TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!

Terimakasih untuk Ainz Untuk Ko-Fi dan bab ini~

(6/8)

---

---

Bab 24 – Kontak dengan Dark Elf

Saat kami mendaki gunung untuk membantu para dark elf, kami tersesat di gunung di wilayah peri. Mengikuti saran Ilma-san? Mengikutinya dan memasang jebakan untuk peri. aku dituduh memperbudak Felicia, dan aku bisa menjernihkan kesalahpahaman dengan menggunakan surat dari Dewi Hutan-sama.

Aku bisa menjernihkan kesalahpahaman ini, tapi… efek Kekuatan Dewa begitu kuat sehingga para peri sangat kagum padaku, dan ini sangat bermasalah.

“Mari kita lihat, mari kita istirahat sebelum pergi ke dark elf.”

Ketika aku berbicara dengan para peri dan yang lainnya, mereka menggigil, dan wajah mereka berkedut.

Aku tidak tahu berapa umur mereka, tapi hatiku sakit ketika peri kecil begitu takut padaku. aku merasa seperti sedang melakukan sesuatu yang buruk, padahal aku tidak melakukan kesalahan apa pun.

“K-kamu tidak perlu takut padaku.”

“…..”

aku mencoba yang terbaik untuk membuat permohonan yang lembut, menenangkan, dan tidak berbahaya, tetapi para peri mulai menangis tanpa suara. Mengapa?

aku tidak memiliki wajah yang kuat, dan jika ada, aku memiliki wajah yang dapat dianggap enteng oleh orang lain. Mereka seharusnya tidak takut padaku… Oh baiklah, menurutku ini semua soal ukuran.

Meskipun aku seorang pengecut, tubuhku jauh lebih besar, dan aku mendapat dukungan dari kuasa Dewa. Tidak heran mereka takut padaku.

"Menguasai. Wajahmu menjijikkan. Itu hanya akan menakuti para peri, jadi jangan memaksakan diri untuk tersenyum dan bersikap normal.”

“Ines. Apakah senyumanku begitu aneh hingga membuat anak-anak ini menangis?”

Secantik apapun Ines, aku bakalan marah-marah lho?

Haruskah aku memicu otoritas Guru dan melakukan ini dan itu?

“Itulah yang aku katakan.”

“Wataru. aku mengerti bahwa kamu mencoba yang terbaik, tetapi sangat jelas bahwa kamu memaksakan diri sehingga kamu tidak tersenyum dengan benar.”

aku segera diyakinkan oleh Ines, dan setelah itu, Dorothea-san membenarkan fakta tersebut.

Rupanya, aku terlalu terburu-buru karena merasa bersalah, dan aku tidak bisa tersenyum dengan baik.

Aku takut bahkan jika aku mencoba memaksakan diriku untuk berada dalam suasana hati yang baik dengan para peri pada saat ini, aku malah akan semakin dibenci.

“Felicia, Claretta. Tolong jaga anak-anak ini. Alessia dan yang lainnya, tolong temukan cara untuk menenangkan Ilma. Aku akan menjauh.”

Mari serahkan peri pada Felicia, dark elf yang terbiasa dengan peri, dan Claretta-san, yang memiliki sifat keibuan yang luar biasa.

Biarkan anggota lain menangani Ilma-san, yang semangat penelitinya telah tersulut, dan bagiku… Aku akan memeluk Rimu dan menyembuhkan luka emosional yang baru saja aku derita.

Selagi aku menjauh dan menikmati kelembutan Rimu, Felicia dan Claretta-san mengambil kue mangkuk dan perlahan mendekati para peri.

Para peri tampak sedikit ketakutan, namun tidak ada tanda-tanda menangis seperti saat aku berada di sana. Rupanya mereka sangat takut dengan senyumanku.

Felicia dan Claretta-san dengan lembut meletakkan kue mangkuk itu di depan para peri dan mengatakan sesuatu kepada mereka, dan para peri dengan takut-takut mendekati kue mangkuk itu dan menggigitnya.

“Ini sangat bagus.”

"Bagus."

"Lezat!"

Setelah menggigitnya, para peri memeluk cupcake yang berukuran setengah dari tubuh mereka, dan menggigitnya dengan sepenuh hati.

Seperti yang diharapkan dari suguhan manis di kapal mewah. Bahkan makhluk fantasi yang disebut peri tampaknya terpikat olehnya.

Felicia dan Claretta-san meletakkan sesuatu di sebelah peri. Sepertinya… tutup botol plastik.

Ketika mereka berdua berseru, para peri itu pindah ke tutupnya dan menaruh mulut mereka di atasnya.

Begitu… itu minuman. Mereka tidak mempunyai cangkir yang sesuai dengan ukuran peri, jadi mereka menggunakan tutupnya.

