Pemegang Keterampilan Melebihi Batas Vol 4 Bab 61

---

Penerjemah: Saitama-sensei

---

Jilid 4: Bab 61

Tindakan selanjutnya yang kami lakukan adalah mengolah daging kambing tersebut sebagai makanan darurat bagi masyarakat bawah tanah. Suku dark elf penuh dengan prajurit berotot, jadi mereka mampu membawa potongan besar daging di kedua bahunya.

“Maaf… aku tahu kalian tidak dalam posisi untuk membantu kami setelah apa yang terjadi.” Kata Kepala Seratus, dan mencoba membungkuk.

"Kita semua mengalami krisis yang sama." Kata Knock-san, menghentikan kepala suku Seratus untuk membungkuk. "Jangan kehilangan harga dirimu. Teman-temanmu akan merasa tidak nyaman."

“…Ah, benar.”

Lalu orang-orang bawah tanah pergi.

Tepat sebelum pergi, Kepala Suku Seratus memandang Nicky-san seolah ingin mengatakan sesuatu, tapi dia sepertinya tidak memperhatikannya saat dia sedang menguliahi para pria tentang cara memasak.

Diputuskan bahwa sekitar 10 dark elf, termasuk Knock-san, akan membawa daging tersebut.

Jumlah daging ini pasti tidak mencukupi, namun meski begitu, ketika orang-orang bawah tanah menyadari ada daging, pasti mereka akan menawarkan untuk mengangkutnya. Setelah itu mereka dapat melakukan perjalanan pulang pergi sebanyak yang mereka suka.

“Bahkan tubuh raksasa tidak akan cukup untuk bertahan lama jika orang-orang mulai memakannya.” Gumam kepala suku dengan emosi yang dalam.

Sebagai tambahan, daging burung awal musim panas lebih enak dibandingkan daging burung Pemakan Hutan, sehingga disimpan sebagai makanan yang diawetkan.

“Erhm, apa yang harus aku lakukan, nu?” tanya Kimidori Gorn-san.

"Kita akan menuju ke" penyimpanan telur "burung di awal musim panas."

aku pun ingin membantu ketika menyaksikan tragedi yang menimpa desa dark elf. Namun, para dark elf telah menyatakan bahwa mereka akan “mengikuti High Elf”, dan bersiap untuk meninggalkan desa.

Oleh karena itu, yang harus aku lakukan adalah menemukan cara untuk kembali ke “Dunia Depan” secepat mungkin.

Untuk itu, aku pasti harus memastikan skill orb (Aliansi Dunia).

“Aku akan mengikutimu kali ini juga,” kata Asha.

“B-Baiklah…” kataku.

Asha juga bersemangat untuk pergi ke “penyimpanan telur”.

Sejak bangun, dia terus-menerus berada dalam radius 1 meter dariku. Itu agak meresahkan ketika aku harus menggunakan toilet. Dan entah kenapa, dia berulang kali menatap leherku dan memastikan ketebalan leherku dengan tangannya. …Aku ingin tahu tentang apa semua itu. Agak menakutkan.

"R-Reiji-san, bisakah kamu mengantarku juga!?"

Punta-san berseru. Dia tidak mengalami terlalu banyak cedera, namun efek dari kelelahan fisiknya cukup signifikan. Sejujurnya, perjalanan menuju “penyimpanan telur” dalam kondisi seperti ini akan berat baginya.

“…Apakah kamu benar-benar ingin datang?” Tanyaku.

Punta-san mengangguk dalam sebagai jawaban.

aku mendengar tentang apa yang terjadi ketika aku pergi. Dia menuju ke “penyimpanan telur” tanpa izin dan bertemu dengan pasukan bawah tanah yang dipimpin oleh kepala suku Seratus.

Dia pergi ke tempat di mana dia diberitahu untuk tidak pergi. Itu adalah sesuatu yang tidak boleh kamu lakukan di dunia ini di mana kematian selalu mengintai di setiap sudut.

Dia mencoba mengingat di mana dia menyembunyikan skill orb, dan gagal lagi. Dia kemungkinan besar mencoba melakukan hal yang sama bahkan sampai sekarang.

Kepala suku itu sebenarnya bergerak-gerak seolah ingin memarahinya. Satu-satunya alasan dia tidak mengatakan apa pun adalah karena Asha membiarkanku memutuskan.

aku yakin kepala suku pasti akan menghentikan Punta-san, tapi–

"Oke, ayo pergi."

"Eh? Benarkah!?"

"Ya."

Mungkin akan lebih baik jika aku tidak membawa serta Punta-san. Lagipula, aku tidak membutuhkan bantuannya lagi. Namun… Aku ingat pertama kali aku bertemu Punta-san.

