Penerjemah: Soafp

---

(Makina PoV)

“Sungguh mimpi buruk! Rumah sakit bukan pelacur! Mati!" (Makina)

Segera setelah aku memasuki ruang istirahat, aku menjatuhkan diri dengan berat dan melampiaskan rasa frustrasi aku.

Untuk menenangkan kekesalan aku, aku mengambil cokelat seukuran gigitan. Otak aku membutuhkan gula.

“Oh, oh, Kurogane-chan, keadaanmu sedang sulit.” (???)

“Orang tua bejat itu lagi? aku berharap dia sudah keluar. Ugh, dia membuatku merinding.” (???)

Kata-kata penuh perhatian dari rekan-rekan aku sedikit mengurangi rasa frustrasi aku.

Bukan hanya aku yang merasa jijik; perawat lain juga menghadapi situasi yang sama. Itu tanggung jawab yang memberatkan. Meskipun merasakan rasa tanggung jawab yang memuakkan, aku, seorang perawat Makina Kurogane, menghela nafas.

Pekerjaan ini sudah menuntut, dan keberadaan pasien yang menyusahkan hanya menambah kelelahan mental.

Mereka adalah apa yang kami sebut "Orang Tua Monster" dalam bentuk pasien, dan mereka datang dalam berbagai variasi. Ini melelahkan, untuk sedikitnya.

Tentu saja, untuk pasien rawat inap, satu-satunya yang bisa mereka andalkan adalah dokter dan perawat seperti kita. Namun, ada pasien yang berteriak keras untuk hal-hal sepele atau tanpa henti mengajukan tuntutan yang tidak masuk akal, seperti pengeluh yang jahat. Dan kemudian ada pasien yang bahkan tidak membayar tagihan medisnya, hanya penjahat.

Berurusan dengan monster seperti itu sepanjang waktu, tidak heran jika kesehatan mental seseorang terganggu. Dapat dimengerti mengapa tingkat perputaran di industri ini tinggi.

“Kudengar dia dulu bekerja di perusahaan besar, membual tentang itu.” (???)

“aku tidak tahu tentang itu. Tapi kalau di era ini, orang seperti dia akan dipecat karena pelecehan s3ksual, kan?” (Makina)

Berbicara tentang waktu, itu tidak penting, tetapi orang-orang dari generasi itu tidak memiliki nilai etika. Itu hanya prasangka, tapi aku masih berpikir itu ada benarnya.

Salah satu orang tua yang aku pimpin juga merupakan salah satu dari orang-orang yang tidak menyenangkan itu.

Setiap kali aku melihat lelaki tua yang melecehkan aku secara s3ksual, aku tidak bisa menahan diri untuk berfantasi tentang mengirimnya ke alam baka dengan tangan aku sendiri, tetapi aku tidak dapat bertindak berdasarkan itu.

aku menahan diri, hampir tidak bisa menjaga percakapan seminimal mungkin dan mempertahankan sikap kering. Biasanya, jika seseorang menerima perlakuan seperti itu, mereka akan menyadari bahwa mereka tidak disukai dan menyesuaikan perilakunya. Tapi itu tidak berhasil dengan pasien monster.

Namun, sudah waktunya untuk mengusirnya. Dia mungkin telah menyentuh pantatku, tapi apa yang dia lakukan tidak lebih dari penganiayaan. Mungkin aku harus mengajukan keluhan dan menghancurkannya secara sosial. Setidaknya aku akan memberi tahu anggota keluarga laki-lakinya. Tidak apa-apa jika putrinya bersikap dingin padanya.

“Ngomong-ngomong, pernahkah kamu mendengar, Kurogane-chan? Kimura-san pensiun. Rupanya, dia akhirnya menikah.” (???)

“Dengan kepergian Kimura-senpai, ini akan menjadi sibuk lagi, bukan?” (Makina)

Bagi aku, Kimura adalah rekan Senpai yang dapat diandalkan yang empat tahun lebih tua dan telah mengajari aku banyak aspek pekerjaan. aku telah mendengar tentang hubungan mereka, jadi itu adalah kesempatan yang menggembirakan, tetapi ketika sampai pada pernikahan, Kimura-san tidak dapat dihindari untuk pensiun.

