ShangriLa Frontier Chapter 253 Part 2 Bahasa Indonesia
ShangriLa Frontier Bab 253 Bagian 2
Penerjemah: Kurehashi Aiko
Editor: Ryunakama
ShangriLa Frontier Bab 253: Manusia, Tergantung pada Seseorang, Ini Kemajuan atau Tantangan Bagian 2
Meski begitu, ada sesuatu yang benar-benar perlu aku lakukan.
Mengikuti saran yang Rei, atau lebih tepatnya Saiga Rei berikan padaku, aku akan mengambil tindakan yang diperlukan untuk belajar sebanyak mungkin tentang lawanku, Ryuuguin Fugaku, berharap untuk meningkatkan gaya Ryuuguinnya dan menjadi yang terbaik dalam pertarungan, bukan peduli biayanya.
“aku perlu mencari tahu bagaimana tepatnya dia melakukan itu: gerakannya sangat lincah dan cepat, seperti kelinci, dan serangannya menyengat seperti lebah.”
Dia sudah tua, tapi selama dia hidup dia dihormati sebagai legenda hidup. Jadi sebenarnya tidak mengherankan jika setelah memasukkan namanya di mesin pencari, banyak sekali hits yang dikembalikan. Tidak, jumlah serangannya sebenarnya sedikit berlebihan.
Beberapa dari film tersebut juga memiliki jumlah penayangan dan suka yang sangat banyak. aku tidak pernah berpikir bahwa seseorang yang melakukan kendo bisa mencapai popularitas seperti itu. Terakhir kali aku melihat video viral ini, ada pemain terkenal ShangriLa Frontier yang melakukan “Pencarian mencari orang yang dikabarkan di ShanFro!”
“Pertandingan ini terjadi sekitar lima tahun lalu…… Dan pertandingan ini terjadi tiga tahun lalu……”
Jika diperhatikan dengan seksama, bahkan ada video dari lebih dari satu dekade yang lalu, jadi itu cukup menakjubkan. Namun, untuk saat ini aku fokus pada hal-hal baru, dan membiarkan video mulai diputar, mengingat setiap detiknya dalam pikiran aku.
“Meski aku bisa membuat ulang sebagian besar gerakan kaki dengan sedikit atau tanpa masalah, gerakan pedang bambu adalah masalah sebenarnya. Gerakan itu terlalu cepat dan terlalu gila untuk dibuat ulang secara normal……”
Dalam video yang aku tonton, dua pendekar pedang sedang berhadapan dengan pedang bambu di tangan. Meskipun mereka menggunakan pedang bambu, ketegangan yang terjadi di antara mereka begitu tinggi dan menggelikan sehingga kamu mungkin mengira mereka akan bertarung sampai mati. Lalu, tiba-tiba mereka melompat satu sama lain dan menyerang…… Sebuah tebasan kuat dari atas bertemu dengan kekosongan yang kosong.
Setelah pedang bambu menemui kekosongan itu, pendekar pedang itu mundur sekitar dua langkah dengan tergesa-gesa. Itu adalah gerakan yang cepat dan cepat, tapi itu lebih dari cukup untuk membiarkan penantangnya terbuka terhadap serangan balik yang berpotensi mematikan.
Biarpun dia mencoba membuat jarak lebih jauh di antara mereka, itu sudah terlambat untuk serangan kedua. Penantang telah menyia-nyiakan kesempatannya, dan sekarang dia harus membiarkan Ryuuguin Fugaku menyerang. Dan dia harus selamat dari serangannya. Dan dari yang kulihat, level kendo yang dihadirkan lelaki tua itu begitu mematikan bahkan sampai membuat Gravekkeper Wezaemon ternganga kagum dan kagum.
aku tidak begitu familiar dengan kendo, jadi bagi aku sepertinya kedua pria itu hanya mendengus dan berteriak sambil mengarahkan pedang mereka ke kepala, badan, dan punggung tangan mereka masing-masing. Di sinilah pengetahuan kendo aku akan berakhir. Namun, bahkan aku dapat melihat bahwa cara orang tua itu bergerak adalah sebuah dunia tersendiri, sangat berbeda dan jauh berbeda dari keterampilan lawannya yang sangat sedikit.
