang ditujukan padaku atas kesalahan yang tidak bisa kutunjukkan dengan tepat.

Dewa tolong. Tolong kembalikan Mafuyu-chan ke dirinya yang normal.

Permohonan seperti itu tidak akan sampai kepada siapa pun, dan aku mendapati diriku menyerahkan kunci cadangan kepada Mafuyu-chan.

---

Catatan TL:

Terima kasih sudah membaca!

aku berharap kami memiliki ilustrasi tentang ini haha. Laki-laki aku pada dasarnya hanya memberikan jiwanya kepada iblis.

Kalian tahu di light novel, sepertinya Shizuka menjadi fokus untuk vol 1 sedangkan Hiyori menjadi fokus untuk vol 2. Itu artinya Mafuyu akan menjadi fokus untuk vol 3 — yang bisa menjadi yang terakhir tergantung apakah MC-nya bertahan. itu atau tidak.

---

Catatan kaki:

1. Anekdot adalah cerita pendek yang lucu atau menarik tentang kejadian atau orang nyata.