Penerjemah: Soafp
(PoV ibu)
Aku benci musim hujan. Terlalu merepotkan untuk memasang payung. Atau kaki aku basah karena memakai sepatu hak.
Melihat ke luar jendela, aku melihat bahwa hujan terus mengguyur dengan derasnya tanpa melambat.
Cuaca seperti itu selalu mengingatkan aku pada hari itu. Itu sudah lama sekali.
Tahun itu, ada pembicaraan tentang acara untuk memperingati 50 tahun kebun binatang.
“Kedengarannya menarik. Apakah kita akan pergi?”
“Ya.”
Aku mengangguk kecil. aku seharusnya sangat senang mengatakannya, tetapi aku begitu sibuk dengan pekerjaan sehingga aku melupakannya. Itu sudah lama ada di benak aku, tetapi aku berpikir bahwa kami bisa pergi ke sana kapan saja.
“Hei, kapan kita pergi? Ini hampir berakhir. Bocah itu sangat menantikannya.”
“Eh?”
“Kau sangat terkejut. Apa kau melupakannya?”
Ketika ditanya oleh Yuuri, aku bergegas untuk memeriksa. aku tidak tahu bahwa acara itu akan diadakan untuk waktu yang terbatas. aku tidak bisa mengatakan bahwa aku tidak mengetahuinya setelah berjanji untuk melakukannya.
Lebih dari sebulan telah berlalu. aku mendengar bahwa anak laki-laki itu telah mempersiapkan diri dengan baik, meneliti ekologi hewan dalam sebuah buku zoologi. Kalau saja dia memberi tahu aku sebelumnya —– aku tidak bisa membiarkan rengekan seperti itu bocor ke anak-anak aku. Mereka terlalu sibuk untuk menggangguku.
aku melihat kalender dan melihat bahwa hari terakhir acara tersebut bertepatan dengan liburan aku. aku merasa lega bahwa aku berhasil tepat pada waktunya. aku tidak perlu berbohong. aku seharusnya.
“Tentu saja tidak.……”
Pada hari acara, hujan deras telah turun sejak pagi hari. Hujan semakin deras dan semakin deras, membuatnya menjadi tugas bahkan untuk pergi ke toko serba ada. Tadinya aku khawatir dengan ramalan cuaca, tapi ternyata tepat sasaran.
Kebun binatang ditutup dan acara selesai.
Di pagi hari, anak kecil itu hanya diam-diam melihat ke luar jendela tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Perasaan apa yang ada di hati kecilnya?
Aku terlalu takut untuk bertanya. Itu adalah kesalahan besar yang tidak bisa dikatakan tak terelakkan.
Itu bisa dicegah jika aku sudah memeriksa tanggal dan membuat jadwal.
Sejak itu, tidak peduli berapa kali aku memintanya pergi ke suatu tempat, dia tidak pernah menganggukkan kepalanya.
Dia hanya merajuk. aku dapat mengatakan itu karena ikatan yang telah kami bangun sebagai sebuah keluarga. Sekalipun kita mengalami satu atau dua kejadian yang mengecewakan, keluarga kita tidak akan hancur karena kita memiliki begitu banyak kenangan indah yang jauh melebihi kenangan itu. Tapi bagi aku dan anak itu, tidak ada apa-apa.
Setelah itu, Yuuri dan aku sering pergi berdua. Bahkan ketika aku mengundangnya keluar, dia hanya tinggal di rumah seolah-olah itu adalah hal yang biasa. Bahkan jika aku dengan paksa mengeluarkannya, dia hanya akan meminta maaf dan berkata, “aku sibuk, maaf” tetapi dia tidak pernah bersenang-senang sama sekali.
Itu juga benar. Bagi anak laki-laki itu, berkencan denganku adalah hal yang menyakitkan.
Anak-anak sensitif dan memperhatikan orang dewasa dengan sangat hati-hati. Mereka tidak akan berbicara atau mengatakan apapun jika mereka pikir orang lain tidak akan mendengarkan, dan mereka tidak akan mempercayai orang yang tidak menepati janjinya.
aku benci istilah “layanan keluarga”. Jika kamu bersikap merendahkan, seolah itu adalah tugas kamu, anak-anak kamu akan segera mengetahuinya. Semuanya adalah alasan, dan bahkan itu diblokir.