Kue mangkuk membuat kamu haus, jadi ini adalah ide bagus dalam dua cara. Seperti yang diharapkan dari Felicia dan Claretta-san.

Yang ini sepertinya baik-baik saja, jadi aku akan memeriksa Alessia-san dan yang lainnya.

Dorothea-san sedang menguliahi Ilma-san.

Aku melihat sekeliling untuk melihat apa yang dilakukan anggota lain, dan sepertinya Alessia-san dan yang lainnya kembali memperhatikan sekeliling. Kalau dipikir-pikir, ini adalah gunung tempat monster muncul, meski bukan monster yang kuat.

aku melihat ke arah Dorothea-san dan Ilma-san, diyakinkan oleh fakta bahwa kewaspadaan di sekitar sedang berjalan lancar.

Dikombinasikan dengan kata-kata yang kudengar keluar, nampaknya kegembiraan Ilma-san telah mereda, dan dia diceramahi tentang ledakan sebelumnya.

Ilma-san. Dia pasti sudah lepas kendali sementara aku tidak menyadarinya. aku tidak pernah mendengar dia mencoba membongkar perlengkapan dan perlengkapan kapal mewah itu?

Yah, kudengar kapal Pemanggilan Kapal tidak bisa dibongkar karena efek Indestructibility, jadi anggap saja tidak ada masalah.

Hmm. Apakah barang yang sudah dibeli bisa dibongkar? Rupanya Ilma-san membeli kamera dan jam tangan lalu membongkarnya agar tidak bisa dikembalikan.

Tidak peduli seberapa terampilnya Ilma-san, akan sulit untuk membongkar dan memasang kembali mesin presisi.

Dorothea-san, yang bertanggung jawab atas pengeluaran pesta, mungkin punya pemikiran sendiri mengenai masalah ini, dan dia mengambil kesempatan itu untuk memperingatkan mereka agar tidak melakukan sesuatu yang sia-sia.

Sepertinya akan lebih baik jika hal ini dibiarkan begitu saja. Akan lebih membantu bagiku jika Ilma-san disuruh memikirkan tindakannya.

"Hmm?"

Saat aku sedang bermain dengan Rimu, memberinya daging dan manisan, ketiga peri mendatangiku, ditemani oleh Felicia dan Claretta-san.

“Nii-chan. Permennya enak. Terima kasih."

"Terima kasih."

"Itu lezat."

Para peri sedikit curiga, tapi mereka berterima kasih padaku atas manisannya.

Mungkin Felicia dan Claretta-san, yang tersenyum ramah di belakang para peri, mendukung mereka. aku sangat berterima kasih.

Tapi itu saja. Aku hanya diberi ucapan terima kasih, tapi itu saja sudah membuat hatiku hangat dan tidak jelas.

“B-begitukah? Aku senang kamu bahagia.”

Ups, aku menjadi sedikit terlalu bersemangat, dan suaraku menjadi sedikit terlalu keras. Sepertinya aku telah menakuti para peri lagi, jadi mari kita bicara pelan-pelan dan menenangkan diri sedikit.

"Menguasai. Anak-anak itu seharusnya membingungkan para penyusup di gunung, tetapi tampaknya mereka sudah cukup lama tidak kembali untuk melapor. Jika keadaan terus berlanjut, bala bantuan mungkin akan datang dan menimbulkan masalah lagi.”

Aku ingin bicara pelan-pelan, tapi sepertinya ini bukan waktunya.

Aku mendengar cerita Felicia secara detail dari para peri, dan sepertinya alasan mereka lama sekali untuk kembali adalah karena aku.

Biasanya, mereka bisa mengusir orang keluar gunung dengan menipu mereka menjadi ilusi, tapi dalam kasusku, aku punya fungsi cheat map dari Ship Summoning.

Meski tersesat, aku tetap membetulkan arah dan menuju desa, jadi sepertinya waktu telah berlalu tanpa mereka sempat kembali dan melaporkannya.

“Um, bisakah kamu kembali ke desa? Dan beri tahu mereka bahwa orang yang mendaki gunung itu ada hubungannya dengan Dewi Hutan-sama dan bukan orang yang mencurigakan. Setelah itu, akan sangat membantu jika kamu dapat menjemput kami lagi.”

Jika itu benar, akan menghemat waktu jika mereka berpencar untuk melapor kembali ke desa dan membimbing kami, tapi seperti yang diharapkan, akan sangat menyedihkan jika mereka berpisah dalam situasi ini. Orang yang tertinggal mungkin akan gugup dan lepas kendali.

"Oke."

Mungkin permintaanku dengan suara yang sedikit pelan efektif; bocah peri nakal seperti pemimpin itu menganggukkan kepalanya tanpa rasa takut.

"Terima kasih. Silakan lakukan."

"aku keluar."

"Keluar."