Sifat dari pekerjaan ini melibatkan shift malam, dan yang terpenting, akan sangat menantang untuk terus membesarkan anak di negara bagian itu. Meskipun ada pilihan cuti hamil dan cuti mengasuh anak, belum terlambat untuk mempertimbangkan apa yang harus dilakukan setelah anak menetap.

Mengingat kekurangan staf yang parah, aku dapat kembali bekerja kapan saja.

aku sendiri memiliki beberapa pengalaman berkencan, tetapi dalam banyak kasus, ketika menjadi jelas bahwa jadwal kami tidak selaras, kami perlahan-lahan berpisah dan berpisah. Jika aku mempertimbangkan untuk menikah, akan sulit untuk melanjutkan pekerjaan aku saat ini.

Aku benar-benar ingin mengucapkan selamat kepada Senpai karena aku telah berhutang budi, tetapi tidak ada keraguan bahwa beban kerjaku akan meningkat.

“… Mungkin aku harus mempertimbangkan untuk berganti pekerjaan.” (Makina)

“Tunggu, Makina, tolong jangan berhenti juga!” (???)

Mohon maaf kepada rekan-rekan perawat yang berada di tahun yang sama, tetapi aku mulai mempertimbangkan dengan serius untuk pindah pekerjaan. aku tidak memiliki niat untuk sepenuhnya beralih industri dengan awal yang baru, tetapi mengubah rumah sakit sepertinya merupakan salah satu pilihan.

“Ngomong-ngomong Makina, pasien favoritmu akhir-akhir ini tidak datang.” (???)

“Ah, pria tanpa ekspresi yang selalu diperhatikan Makina.” (???)

“Rumah sakit terasa sangat sepi tanpa anak itu di sekitar.” (???)

“Tolong jangan mengatakan hal-hal aneh! Lebih baik jika rumah sakit tidak memiliki pasien seperti itu.” (Makina)

Meski mengatakan demikian, aku tidak bisa menahan perasaan kecewa.

Anak laki-laki yang datang ke rumah sakit setiap tahun dengan luka parah belum pernah terlihat belakangan ini. Kadang-kadang, dia dibawa ke rumah sakit dua atau tiga kali setahun.

Dari sudut pandangku, dia sepertinya selalu terluka parah. Meskipun dia bukan pembuat onar, aku tidak mengerti bagaimana dia bisa begitu sering terluka. aku hanya akan mengatakan bahwa dia bernasib buruk, tetapi tampaknya terlalu ekstrim.

Dia seharusnya sudah menjadi siswa sekolah menengah sekarang, dan mungkin dia menjadi lebih berhati-hati dan berhenti melakukan aktivitas berbahaya.

Meskipun itu melegakan, aku tidak bisa menahan perasaan kesepian karena dia telah menjadi sumber kenyamanan bagiku.

Meskipun ada pasien yang mengerikan, dia adalah pasien malaikat.

aku telah mengenalnya sejak hari-hari awal aku sebagai perawat pemula. Dia tidak pernah meninggalkan aku ketika aku tidak tahu apa-apa dan panik, sering membuat kesalahan. Sebaliknya, dia menyemangati aku dan menunjukkan kebaikan sebagai anak muda yang berhati lembut.

Sejak saat itu, beberapa tahun telah berlalu, dan Makina kini dalam posisi untuk mendidik perawat-perawat baru. Melihat ke belakang, aku tidak percaya betapa sabarnya dia bersama aku selama itu. aku telah cukup mengerikan saat itu.

Pada saat itu, ketika aku tidak berpengalaman dan gugup, jika aku bertemu dengan pasien yang mengerikan sebagai pemula, aku akan mengalami gangguan mental dan berhenti dari pekerjaan ini sejak dini.

Sekarang, aku dapat membuat penilaian yang tenang dan akurat dalam situasi apa pun.