Waktu berlalu begitu saja tanpa ada cara untuk menebusnya, dan semakin banyak waktu berlalu, semakin sulit untuk dibangun kembali. Nampaknya waktu yang dibutuhkan untuk mencapai masa dewasa dan waktu yang dibutuhkan untuk mengalami masa dewasa adalah sama.
aku tidak bisa menciptakan kenangan yang menyenangkan dengannya. Sebaliknya, aku hanya membebani dia dengan kenangan menyakitkan yang justru sebaliknya.
aku telah melukai hatinya dengan segala cara yang aku bisa, dengan hati-hati dan terus-menerus.
“aku seorang ibu yang tidak layak. Aku tidak bisa berdebat dengan itu, bahkan jika Yuuri berkata begitu…….”
Aku bergumam pada diriku sendiri seolah-olah aku menganggukkan kepalaku. Samar-samar aku bertanya-tanya apakah aku berada di tempat yang tepat pada waktu yang tepat.
Meski cuaca mendung, reuni ini cukup meriah.
Sedikit alkohol membuat tubuh aku terbakar. Berbincang dengan teman lama memang menyenangkan karena mengingatkan aku pada masa sekolah dulu. aku terkejut, senang, dan sedih mendengar perjalanan mereka. aku belajar tentang banyak jalan berbeda yang telah diambil kehidupan mereka sejak lulus.
Saat kami berbicara satu sama lain dengan serius, kami secara alami terbagi menjadi kelompok yang menikah dan yang belum menikah.
Kelompok yang menikah terutama berbicara tentang keluhan mereka tentang suami atau istri mereka, atau tentang anak-anak mereka.
Beberapa orang yang belum menikah menyatakan kelajangan mereka, sementara yang lain terlibat dalam kegiatan pernikahan. Sebagai seorang wanita yang bercerai, aku merasa seolah-olah aku tidak berada di mana pun, jadi aku diam-diam meninggalkan lingkaran itu.
“Ada apa Megumi? Apakah kamu tidak minum?
aku berbicara dengan Megumi, yang berdiri diam di sudut, dalam suasana hati yang baik.
“Ouka? Nah, teh sudah cukup bagi aku. Aku tidak ingin mengkhawatirkan Haruhiko”
“Eh, kekasih Megumi, apakah itu membatasi?”
“Tidak, bukan seperti itu. Dia mengirim aku untuk bersenang-senang. aku hanya memutuskan untuk tidak minum alkohol kecuali aku bersama Haruhiko.”
“Haruhiko-san adalah pacarmu saat itu, kan?”
“Ya, dia adalah orang yang kucintai.”
Senyumnya yang malu-malu membuktikan lebih dari segalanya bahwa Megumi berada di puncak kebahagiaannya.
Megumi dikhianati oleh pacar pertamanya ketika dia masih kuliah, dan untuk sementara waktu dia sangat tidak percaya pada laki-laki sehingga dia mengalami depresi. Dia bahkan mencoba bunuh diri. Kami mencoba yang terbaik untuk menghiburnya, tetapi aku mendengar bahwa pacarnya saat ini yang terus mendukung dan mendukungnya. Pernikahan akhirnya diatur dengan dia.
“aku telah memutuskan untuk tidak pernah membiarkan dia khawatir tentang apa pun, tidak peduli seberapa sepele kelihatannya. Begitulah caraku membalas pengabdian Haruhiko-san.”
Kalau dipikir-pikir, Megumi tidak pernah berbicara sendirian dengan seorang pria sejak reuni dimulai. Dia selalu ditemani oleh seseorang yang dia kenal dengan jenis kelamin yang sama. Dia teliti terhadap suatu kesalahan.
aku kembali ke diri aku sendiri. aku tidak terlalu bangga ketika aku dibujuk keluar dari karakter di reuni. aku tidak punya niat untuk melakukannya. Tetapi memang benar bahwa aku memiliki kesempatan untuk membuat diri aku merasa seperti itu.
“Apakah kamu punya keluhan?”
aku merasa sedikit bersalah dan mengajukan pertanyaan yang tidak menyenangkan.
“Seharusnya tidak ada. Kalaupun ada, itu hanya hal kecil, dan itu adalah sesuatu yang Haruhiko dan aku harus bicarakan bersama. aku tidak ingin mengatakan hal buruk tentang dia, apakah dia ada di sana atau tidak. aku tidak berpikir tidak apa-apa jika dia tidak mendengar. Kalau aku mengatakan itu, aku tidak akan pernah bisa tertawa di depan Haruhiko lagi.”
