ShangriLa Frontier Bab 298 Bagian 1

---

---

Penerjemah: Kurehashi Aiko

---

ShangriLa Frontier Bab 298: aku Lupa Kamu Seperti Itu Bagian 1

“…… Meski begitu, Monster Unik ketujuh kemungkinan besar adalah monster yang terlihat seperti hibrida humanoid dan pohon.”

“Ah, mungkinkah itu sesuatu yang mirip dengan musuh yang pernah kutemui sebelumnya? Apa namanya…… Hutan Pecundang? Aku yakin itu adalah sesuatu yang seperti itu.”

"Ya! Ya, itu dia! Benar sekali! aku terkejut kamu mengetahui keberadaannya!"

“Oh baiklah, kamu tahu, itu terjadi karena “undangan” tertentu yang diberikan kepadaku suatu waktu di masa lalu. Monster itu pada pandangan pertama cukup berbahaya, tapi begitu kamu berhasil mengambil tongkatnya dari tangannya , itu menjadi hampir tidak berbahaya."

"Oh, begitu, aku mengerti…… Mungkin aku harus mencobanya suatu saat nanti."

Meskipun aku harus mengatakan bahwa karena kejadian terakhir itu keadaan masih terasa canggung dan tidak nyaman, kita semua memainkan permainan yang sama di sini, jadi jika kita ingin berusaha semaksimal mungkin, tidak ada salahnya membantu satu sama lain dalam hal ini. kali seperti ini.

Saat di sekolah, aku berbicara tentang Perbatasan ShangriLa kepada Saiga-san, memberinya berbagai tips dan petunjuk. Ternyata, saat ini dia juga sedang menantang berbagai tugas yang dibebankan Weissash padanya.

"Oh, ya, benar. Awalnya aku berencana mempostingnya di obrolan grup Wolfgang nanti, tapi kurasa aku bisa memberitahumu ini sekarang: kita sudah cukup siap dalam hal prospek markas kita. "

"Benarkah sekarang? Itu berita bagus."

“Maksudku, itu adalah sesuatu yang pada akhirnya harus dilakukan karena Persekutuan kita telah bertambah banyak anggota baru. Kita juga membutuhkan tempat di mana kita dapat menyimpan dana bersama, serta memberikan Rust dan Mold bagian mereka dari hadiah untuk pertempuran Kutanid."

Belum lagi Rust dan Mold masuk ke ShangriLa Frontier secara sporadis, jadi sulit untuk menentukan tanggal pasti untuk bertemu dan membicarakan berbagai hal. Satu-satunya contoh Rust login adalah untuk mengingatkan aku agar mengizinkannya menggunakan Mecha, jadi mungkin akan lebih baik jika menghubunginya di Nephilim Hollow. Bicara tentang membingungkan.

Tampaknya baru-baru ini dia mendapatkan ide untuk bingkai baru dan terus mengujinya dengan penuh semangat sejak saat itu. Hal ini kemungkinan besar terkait dengan fakta bahwa pembaruan baru telah dirilis, pembaruan yang menonaktifkan semua batasan terkait senjata yang dapat kamu pasang di mesin kamu. Aku yakin suatu hari nanti aku akan menerima undangan duel darinya, dan aku akan dipaksa melawan semacam monster mekanis yang dipersenjatai dengan senjata mematikan……

“Umm, ini, maksudku…… Rust-san… di mana kamu berhasil bertemu dengannya?”

"Eh? Ah, kebetulan aku bertemu dengannya di game lain, namanya Nephilim Hollow kalau kamu tertarik. Dan aku bilang game lain, tapi……. Yang penting hanya aku mengambil sedikit istirahat dari ShanFro, itu saja."

“…… Oh, aku pernah mendengarnya. Itu adalah game dimana kamu bisa mengendarai robot besar itu, kan?”

"Eh? Jadi kamu sudah mengetahuinya, ya?"

Itu sungguh mengejutkan. Sedemikian rupa sehingga untuk sesaat aku hanya bisa berdiri di sana dan menatap Saiga-san dengan takjub. Kemudian, tampak malu dengan tatapanku padanya seperti itu, dia memalingkan wajahnya. Dia tampak seperti sedang mencari kata-kata yang tepat untuk mengatakan sesuatu.

“Umm, begini, aku…… Aku pernah mencobanya, tapi aku tidak pernah terbiasa dengan kontrolnya jadi aku meninggalkan ceritanya tepat di tengah-tengah……”

"Ya, menurutku itu benar. Kamu harus benar-benar memahami pergerakan mesinmu jika ingin bermain secara kompetitif melawan lawan manusia, tapi untuk game kasual tidak terlalu buruk. Kebanyakan mesin bergerak seperti tubuh normalmu." , jadi kamu hanya perlu memahami bagaimana booster di berbagai bagian tubuh kamu cenderung mengubah pola gerakan kamu."

Sepertinya sekuel Nephilim Hollow sudah dalam proses pengerjaan, jadi penasaran apakah mereka akan memperbaiki masalah tersebut di masa mendatang? Namun, jika sistem pergerakannya terlalu mendekati kenyataan, akan sulit untuk membenamkan diri kamu dalam dunia game. Di sisi lain, sebagai pemain aku juga tidak ingin kontrolnya terlalu kikuk, sehingga tidak terlalu sulit untuk bergerak di medan perang.

"Umm, ini, begitulah…… Jika tidak terlalu merepotkan untuk bertanya, maukah kamu memberitahuku lebih banyak tentang cara mengoperasikan di dalam Nephilim Hollow? Beri aku beberapa tip? Mungkin aku bisa kembali ke sana dengan cara itu ……”

"Hm? Maksudku ya, tentu saja, kenapa tidak? Tapi…… Tidakkah menurutmu Rust atau Mold akan menjadi guru yang jauh lebih baik daripada aku? Mereka pasti tahu lebih banyak tentang permainan itu daripada aku."

aku bahkan berhasil menemukan baru-baru ini bahwa mungkin Mold lebih baik untuk mengajarkan tentang Nephilim Hollow daripada Rust, terutama karena Mold cenderung menjadi operator di sebagian besar waktu. Posisi seperti itu memungkinkan seseorang untuk memiliki pengetahuan lebih dalam tentang cara kerja permainan dan memberi kamu perspektif unik, tidak seperti yang tidak akan pernah dimiliki oleh pemain normal.

Berkat wawasannya juga aku bisa menemukan beberapa taktik pertempuran unik yang kebetulan aku beri nama “Metode Pembantaian Cetakan”. Dan awalnya itu adalah sesuatu yang milikku sendiri, tapi baru-baru ini kamu bisa melihat metode yang sangat mirip dengan milikku mulai menyebar ke seluruh Nephilim Hollow seperti api. Hal ini juga berkat Mold yang menerima lebih banyak surat dari orang-orang yang menginginkan dia untuk mengajar mereka, dan banyaknya permintaan tersebut mulai berdampak buruk pada kesehatan mentalnya.

Dan meskipun dia mencoba mencari alasan seperti, “Bukan aku, itu Sanraku! Dia yang menemukan strategi itu!” Itu tidak ada gunanya baginya. Permintaan terus menumpuk.

Dan tidak mengherankan mengapa orang berbondong-bondong mengunjungi Jamur seperti lebah hingga bunga. Maksudku, dia ADALAH tangan kanan Rust yang dulunya tak terkalahkan. Jadi begitulah.

---

---