Dia sedang duduk di salah satu sudut kamarnya.

Di desa yang penuh macho, dialah satu-satunya yang bertubuh bulat dan licin.

"Hmm? Ada apa nu? Kenapa kamu menatapku, Reiji?"

Dia sama dengan Kimidori Gorn-san.

Meskipun penelitian Kimidori Gorn-san tampaknya sama sekali tidak berguna, dia memutuskan untuk berkontribusi dengan mempelajari ilmu sihir dan membuat pemandian untuk kota.

Terlebih lagi, bahkan penelitian “Dead or Alive” miliknya tampaknya berguna dalam situasi ini.

aku yakin Punta-san memiliki rasa rendah diri pada tubuhnya. Namun untuk pertama kalinya, dia berpikir dia bisa membantu, dan mengangkat tangannya untuk berkontribusi. aku tidak bisa mengabaikan perasaan itu.

“Baiklah! Ayo pergi!”

Kami kemudian meninggalkan desa dark elf.

**

Ada suasana yang meresahkan saat kami mendekati “penyimpanan telur”.

“Itulah mereka…di langit. Tapi jarang sekali tidak ada kawanannya.” Kata Punta-san.

Beberapa burung awal musim panas beterbangan. Burung awal musim panas yang seharusnya selalu berkelompok, terbang sendirian bisa dikatakan situasi yang tidak normal.

“Menurut cerita orang-orang bawah tanah, Manusia Mimik memakan kawanannya, kan?…Aku ingin tahu apakah itu predator alami burung-burung awal musim panas?”

"Entahlah. Para raksasa jarang datang ke sini. Kalaupun mereka datang, mereka biasanya hanya terlihat dari kejauhan, jadi semua orang di desa tetap diam pada hari-hari itu. Mereka biasanya menghilang keesokan harinya. Aku bertanya-tanya kenapa keduanya Manusia Mimik dan Pemakan Hutan datang ke tempat ini pada waktu yang sama?" Kata Punta-san.

“Menurut logika itu, aku bertanya-tanya apakah Human Mimic sudah hilang?”

“Jika ia memutuskan bahwa tidak ada lagi yang bisa dimakan, ia mungkin akan hilang. Pemakan Hutan memakan tumbuh-tumbuhan, tetapi Manusia Mimik sepertinya hanya memakan daging.”

"Hmm……?"

Ini aneh sekali.

Bahkan jika kita berasumsi bahwa burung-burung di awal musim panas adalah makanan favorit Manusia Mimik, dan itu muncul karena orang-orang bawah tanah memimpin kawanan burung ke daerah sekitar kota Bawah Tanah, ia tidak akan bisa melihat kawanan burung tersebut kecuali Manusia Mimik sudah cukup dekat. daerah tersebut terlebih dahulu.

Hal yang sama juga berlaku untuk Pemakan Hutan. Mungkin burung-burung di awal musim panas adalah penandanya, tetapi sungguh aneh bahwa dua raksasa dari “Canion” bergerak begitu jauh ke selatan pada waktu yang bersamaan.

(aku merasa ini disengaja. Tapi aku belum bisa menyatukannya…)

Apakah aku mengabaikan sesuatu?

aku merasa semua kartu sudah ada di meja, tetapi aku tidak mengerti apa maksudnya.

Ah, bung… Jika aku secerdas Earl Sillys, aku mungkin akan berkata, “Semua misteri telah terpecahkan.”

Namun, tidak baik meminta hal yang mustahil. aku hanya harus puas dengan bisa menghafal semuanya dengan (Penguasa Dunia).

“Kita sudah mendekati “penyimpanan telur”.” Kata Punta-san.

Dia kehabisan nafas, tapi berhasil mengimbangi kami.

Karena tinggi badanku yang pendek, aku tidak bisa melihat seluruh penyimpanan tanpa halangan, tapi aku bisa melihat telur putih susu berjejer di depan.

Namun,

"Mereka disini."

"Ya…berkerumun di langit."

aku bisa melihat burung-burung di awal musim panas berkumpul di “penyimpanan telur” melalui pepohonan.

Yang lebih parahnya adalah indera penciumanku, yang menjadi tajam karena suatu skill, merasakan bau binatang buas. Mereka mungkin mengincar telurnya.

Jika kita menyebarkan burung dengan sihir Asha, binatang buas akan menyerang.

Namun, jika kita sembarangan mendekati telur-telur tersebut, burung-burung di awal musim panas akan menyerang kita.

Apapun yang harus kita lakukan…

---