Ini aneh. Dia dulu sangat rapuh ……. Megumi saat ini terlihat lebih kuat dari orang lain.
Mau tak mau aku memikirkan Yuuri dalam sudut pandang itu. Sesuatu yang sama-sama dimiliki oleh mereka berdua, sesuatu yang tidak aku miliki.
Seolah-olah aku telah disiram dengan air dingin, keracunan aku segera menyadarkan aku. aku tiba-tiba merasa malu pada diri sendiri karena begitu bersemangat, dan aku merasa seperti orang yang sengsara.
Kesedihan dan konflik hendak keluar dari mulutku, tapi aku menahannya.
Bagaimana aku bisa menyadarinya sekarang! Tidak ada yang berubah sejak hari itu. Aku terus mengulangi kesalahan yang sama. Pantas saja Yuuri membenciku.
Yuuri selalu menyadari kenaifanku. aku setengah hati dan tidak siap menghadapinya.
“Apakah Ouka memiliki seseorang yang dia sayangi?”
“Anak-anakku, kurasa”
Itu tidak bisa dinegosiasikan. aku mengerti arti dari apa yang dikatakan Megumi. Jika aku ragu sejenak untuk menjawab pertanyaan Megumi sekarang, aku tidak akan pulih.
“Jika demikian, beri tahu mereka betapa pentingnya mereka, betapa berharga dan berharganya mereka. Tidak cukup hanya memikirkannya. kamu harus memberi tahu mereka dengan kata-kata dan sikap, jika tidak, kamu tidak dapat membangun kepercayaan dengan mereka.”
aku peduli dengan anak-anak aku lebih dari apa pun. Tapi itu hanya sebuah pemikiran. Perkataanku, sikapku, tindakanku, semuanya menolak perasaanku dan menyakiti anak itu, Yukito.
Selama 16 tahun. Bahkan jika aku tiba-tiba mencoba menghadapinya sekarang, kepercayaan negatif yang aku kumpulkan akan menghalangi. aku akhirnya menyadari bahwa Yuuri dan aku memiliki titik awal yang sangat berbeda. Tidak mungkin aku bisa melakukan hal yang sama seperti Yuuri. aku jauh di belakang pak.
Melihat sekeliling, aku melihat beberapa orang yang sangat dekat dengan Megumi menatap aku dengan ramah.
“Megumi, kamu sudah menjadi wanita cantik.”
“Terima kasih kepada kalian semua yang menyemangati aku saat itu.”
“Ya. Mungkin aku akan mengundang suami aku ketika aku tiba di rumah untuk pertama kalinya setelah sekian lama.”
“aku mendapat SMS dari suami aku. Ketika aku pergi keluar, dia sangat santai dan berpura-pura tidak peduli, tapi dia juga sangat imut dan menggemaskan.”
Percakapan itu hidup dan berpusat di sekitar Megumi. Dia tidak menggerutu seperti sebelumnya. Sebelum aku menyadarinya, keluhan itu telah berubah menjadi olok-olok yang menyenangkan.
“Jadi begitu. Benar. Aku juga akan melakukan yang terbaik, Megumi.”
Setelah menyapa semua orang, aku meninggalkan reuni lebih awal. Aku ingin menemuinya secepat mungkin.
Aku bergegas mencari taksi tanpa khawatir basah terkena hujan.
aku dicap sebagai ibu yang tidak layak, tetapi aku ingin berbaikan selama 16 tahun terakhir.
(PoV ibu)
Memori masa lalu yang mengerikan. Sebuah catatan kesalahan yang tidak ingin aku ingat.
“Ayo pergi. Yuki-chan, kamu akan terbunuh jika tetap di sini.”
“-Ya.”
Putraku mengambil tangan Sekka, bukan tanganku. Yuri tidak berkata apa-apa. Seperti yang dikatakan Sekka.
“……Mengapa……”
Suara Yuuri teredam seolah-olah telah direnggut. Tolong hentikan, jangan bawa dia pergi! aku dengan putus asa mengulurkan tangan aku, tetapi anak aku tidak berbalik, hanya punggung kecilnya yang menyangkal aku.
