Perbatasan ShangriLa Bab 028

---

Penerjemah: Kurehashi Aiko

Editor: Ryunakama

---

Bab 28: Target Terlihat

“…… Tidak di sini juga.”

Ksatria lapis baja itu menghela nafas seolah mencoba meringankan kekecewaan yang dia rasakan saat ini.

Faktanya, ada jejak keberadaannya di sana. Misalnya, ada pemain level tinggi di sini yang merupakan anggota guild “Ksatria Tempura” yang mengaku melihat seseorang yang mirip Sanraku. Tapi kemanapun dia melihat ke luar penginapan, Sanraku tidak ditemukan.

Dia bahkan berhenti bermain dan duduk di luar penginapan menunggu dia muncul di beberapa titik. Tepat ketika dia mulai khawatir sesuatu akan terjadi padanya, dia menerima email.

"Papan pesan klan……"

Salah satu fitur tambahan klan selain bangunan khusus dan NPC yang akan menyimpan barang-barang anggota klan dengan aman, adalah papan pesan pribadi yang hanya dapat digunakan oleh anggota klan. Dan berbeda dengan email atau pesan teks biasa, pesan tersebut dikirimkan secara real time, tanpa jeda waktu.

Ksatria lapis baja membaca papan pesan yang penuh dengan pesan anggota klan lainnya, dan setelah membaca dia bisa merasakan jantungnya berhenti berdetak lebih dari beberapa kali.

"Ke Saiga-0,
Maaf karena bertanya begitu tiba-tiba, tapi aku butuh bantuan kamu untuk menemukan orang tertentu.
Ada pemain yang ingin aku pantau, jadi tolong bantu aku menemukannya.

Lokasinya dekat Sekandil, dan dia adalah pemain baru dengan topeng burung di wajahnya dan tanda Kutukan di badan dan kakinya. Namanya adalah “Sanraku” dan dia ditemani oleh Kelinci Vorpal yang berpakaian.
Aku tahu itu belum pernah terjadi, tapi dia menerima dua tanda Kutukan dari Night Prowler Luukan.
Dari Saiga-100"

Ksatria lapis baja……dia dan Saiga-0 adalah teman baik. Juga, sepertinya dia tidak login selama hampir seminggu sekarang.

Kemudian dia juga merasa terkejut bahwa pemain ini berhasil bertahan melawan Night Prowler Luukan, monster unik yang sudah lama ingin dikalahkan oleh guildnya.

“…… Fufu.”

Sekarang dia memiliki lebih banyak insentif untuk menemukannya. Awalnya dia akan memperdalam persahabatannya dengannya, lalu dia akan memperkenalkannya pada klannya, dan kemudian…… Saat dia membuat rencana seperti itu, dia menerima email lagi.

"……???"

Merasakan firasat buruk, dia membuka email itu.

"Ke Saiga-0,
Ini adalah post scriptum untuk pesan aku sebelumnya, namun menurut sumber kami, anggota “SF-ZOO”, “Ashura-kai” dan “10:00 pm Army” bergerak untuk mengamankan Sanraku.
Perlu diingat bahwa hal ini kemungkinan akan berkembang menjadi kasus PVT yang serius.
Dari Saiga-100"

"~~~~~~~~~~!?!?!?"

Setelah mendengar bahwa tim teratas di ShangriLa Frontier kini bergerak untuk mendapatkan Sanraku (dan salah satu guild tersebut unggul dalam PVP), Saiga-0 melanjutkan pencariannya di posisi ganda. Dia harus menemukannya sebelum mereka menemukannya.

"……???"

"Apakah ada yang salah?"

“Tidak, tapi hanya saja…… Aku merasakan getaran aneh di tulang punggungku.…… Dan suara apa itu?”

Aku tahu kalau aku merasakan perasaan aneh akan bahaya yang mengancam, tapi…… sepertinya tidak ada yang salah di sini.

"Jadi? Apakah kamu ingin terus mencari Bos Area, atau kamu ingin berhenti di sini?"

Sebenarnya merupakan ide bagus untuk menjaga agar bar rasa lapar kita tetap penuh. Jadi aku mengeluarkan batu api dan tongkat dari inventarisku dan menggunakannya untuk menyalakan api. Ya, aku berhasil pada percobaan kedua. Bagus sekali.

"Baiklah, kurasa aku akan makan juga."

Aku mulai memanggang sayap Hering Bandit di atas api sementara Emul menempelkan wortel ke batang kayu dan mulai memanggangnya juga. Memang keren, tapi bagian dalam wortelnya sangat keras sehingga perlu waktu beberapa saat untuk benar-benar dipanggang.

"Ugh, dendeng ini rasanya hambar jika aku sendiri yang mengatakannya."

“Wortel panas cukup enak.”

"Ngomong-ngomong, karena kita tidak mengumpulkan informasi apa pun mengenai bos ini, kurasa kita akan melawannya sepenuhnya."

"Hmm, menurutku itu tidak benar. Dari apa yang kukumpulkan, monster bos di area ini sebenarnya adalah makhluk bernama "Penggali Lumpur". Ia suka tiba-tiba muncul dari tanah dan menyerang lawannya tanpa henti, jadi kita harus terus bergerak."

Muncul dari tanah……apa itu berarti dia adalah sejenis monster tipe tahi lalat? Tidak, tidak, tidak, setelah pengalamanku dengan ular raksasa sebagai bos pertama, aku harus meninggalkan semua yang kuketahui tentang monster dan mengharapkan hal tak terduga terjadi.

"Apa yang akan diludahinya kali ini? Kencing? Dahak? Atau mungkin ia akan menyemburkan api? Kemungkinan itu selalu ada."

"Ugh, Sanraku-san, komentarmu tadi ternyata sangat vulgar."

Ha ha ha. Ada satu hal yang aku tahu. Satu hal yang membuatku terhibur. Setidaknya monster bos ini tidak akan menyerangku seperti avatar-avatar yang disadap dari "Crap". Jadi, hei, hikmahnya.

Benar, jadi mari kita menuju bos area kedua, “Penggali Lumpur!”

Informasi yang diungkapkan Emul tentang bos pada dasarnya adalah sesuatu yang bisa kamu peroleh di Broker Informasi di kota.

Setiap NPC yang pernah melakukan kontak dengan bos atau jarahannya dapat memperoleh informasi tentangnya.

---