Mampu memprediksi pergerakan lawan dan melihat serangan pedangnya, lelaki tua itu tidak perlu lagi menahan diri. Orang tua itu memiliki keyakinan mutlak bahwa serangannya akan tepat sasaran dan tidak akan terputus. Dan ketika dia melihat sedikit celah pada postur lawannya, Ryuuguin Fugaku melangkah maju, dan lengannya membuat gerakan minimal…… menghasilkan suara pukulan yang cukup menyenangkan yang mengenai tubuh lawannya.
Pertandingan ini terjadi di kehidupan nyata, jadi tidak ada BGM atau efek khusus yang mencolok. Namun, itu juga sangat tidak realistis sehingga sulit bagi aku untuk percaya bahwa itu bukanlah adegan yang diambil langsung dari video game.
“Sudah kuduga, ini sama sekali tidak membantu……”
Tidak, aku tidak boleh melakukan itu! Sangat mudah untuk hanya mengatakan itu dan menyerah tanpa mencoba terlebih dahulu. Gaya Ryuuguin, kan? Jika aku benar, ini adalah gaya pedang resmi, jadi setidaknya diperlukan beberapa bahan yang memungkinkan orang untuk mencoba dan mempelajarinya, bukan?
Dengan kata lain, karena ini adalah gaya pedang, maka diperlukan beberapa rangkaian gerakan yang terkodifikasi dan keseluruhan filosofi yang menyatukan gerakan-gerakan tersebut. Maksud aku, tidak mungkin ada konsep abstrak yang menyatakan bahwa segala sesuatu bukanlah apa-apa dan tidak ada apa-apa adalah segalanya. Itu harus menjadi sesuatu yang dapat dipahami dan dijadikan referensi oleh para pengikut gaya ini jika diperlukan.
"Gaya Ryuuguin, Gaya Ryuuguin, di mana mungkin dia bersembunyi……? Ah! Itu dia! Tapi tunggu sebentar, Gaya Ryuuguin ini…… apakah ini mahal!? Bukankah itu terlalu berlebihan! ?"
Satu buku teks tipis gaya Ryuuguin berharga sembilan ribu delapan ratus yen! Untuk seorang siswa sekolah menengah yang tidak memiliki sumber pendapatan tetap, dan sudah mempunyai masalah dengan stabilitas keuangan, harga tersebut jelas terlalu tinggi! Ditolak! Tanpa ragu sedikit pun, ditolak!
“Sialan…… Tapi aku tidak punya pilihan lain selain melakukannya! Jika kunci kemenangan terletak pada keseluruhan ajaran gaya Ryuuguin, pembelian ini adalah suatu keharusan! Tapi bagaimana jika buku itu hanya mengajarkanmu hal-hal dasar saja , dan hal yang sebenarnya aku cari terletak di balik ajaran dan teknik yang lebih maju……?"
Secara pribadi, aku tidak dapat menyangkal kemungkinan bahwa sebagai anak kecil yang tidak tahu tentang gaya Ryuuguin, ada sesuatu tentang dasar-dasarnya yang tidak dapat aku pahami atau pahami dengan benar. Dan aku juga bukan penerus gaya Ryuuguin, jadi tidak ada cara bagi aku untuk benar-benar mengetahui cara kerja gaya tersebut. Namun, jika kamu benar-benar mempelajari semua yang perlu dipelajari tentang musuh kamu dan kamu mengenal diri kamu luar dan dalam, tidak ada yang perlu kamu takuti. kamu bahkan dapat bertarung dalam seratus pertempuran dan kamu dapat yakin bahwa kamu tidak akan kalah satu pun darinya.
“Untungnya bagi aku, aku memiliki beberapa guru terbaik yang tersedia untuk mengajari aku apa yang harus dilakukan terhadap Trace AI ini……!”
aku akan memberi kamu peringatan yang adil di sini, AI pak tua! kamu sebaiknya mempersiapkan diri menghadapi kekalahan telak! Lagipula, musuh dalam video game diciptakan dengan tujuan agar para pemain bisa mengatasinya pada akhirnya……!
Hari ini aku berhasil membuat rekor pribadi baru untuk diri aku sendiri. aku berhasil memainkan total tiga puluh lima pertandingan. Dan dari tiga puluh lima itu, aku berhasil kalah tepat tiga puluh lima kali.
—Sakuranovel—
Komentar