Aku mengerti, aku sudah menyerah. Kesadaran itu sangat membebaniku, dan aku menangis tersedu-sedu.
“Kenapa kau-!”
Putraku menghentikan Sekka, yang hendak melontarkan kata-kata kepadaku karena marah, dengan sedikit menggelengkan kepalanya ke samping.
Permusuhan diarahkan pada aku oleh saudara perempuan aku. aku mungkin tidak akan pernah melihat anak aku lagi. Namun, aku tidak bisa bergerak satu langkah pun dari tempat itu.
“Selamat tinggal.”
–Untuk bulan berikutnya, kami tidak bertemu lagi.
“Ada apa, Bu? Sesuatu telah terjadi?”
“Biarkan aku melakukan ini sebentar.”
aku ingat ketika anak-anak aku lahir. Tangan mungilnya mencengkeram jari-jariku dengan erat.
Aku merasa senang. Terbaik di dunia. aku bisa percaya itu tanpa keraguan. aku bersumpah pada diri sendiri bahwa aku akan menjadi ibu yang baik sehingga aku tidak akan pernah melepaskan kebahagiaan ini.
Semuanya merupakan rangkaian pengalaman baru bagi aku. Tapi setiap hari menyenangkan dan bahagia. aku telah mempelajari parenting, melihat dan mendengarkan banyak cerita dan pengalaman, dan mempraktikkannya.
Jadi bagaimana aku bisa lupa? Penyesalan adalah semua yang aku rasakan. aku ingat semuanya ketika aku membesarkan Yuuri. Seharusnya aku berbuat lebih banyak untuknya.
aku bisa memberinya rasa aman dengan memeluknya. aku seharusnya tahu bahwa itu mengeluarkan oksitosin, hormon cinta.
Apa yang aku lakukan pada anak ini yang telah memberi aku begitu banyak kebahagiaan? Bahkan fakta bahwa aku beralih ke susu sejak awal dan memeluknya erat-erat tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan apa yang aku lakukan untuk Yuuri. Karena aku melakukannya untuk Yuuri, aku tidak harus melakukannya untuknya. Logika seperti itu tidak mungkin.
Tubuh anakku hangat dalam pelukanku. Fakta bahwa dia ada di sini di depanku seperti ini sekarang, mau tidak mau aku berpikir itu adalah keajaiban. Yuuri ingin skin-to-skin dengannya karena ingin merasakan bahwa anak ini masih hidup. aku takut lebih dari apa pun bahwa aku akan kehilangan dia lagi.
Dia memutar matanya dan bertanya-tanya. Tidak heran Sekka terkejut.
Tiba-tiba, dia pulang dari reuni, tikus basah kuyup, stoking tercoreng dan tumit patah. Harga yang harus dibayar untuk mendorong dirinya begitu keras dan berlari begitu lama.
Ketika seorang ibu seperti itu tiba-tiba memelukmu, kamu pasti khawatir.
Sejak hari itu, aku takut pada anak aku. aku takut diberitahu dengan tegas. Dia bilang dia tidak membutuhkanku, dia tidak membutuhkan ibu seperti itu, dan dia membenciku.
aku masih ingat hari itu dengan mimpi buruk. aku membuat pilihan salah yang krusial hari itu.
Seharusnya aku mengejarnya tidak peduli apa pun yang terjadi, tidak peduli seberapa kuat aku bergantung padanya, aku seharusnya memberitahunya bahwa aku membutuhkannya, aku harus membuktikannya.
Saat kupikir dia sudah menyerah padaku, Yukito pasti merasa ditinggalkan saat dia melihatku tidak menahannya. Itu adalah persimpangan jalan yang kejam, menggelikan, dan kejam.
aku pikir pada saat itu, Sekka membenci aku dengan sepenuh hati.
Setelah itu, aku mengulangi kesalahan yang sama berulang kali tanpa mempelajari pelajaran aku.
Suatu tahun, aku mengunjungi kelasnya. aku memiliki pertemuan penting untuk dihadiri, dan aku tidak bisa hadir karena pekerjaan. Jadi aku meminta Sekka untuk menggantikan aku. Aku tidak ingin dia merasa kesepian.
Tak disangka, pertemuan berjalan lancar, dan aku pergi makan malam atas undangan seorang pria dari rekan bisnis. aku tidak menyadari bahwa Sekka secara tidak sengaja melihat aku melakukannya.
aku tidak perlu merasa bersalah. Itu hanya hubungan bisnis.
