hit counter code Baca novel ODL – Chapter 69 – The Fated Night Bahasa Indonesia - Sakuranovel

ODL – Chapter 69 – The Fated Night Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

“Souma-san, bolehkah aku minta es krim ini?” (Miyabi)

Suara ceria Miyabi-chan, yang baru saja keluar dari kamar mandi, bisa terdengar. Aku bersandar di sofa ruang tamu dan menjawab sambil berusaha menghindari melihat ke arah itu sebisa mungkin. Miyabi-chan mengenakan piyama longgar yang bergoyang saat dia bergerak, membuatku merasa agak aneh. Menurutku istilah yang digunakan dalam situasi ini adalah 'baju pacar'1', tapi Miyabi bukan pacarku, dan dia mengenakan celana olahraga.

“Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan, tapi kamu bisa makan apapun yang kamu suka.” (Souma)

"Baiklah! Kalau begitu, aku ambil Dazs ini2!” (Miyabi)

Aku tetap menatap ponselku, berulang kali menggeser dan menyegarkan feed Twitter-ku, tapi tidak ada yang terlintas dalam pikiranku. Sejujurnya, aku tidak bisa tenang sama sekali. Memiliki seorang wanita di rumah tidak mengganggu aku lagi, tetapi ketika orang tersebut baru saja selesai mandi, lain ceritanya. Bahkan saat Shizuka terkena flu dan mandi di tempatku, keadaannya tidak seburuk sekarang. Lagipula, Miyabi-chan dan aku belum sedekat itu.

Itadakimasu!” (Miyabi)

“Whoa?!” (Souma)

Miyabi-chan melompat dengan penuh semangat ke ruang kosong di sofa, membuatku secara naluriah menjauh. Aku menekan tubuhku ke tepi sofa sekuat tenaga, namun jaraknya masih relatif pendek, dan aroma manis memenuhi udara, menggelitik hidungku. Aroma manis ini, yang sangat berbeda dengan aroma es krim stroberi yang dimiliki Miyabi-chan, tidak diragukan lagi berasal dari dirinya. Dia seharusnya menggunakan sampo dan sabun mandi yang biasa kita gunakan di rumah, jadi mengapa baunya sangat harum? Misteri tubuh manusia.

“Enak~! Sungguh yang terbaik!” (Miyabi)

Miyabi-chan benar-benar asyik dengan es krim, yang membuatku merasa sedikit lebih nyaman. Sulit untuk mengendalikan alasanku, tapi aku tetap berusaha sebaik mungkin untuk melakukannya. Kalau tidak, aku mungkin tidak akan mampu bertahan dalam kehidupan apartemen yang gila ini. Tahukah kamu, akhir-akhir ini, aku merasa seperti sedang diuji setiap hari.

“Ah, apakah buruk jika aku memakan semuanya? Aku akan memberimu sedikit!” (Miyabi)

“eh?” (Souma)

…Untuk beberapa detik berikutnya, rasanya waktu seolah terhenti.

Miyabi-chan baru saja mengambil sesendok es krim stroberi dan menyodorkannya langsung ke mulutku. Melihat sendok perak perlahan mendekatiku menyebabkan berbagai pemikiran melintas di benakku.

…Apakah kamu tidak merasa terganggu dengan hal itu?

Atau aku terlalu memikirkannya?

Jika aku tidak memakannya dengan cepat, dia akan mulai curiga.

Tapi… ini seperti ciuman tidak langsung, bukan?

“……” (Souma)

Ayolah, umurmu sudah dua puluh tahun, kenapa kamu berpikir seperti ini? Kamu bahkan berbagi minuman dengan Hiyorin. Ini hanya satu sendok es krim. Dan Miyabi-chan orang lain. Tidak apa-apa, dia tidak mempermasalahkannya. Lebih tidak keren menjadi sadar diri.

“Apakah kamu tidak akan memakannya?” (Miyabi)

“Ah, aku akan memakannya. Terima kasih." (Souma)

Dengan kepalaku yang masih berantakan, aku menggigit sendok itu tanpa berpikir panjang. Tentu saja, aku tidak bisa merasakan apa pun.

“Dazs yang terbaik kan? Aku paling suka yang coklat kepingnya.” (Miyabi)

“Oh, ya… bagus sekali.” (Souma)

Tanpa sepengetahuanku yang masih shock, Miyabi-chan makan dari sendok seolah-olah dia adalah seorang anak kecil yang tidak memiliki konsep “ciuman tidak langsung”. Es krim yang meleleh dengan cepat masuk ke perutnya.

"Terimakasih untuk makanannya. Es krim setelah mandi benar-benar sesuatu yang istimewa.” (Miyabi)

Miyabi-chan melompat dan berjalan ke dapur. Dia meletakkan sendok di wastafel dan tampak sedang mencuci wadah es krim. Dengan tidak langsung membuangnya ke tempat sampah, dia tampak jauh lebih bertanggung jawab dibandingkan Shizuka.

…Tidak, itu pernyataan yang meremehkan. Bahkan jika dia segera membuangnya ke tempat sampah, itu akan lebih baik daripada Shizuka. Lagipula, menurutnya lantai adalah tempat sampah pribadinya.

Miyabi-chan kembali ke sofa seperti binatang kecil yang sibuk. Meski ada meja makan untuk diduduki, dia memilih duduk di sebelahku, yang membuatku berpikir dia pasti seseorang yang nyaman dekat dengan orang lain. Bukan masalah besar jika dia laki-laki, tapi… dia gadis yang manis, jadi agak canggung berada di sampingnya.

“Souma-san, Souma-san, ada sesuatu yang membuatku penasaran selama ini.” (Miyabi)

“Sesuatu yang selama ini kamu penasaran?” (Souma)

Miyabi-chan mendekatkan wajahnya ke arahku. Secara naluriah aku ingin memalingkan wajahku, tapi akan memalukan jika bersikap malu-malu sebagai orang yang lebih tua. aku melakukan yang terbaik untuk menjaga leher dan mata aku tertuju padanya dan berpura-pura tidak peduli. Tetapi…

…Itu tidak berlangsung lama.

“…Souma-san, jujurlah padaku, siapa yang kamu suka? aku mendengar dari Ette bahwa kamu memiliki harem, apakah itu benar?” (Miyabi)


Catatan TL:

Terima kasih sudah membaca!

Dia melakukannya! Dia menanyakan hal itu! aku suka bagaimana semuanya dibangun hingga saat ini. Sekarang mari kita lihat bagaimana reaksi MC kita yang padat terhadap hal ini. Atau akankah ada perkembangan nyata?


Catatan kaki:

  1. Dalam desain fesyen, “pacar” adalah gaya pakaian wanita yang banyak memanfaatkan pakaian pria. Pakaian ala pacar didesain lebih longgar atau kotak dan cenderung kebesaran sehingga memberikan kesan seolah-olah seseorang sedang mengenakan pakaian pacarnya. Karena MC menyebutkan celana olahraga, aku rasa mereka biasanya tidak memakai celana atau semacamnya.
  2. Jika tidak tahu, Dazs adalah es krim mewah yang ingin dibelikan MC untuk Shizuka di bab 49.

—–Sakuranovel.id—–

Daftar Isi

Komentar