Terkadang orang mengatakan aku memiliki sikap dingin, tetapi orang berubah seiring waktu.

“Apakah itu patah tulang sebelumnya? Berapa kali? Apakah kamu ingat, Makina?” (???)

“Sejauh yang aku tahu, ini yang ke-4 kalinya… tidak, yang ke-5 kalinya. Dia sering mengalami cedera bahkan sebelum kami bertemu.” (Makina)

"Dia terlalu sering mematahkan tulang." (???)

“Oh, omong-omong, dia dulu mengatakan bahwa dia kekurangan kalsium dan sering minum susu dengan kakak perempuannya.” (Makina)

“Ah, gadis berpayudara besar itu, kan? Jadi dia adalah alasan mengapa hal itu berkembang begitu pesat.” (???)

“Betapa berdosanya…” (???)

Dia adalah seseorang yang membawa kegembiraan hanya dengan berbicara, dan dia juga penyelamatku secara harfiah. Meskipun wajar bagi perawat untuk memberikan perawatan dan dukungan kepada pasiennya, ada beberapa individu yang salah memahami maksud tersebut. Seorang pasien laki-laki, setelah menerima perlakuan yang baik, menjadi sangat tergila-gila dan menjadi penguntit aku.

Dialah yang menyelesaikan situasi itu. Ketika aku akan diserang, dia masuk dengan lengan patah dalam gips dan meninju penguntit, membuatnya pergi. Gipsnya terbuka, tapi dia dengan acuh tak acuh berkata, "Aku ingin tahu apakah sekarang sudah sembuh," sambil mengepalkan tangan.

Melihat itu, kakiku menyerah, dan aku pingsan dengan lemah. Dia dengan ramah membantu aku berdiri, menggunakan tangan yang sama yang masih digips.

aku ingin mengungkapkan rasa terima kasih aku, tetapi dia dengan lembut menolak, mengatakan bahwa dia selalu diurus oleh aku, jadi tidak perlu. Kerendahan hatinya adalah poin menawan lainnya yang menggelitik insting keibuan aku.

Sejak itu, aku merasakan tanggung jawab yang lebih besar untuk merawatnya. Itu tidak didorong oleh motif tersembunyi atau perasaan tidak murni, tetapi murni karena rasa terima kasih. aku dapat dengan yakin menyatakan bahwa tanpa kepalsuan atau penipuan.

“Dengar, oke? Mereka mengatakan kamu adalah malaikat berbaju putih, tapi aku tidak akan tertipu oleh penampilan seperti itu. Di dalam dirimu ada binatang buas. (Yuri)

"Yuri-san, apa yang membuatmu begitu khawatir?" (Makina)

Kakak perempuannya tampaknya memiliki sikap bermusuhan yang aneh terhadap aku, meskipun aku hanya merawatnya dengan baik…

“Mungkin itu gejala putus zat. Haa, aku hanya ingin merawatnya.” (Makina)

"Bukankah dia pindah rumah sakit karena apa yang kamu lakukan, Kurogane-chan?" (???)

“Yah, wajar saja merawatnya ketika dia patah tulang dan tidak bisa menggerakkan anggota tubuhnya, kan?” (Makina)

“Kuharap itu tidak membuatnya trauma… Kau sedikit berlebihan, Kurogane-san.” (???)

"Dia tidak trauma." (Makina)

“Tapi, ini sedikit… untuk remaja…” (???)

Saat kami melanjutkan percakapan kami, suara bel panggilan berbunyi.

Pekerjaan ini selalu sibuk. Aku dengan cepat memasukkan sepotong cokelat lagi ke dalam mulutku dan mengangkat tubuhku yang berat.

“Aku bahkan tidak punya waktu untuk istirahat lagi! Berganti pekerjaan… ya.” (Makina)

aku serius mempertimbangkan ide itu. Jika aku mengejar karir yang berbeda, aku bersumpah untuk menghindari jam kerja yang tidak teratur, mengingat sifat pekerjaan aku sebagai perawat.

---