Tetapi bagi Sekka, aku terlihat seperti sedang menikmati makan malam santai dengan seorang pria, meninggalkan kehadiran anak aku di kelas karena aku memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.
Sejak itu, aku tidak pernah menghadiri kelas Yukito. Sekka tidak akan mengizinkannya.
Wajar jika aku akan kehilangan kepercayaannya jika aku terus melakukan itu.
“Maaf, aku tidak bisa menjadi ibu yang baik untukmu.”
“Kamu harus berubah.”
“Silakan. …… Aku hanya butuh satu kesempatan lagi.”
“aku tidak memiliki otoritas semacam itu ……”
Aku membenci diriku sendiri karena berbicara seperti penggoda yang telah mengkhianati suaminya.
“Aku ibu yang sangat beracun. aku gagal tumbuh sebagai seorang ibu dengan cara yang tidak dewasa.”
“Apa? Jika kamu tidak mandi dan segera berganti pakaian, kamu akan masuk angin.”
“Aku ingin memulai kembali denganmu, sebagai ibumu.”
“Hmm?”
“Apakah kamu ingin mandi denganku sekarang?”
“Hmm?”
“Gue sayang sama lo. Lebih dari siapapun, lebih dari apapun. Itu sebabnya—“
aku dengan lembut meletakkan tangan aku di pipi anak aku. Ketika aku melihat wajah anak aku dari dekat, tidak hanya lucu, tetapi juga sangat menarik dan tampan. Bulu matanya yang panjang dan matanya yang seolah-olah akan menyerapku membuat jantungku berdebar kencang, dan perlahan aku ditarik mendekat padanya.
“Ada apa, Bu? Wajahmu semakin dekat——e——-?!”
Lagi pula, ibu dan saudara perempuan aku adalah orang tua dan anak, bukan? (Mata putih)
aku memiliki pengalaman yang aku bahkan tidak takut untuk menyebutkannya. Ini mungkin yang disebut rahasia yang akan aku bawa ke kuburan aku. Eh? aku akan menyerahkannya pada imajinasi kamu.
Tadi malam, ibu aku kembali dari reuni dan tiba-tiba menyatakan bahwa dia akan memulai kembali sebagai seorang ibu. Apa yang dia maksud dengan “sebagai seorang Ibu”? Apakah itu start-over?
Menjadi seorang ibu adalah semacam pekerjaan kedua, subkelas, pekerjaan yang diperoleh. Bagi aku dan saudara perempuan aku, Ibu adalah Ibu, tetapi bagi teman sekelas Ibu, dia hanyalah Ouka Kokonoe. aku ingin dia pergi ke reuni, tempat di mana dia tidak perlu khawatir tentang perannya sebagai seorang ibu, dan menyegarkan diri sebanyak yang dia inginkan, tetapi untuk beberapa alasan, kejutan misterius sedang menunggu aku: dia adalah akan menjadi seorang ibu. aku benar-benar terkejut.
“Oya, apa itu?”
Minggu. Dalam perjalanan kembali dari pelatihan sebagai prajurit, aku menemukan sesuatu yang tidak terduga.
aku mendengar bahwa jika kamu memakannya untuk membersihkan diri dari roh jahat, kamu akan hidup lama dan abadi. Pantas saja Nekutaru muncul sebagai item pemulihan di video game. Persik telah dianggap sebagai buah suci sejak zaman kuno, seperti dalam ungkapan “Taman Persik”, dan dengan buah persik di tangan aku, aku bingung.
aku membuat kesalahan dengan berpikir bahwa aku bisa mendapatkan beberapa sebagai oleh-oleh dalam perjalanan pulang.
“Aku pasti membeli terlalu banyak…….”
Persik biasanya musim di musim panas, tetapi varietas yang dipanen lebih awal, yang disebut “persik awal”, tersedia mulai saat ini dalam setahun. Kebalikannya adalah varietas “Late Ote”. aku membeli beberapa buah persik yang dijual langsung oleh seorang petani, dan ketika aku secara tidak sengaja menanyakan kisahnya, aku dilayani. Ada terlalu banyak buah persik, tidak peduli berapa banyak yang aku beli. Kami adalah keluarga dari tiga.