"Aku akan melakukan yang terbaik. Jadi tolong beri aku permen lagi.”

Para peri terbang menjauh.

Apakah itu halusinasi pendengaran bahwa gadis peri yang ketakutan, yang nyaris tidak berbicara, akhirnya terbang menjauh, meminta lebih banyak permen?

Haruskah aku menyiapkan permen untuk berjaga-jaga? Sekalipun itu hanya halusinasi pendengaran, mereka akan senang.

Mengingat ukurannya… ah, mungkin Ramune lebih bagus. Jenis yang mereka jual di kios di Benteng.

Ini bukan barang mewah, tapi enak, jadi aku yakin mereka akan menghargainya.

＊＊＊

“Benarkah kamu berhubungan dengan Dewi Hutan-sama?”

Setelah sekitar satu jam mengantar para peri pergi, aku mendengar suara aneh.

Saat aku melihat sekeliling dengan heran, Marina-san menjelaskan apa yang sedang terjadi.

Aku tidak bisa melihat dengan jelas karena pandanganku terhalang oleh pepohonan, tapi ada dua dark elf sekitar seratus meter jauhnya, dan mereka menggunakan sihir angin untuk mengirimkan suara keluar dari sana.

Mereka pasti sudah mendengar cerita itu dari para peri dan datang untuk melihat apakah itu benar.

Mereka nampaknya cukup khawatir, tapi kabar bahwa kami berhubungan dengan Dewi Hutan-sama, seperti yang diceritakan oleh para peri, membuat mereka mustahil untuk menyerang.

Namun sulit juga untuk benar-benar mempercayai kata-kata mengejutkan bahwa kita berhubungan dengan sang dewi. Jadi aku kira mereka hanya perlu menunggu dan menonton dari kejauhan.

“Aku ingin tahu apakah suara kita… akan menjangkau mereka?”

Percuma saja berbicara jika kamu tidak bisa menghubungi mereka, bukan?

“Kalau suara mereka bisa sampai ke kita, maka mereka juga bisa menerima suara kita. Namun akan lebih mudah untuk didengar jika kamu berbicara sedikit lebih keras.”

"Jadi begitu. Lalu, aku akan mengatakannya lebih keras lagi, hanya untuk memastikan. Memang benar kami berhubungan dengan Dewi Hutan-sama, dan kami punya buktinya!”

Mengikuti saran Marina-san, aku membalas dengan suara yang sedikit lebih keras.

Biarkan aku memeriksa buktinya.

…Aku terbiasa berbicara dengan orang-orang yang tidak bisa kulihat melalui ponselku, tapi suara yang bergema di sekelilingku agak menakutkan dan aneh.

Felicia. Biarkan mereka melihat surat itu.”

Aku ragu mereka bisa melihatnya dari jarak sejauh ini, tapi, yah, kurasa jika mereka bisa mengirimkan suara mereka melalui sihir, mungkin itu bukan sesuatu yang perlu dikhawatirkan.

Saat Felicia mengangkat surat itu, di saat yang sama suara itu berkata, “Aku akan segera ke sana,” aku mendengar langkah kaki berlari dari arah para dark elf.

Mungkin karena mereka melihat segel di surat itu dan benar-benar berhubungan dengan Dewi Hutan-sama, mereka berlari ke sini dengan tergesa-gesa.

…Para peri bersujud ketika mereka melihat segel.

Bagaimana dengan para dark elf, yang rasnya sama dengan penduduk desa, yang menjadi gila saat melihat surat di kapal mewah?

“Aku minta maaf karena meragukanmu.”

Kedua dark elf itu juga bersujud sambil merintih.

Aku mengira para dark elf akan sujud, tapi aku tidak menyangka mereka akan langsung bersujud sambil berlari.

aku khawatir mereka mungkin terluka.

Selain itu, pemandangan ketiga peri yang sebelumnya mendarat di atas kepala para dark elf, menggosokkan kepala mereka ke tanah, dan melihat ke arah kami sangatlah tidak nyata.

Felicia. Tolong jelaskan situasinya.”

aku memutuskan bahwa situasi ini terlalu berat untuk aku tangani, jadi aku menyerahkan segalanya pada Felicia. Akan lebih mudah untuk berbicara dengan seseorang dari ras yang sama.

"aku mengerti."

Aku merasa lega setelah memberikan segalanya pada Felicia ketika seorang gadis peri masuk dan menatapku dengan malu-malu.

Mungkinkah… Aku menawarinya sebotol Ramune yang telah kusiapkan, untuk berjaga-jaga.

Memiringkan kepalanya ke objek yang dilihatnya pertama kali, peri itu menggigit Ramune yang masih kumiliki di tanganku dan memberiku senyuman lebar.

Sepertinya aku benar menyiapkan soda untuk berjaga-jaga.

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>