“Ara, halo.”
“Tidak perlu menangkapku, aku sudah dalam perjalanan.”
aku berbalik ketika aku tiba-tiba didekati dari jalan raya. Itu bukan tangkapan, tapi seorang wanita dengan wajah penuh dan setelan pengendara mengangkangi sepeda motor.
“Ah, seorang perampok wanita tepat pada waktunya, tidak, terima kasih.”
“Tidak Yukito. Ini aku”
Wanita bersetelan pengendara melepas helmnya, dan yang terungkap adalah sosok yang mencengangkan.
“Himiyama-san?”
“Yah, itu mengerikan, Yukito. Memanggilku perampok.”
Otak aku menolak untuk mengenali situasi saat ini. Ini sangat jauh dari citra Himiyama-san sebagai kakak perempuan yang pendiam. Tidak peduli bagaimana aku melihatnya, dia terlihat seperti sekelompok perampok besar yang muncul dan menghilang seperti dewa.
“Jadi hobimu adalah mengendarai sepeda motor.”
aku mencoba menutupi kekesalan aku dengan percakapan biasa sehingga dia tidak menyadarinya.
“Ini sebenarnya bukan hobi aku, tapi aku selalu menyukainya. Selain itu, tidak nyaman mengendarai mobil karena tidak mudah untuk bepergian.”
aku telah mengetahui sisi tak terduga dari Himiyama. Hubungan antara Himiyama-san dan aku adalah bahwa kami adalah teman email. Untuk beberapa alasan, aku lebih sering berkomunikasi dengannya daripada dengan pria yang segar dan tampan.
“Oh itu benar! Apakah kamu ingin naik dengan aku, Yukito-kun? Aku akan memberimu helm. Aku tak sabar untuk itu. aku selalu ingin pergi tur dengan dua orang.”
“Mengapa begitu banyak kecemasan menghantui aku?”
Mungkin pengaruh sinar matahari. Keringat mengalir di punggungku.
“Tidak apa-apa untuk menyelam.”
“Aku tahu kamu adalah seorang perampok wanita!”
Jika itu adalah perampok wanita, dia akan dihindari pada saat-saat terakhir, tetapi ini adalah tembakan lurus ke garis finis. Lonceng kapel mungkin berdering di gereja putih.
“Apa itu, Yukito-kun? Itu terlihat berat. …… ”
“Oh, benar. Apakah kamu mau, Himiyama-san? Ini sedikit banyak.”
“Apa kamu yakin? Lalu, kenapa kamu tidak datang ke rumahku nanti? Mari kita potong dan makan bersama.”
Kami sudah dekat dengan rumah. Himiyama-san sudah turun dari sepedanya, dan sepertinya dia akan mendorongnya.
Omong kosong! Sementara aku lengah, aku akhirnya pergi ke rumah Himiyama-san lagi secara alami. Bagi aku, hiruk pikuk Fushimaden penuh dengan bahaya. Jika ini terjadi, aku tidak punya pilihan. aku akan mencoba untuk keluar dari kesulitan ini bahkan jika aku harus berbohong terhadap keyakinan aku!
“Maaf, Himiyama-san. Aku tidak punya rencana apapun setelah ini.”
“Maka itu bagus. Yaay. Ini hari keberuntunganku!”
Bodoh idiot! Aku benar-benar bodoh!
“Sebelumnya, aku bertemu dengan kakakku.”
“Aku senang kamu dan kakakmu rukun.”
Saat Himiyama-san sedang memotong buah persik, dia bercerita tentang kejadian hari itu. aku belum pernah mendengar dia memiliki kakak laki-laki, tetapi dari sudut pandang aku, merupakan berkah bahwa mereka tidak saling membenci.
“Kurasa kita biasa saja. Kami belum bertemu satu sama lain selama beberapa tahun. Dia akan segera menikah. Aku sudah lama tidak bertemu dengannya untuk mendengar berita itu.”
“Selamat.”
Sebagai orang asing, sulit bagiku untuk merasakan seperti apa rasanya, tapi sebagai kakak laki-laki Himiyama-san, dia pasti pria yang cukup tampan. aku memberinya restu aku.
“Dia sangat sibuk sehingga dia tidak mendapat kesempatan untuk bersantai kecuali pada kesempatan seperti ini”
“Apa yang dia lakukan?”
“Yah, dia bekerja untuk pemerintah, kurasa. Tapi kakek, orang tua, dan saudara laki-laki aku semuanya adalah orang yang sangat baik, kecuali aku.”
“Itu tidak benar.”
“Tidak, itu benar. Aku satu-satunya yang belum bisa bergerak maju, dan aku sudah stagnan selama bertahun-tahun.……”
Kata-kata yang mencela diri sendiri dijiwai dengan rasa pasrah yang mendalam.
“Kalau begitu kamu sama sepertiku. Ibu dan kakak sama-sama brilian, dan hanya aku yang tidak kompeten.”
“Tidak itu tidak benar! Kamu selalu bekerja sangat keras.”
Himiyama-san, yang tiba-tiba kehilangan kata-kata, bergegas menghampiriku.
Bekerja keras. Itu tidak berarti bahwa itu akan dihargai.
Tidak peduli seberapa keras aku berlatih basket, tidak ada artinya jika aku tidak bisa bermain di pertandingan. Jika aku gagal memenuhi harapan orang-orang di sekitar aku, aku akan diperlakukan seperti penjahat perang.
Bahkan jika aku belajar dengan giat, aku hanya berusaha untuk menebus nilai serius yang aku terima dalam ujian internal aku. Jika nilai aku sama, aku tidak akan dipilih untuk apa pun selain kinerja aku.
Tidak ada yang positif di dalamnya. aku selalu hanya mengisi yang negatif. Apakah aku menebusnya atau tidak, aku meragukannya, tetapi aku tidak dapat membayangkan hidup aku tanpanya.
Atau bahkan mungkin cinta. Jika aku tidak mengisi negatif terlebih dahulu, aku bahkan tidak diizinkan untuk memenuhi syarat untuk itu.
aku ingin menjadi normal. aku lelah berhubungan dengan orang-orang. Itulah mengapa aku ingin menjadi penyendiri yang teduh, dan aku bertanya-tanya apakah Himiyama-san juga demikian.
Kenapa dia selalu peduli padaku seperti ini?
pikiran yang sama. aku mencari alasan untuk kebaikan yang tidak wajar ini.
“Maaf aku membicarakan hal-hal sepele seperti itu. Sekarang, aku sudah selesai memotong.
Apa aku pernah bertemu Himiyama-san secara kebetulan?
Sekarang, pertanyaan seperti itu muncul di benak aku. Aku sudah berani berpura-pura tidak memperhatikan.
Sejak pertama kali kami bertemu, rasa sayangku padanya telah terguncang tak terkendali. Bahkan aku, seperti yang diharapkan, merasakan ketidaknyamanan.
Tapi meski kita pernah bertemu di masa lalu, aku tidak mengerti kenapa Himiyama-san memperlakukanku seolah-olah kita baru pertama kali bertemu. Dia bahkan tidak menyebutkannya.
Itu sebabnya aku tidak menyebutkannya. Aku tidak ingat, dan jika Himiyama-san ingin kita bertemu untuk pertama kali, itulah jarak yang paling tepat untuk kita berdua.
aku tidak ingat. Tidak ingin mengingat? Mungkin Himiyama-san berada di masa lalu yang telah aku lupakan.
aku harus melupakan atau menghapus masa lalu yang menyakitkan, atau aku tidak akan selamat. Aku tidak bisa mengingatnya selamanya.
Menjalani hidup sepenuhnya. Seperti kata yang disarankan, aku hanya mencoba yang terbaik untuk hidup di saat ini.
Tidak ada waktu untuk melihat ke masa lalu, tidak ada waktu untuk memikirkan masa depan.
Jadi aku yakin kami akan terus berpura-pura menjadi satu sama lain tanpa mengenal satu sama lain.
–Itu adalah satu-satunya hal yang benar untuk dilakukan.
“Rasanya sangat enak. Bisakah aku mendapatkan sebanyak ini?”
“Ya. Seolah-olah aku mendapat lebih banyak sebagai hadiah bonus.
Makan buah persik dengan satu pikiran. Jangan pernah makan buah persik di sebelahnya, betapapun menggodanya.
Selamat mencoba, Yukito Kokonoe! aku merasa seperti seekor anjing yang dibiarkan bertanggung jawab!
“Yah, ……, itu Sento, kan ……” (TL: Persik digunakan oleh yang abadi seperti Ibu Suri dari Barat dalam mitos dan legenda. Umumnya dikenal sebagai pohon persik atau buah persik. Disebut persik di taman terlarang)
“Sento? Bukankah itu jenis buah persik yang dimakan oleh makhluk abadi? aku pikir ini hanya buah persik biasa. Ada apa, Yukito, kamu semua berkeringat?”
Ini musim untuk pakaian ringan. Dia bersandar di lenganku, dan bukan hanya buah persik yang indah, tapi bahkan perasaan buah persiknya …… atau bagian pertama dari buah persik itu langsung ditransmisikan ke lenganku. Ketegangannya begitu hebat sehingga aku tidak bisa merasakannya.
“Sungguh buah persik yang keterlaluan!”
Entah bagaimana, Himiyama-san ini. Peringkat kesukaan aku telah mencapai batas atas tanpa item kebangkitan. aku takut suatu hari nanti aku akan diundang untuk bergabung dengan kelompok agama.
“Ngomong-ngomong, Yukito, apakah kamu suka buah persik yang terlambat?”
“aku suka semua jenis buah persik.”
“aku senang mendengarnya. Jadi kamu baik-baik saja dengan buah persik yang matang. Semua orang menyukai mereka yang masih muda.”
“Suwa, pertanyaan terkemuka yang cerdas !?”
aku merasakan tekanan buah persik di lengan aku meningkat.
“Kamu bisa makan kapan saja kamu mau.”
“Aku sedikit kenyang.”
Itu aneh. Ini belum makan malam, tapi aku sudah kenyang.
“Sayang sekali. Tapi akan ada waktu lain, kan? —Bertemu seperti ini lagi.”
Di balik senyumnya, suaranya terdengar sangat sedih.
“Uhm …… itu buah persik Sento kan ……”
Setelah makan malam, kali ini kami makan buah persik di ruang tamu kami.
“Sento? aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan. Itu bukan buah persik biasa.”
“Mereka sedikit di awal musim, tapi sangat manis dan lezat. Terima kasih.”
Di kedua sisi sofa, ibu dan adikku sedang duduk di sebuah ruangan kayu setelah mandi.
Ini musim untuk pakaian ringan. Dia bersandar di lenganku, dan bukan hanya buah persik yang indah, tapi bahkan perasaan buah persiknya …… atau bagian pertama dari buah persik itu langsung ditransmisikan ke lenganku. Ketegangannya begitu hebat sehingga aku tidak bisa merasakannya.
Lagi pula, apakah buah persik ini enak!? Aku masih tidak bisa merasakannya.
Seperti yang aku duga, situasi yang sama persis terjadi seperti beberapa jam yang lalu.
Hahaha, begitu. Itu rahasia ya?
Mereka pasti berkomunikasi satu sama lain tentang bagaimana menggertak aku tanpa sepengetahuan aku. Aku berada tepat di tengah-tengahnya.
“Itu …… persik yang luar biasa, tidak bisakah kamu melakukan sesuatu tentang itu?”
“Apa yang kamu bicarakan?”
“Apa maksudmu?”
Orang-orang buangan semuanya menutupi aku. Akhirnya, aku membentak. Aku berdiri dengan suara gemerincing.
“Jika kamu mau, seperti Himiyama-san, aku bisa memakan semuanya dengan gigitan yang enak! aku kelaparan!”
“Mengapa nama wanita itu disebutkan?”
“Apa maksudmu? Apakah sesuatu terjadi pada Misaki?”
“Ah!”
Mulut adalah sumber segala macam kesialan. aku telah memicu persaingan yang tidak perlu.
“Jika kamu ingin makan begitu banyak, datanglah padaku. Tidak seperti wanita tua, aku sedang musim sekarang.
“Yang muda dan hijau tidak semanis yang tua.”
“Itu hanya kiasan, kan ……”
Hah? Itu bukan reaksi yang aku harapkan.
“Biarkan aku melihat apakah aku sakit perut.”
“Jadi, apakah kamu benar-benar menikmati makanannya?”
aku dibawa ke kamar tidur tanpa pernah bisa mencicipi buah persik dengan benar.
Eh, setelah itu? Nah, tahukah kamu, mulut adalah akar dari segala kejahatan. aku akan menahan diri untuk tidak membahas detailnya.
Komentar