TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!

Terimakasih untuk Tbird90677 Untuk Ko-Fi dan bab ini~

(6/20)

---

---

Bab 5 – Kekuatan Uang

aku meminta Camille dan yang lainnya di Kastil untuk memilih produk untuk dibawa ke benua barat. aku telah merencanakan untuk meminta mereka memilih barang langka, jika memungkinkan, dan memperpanjang waktu hingga kami bisa pergi ke Kerajaan Aquamarine dengan mencari barang tersebut. Namun, Camille-san yang kompeten dan yang lainnya menghitung risiko dan imbalan serta hanya memilih produk yang mudah diperoleh, lebih kecil risikonya, dan lebih menguntungkan. aku tidak pernah menyangka akan tiba saatnya aku akan menyesal karena bisa mencari orang-orang yang kompeten.

“Wataru. aku harap kamu juga memberi kami produk ini. Atau lebih tepatnya, serahkan!”

“Aku mohon padamu, Wataru. aku takut dengan mata istri dan anak perempuan aku. Tolong beri aku beberapa kosmetik ini. Dan sedikit minuman keras juga.”

“Aku juga mohon padamu. Aku tidak merasa hidup karena oleh-oleh itu. aku tidak tahan ketika orang-orang bertanya kepada aku setiap hari apakah aku mendapatkan kosmetik tersebut, dan ketika aku memberi tahu mereka bahwa aku tidak mendapatkannya, mereka melihat aku seolah-olah aku adalah serangga sampah!”

aku sekarang sedang diinterogasi oleh ketua guild dari Merchant Guild, seorang penyihir cantik dengan ekspresi jahat di wajahnya dan diancam dengan negosiasi yang mengancam, atau lebih tepatnya, intimidasi.

Dan di kiri dan kananku, Luke-san, ketua guild dari Guild Petualang, dan William-san, arsitek yang kusewa untuk mendesain kota, juga mengajukan permohonan putus asa kepadaku dengan ekspresi putus asa di wajah mereka.

Hai Ines, anggota Girasole. kamu pengawal aku, kan? Mengapa kamu menatapku seolah kamu tidak punya pilihan?

Felicia, Carla-san, dan Claretta-san mencoba membantuku, tapi entah kenapa, Alessia-san dan yang lainnya menghentikan mereka. Mengapa demikian?

Guildmaster dari Merchant's Guild anehnya sangat kuat. Tolong bantu aku. Silakan.

…Rupanya, mereka tidak bisa membantuku. Kapan arti kata “pengawal” berubah?

Karena levelku tinggi dan tubuhku telah diperkuat, aku bisa menerimanya, tapi itu masih cukup sulit.

Jika aku tidak naik level, leherku mungkin akan tercabik-cabik, bukan?

“Jangan diam saja, jawab aku. Jelas sekali ya, bukan?”

Aku ingin menjawab, tapi aku tidak bisa karena pakaianku, yang dipegangnya, diikatkan dengan indah di leherku, mencoba menyedot kehidupanku. Mohon diperhatikan.

“…Kupikir aku akan mati.”

Malah, itu adalah krisis terbesar yang aku alami sejak aku terjatuh ke dunia ini. aku pikir aku melihat seseorang melambai ke arah aku dari seberang sungai.

“Fufu. kamu pantas mendapatkannya. Wanita bisa jadi mematikan jika menyangkut lelucon kecantikan. kamu sudah mempelajari pelajaran kamu, bukan?

Saat aku gemetar ketakutan, Alessia-san tertawa dan berbicara kepadaku.

“Ya, aku belajar banyak dari lubuk hati aku yang paling dalam. Tapi kamu bisa membantu aku lebih awal, bukan? Alessia-san dan yang lainnya adalah pengawalku, bukan?”

“Memang benar kami adalah pengawal Wataru, tapi sulit untuk menentukan apakah penyebab lelucon tersebut termasuk dalam lingkup pengawal atau tidak. Rasanya lebih seperti sebuah serangan atau hukuman ilahi, bukan? Tapi, yakinlah bahwa kami akan melindungimu jika hidupmu dalam bahaya.”

Singkatnya, dia sepertinya ingin aku menanggung sendiri konsekuensi kenakalanku.

aku kira itu wajar saja, tetapi aku sangat prihatin dengan kenyataan bahwa menurutnya dicekik bukanlah situasi yang mengancam jiwa.

Selain itu, aku juga tidak setuju dengan kata “hukuman ilahi”.

Memang benar aku sedikit melecehkannya, tapi dibandingkan dengan perilaku buruk Dewa Pencipta-sama, itu terlalu lucu untuk dihakimi, bahkan sebagai lelucon.

Terlalu tidak masuk akal jika dihukum oleh surga karenanya.

…Tapi meski begitu, aku ceroboh.

Aku begitu sibuk dengan urusan administrasi hingga aku lupa bahwa aku telah mengerjai mereka sebagai pembayaran atas banyaknya dokumen yang telah kuberikan kepada mereka terakhir kali aku hendak pergi.

Akibatnya, yang terpikir olehku hanyalah melarikan diri dari kerumitan dokumen, dan aku memasuki ibu kota hanya untuk dicekik oleh ketua guild dan orang lain yang terbang masuk.

Ya, memang menyedihkan untuk mengatakannya, tapi aku hanyalah orang bodoh yang ceroboh.

Setidaknya aku harus ingat bahwa aku mengerjai mereka.

“Wataru-san, bisakah aku mendengar jawabanmu?”

Aku mendengar suara ketua guild Merchant Guild dari belakangku, dan tubuhku bereaksi dengan kedutan refleksif.

Hah? Apakah aku trauma dengan ketua guild dari Merchant Guild?

…Bahkan jika aku tidak memikirkannya, bahkan jika itu adalah kekuatan yang tak tertahankan, jika aku dicekik oleh penyihir cantik dengan ekspresi setan di wajahnya, setidaknya aku akan trauma.

Pemandangan monster yang dibantai adalah hal yang lumrah sehingga membuat indraku menjadi kacau, tapi dicekik, meski tidak disengaja, adalah situasi yang sudah ketinggalan zaman.

Selain itu, Dorothea-san dan yang lainnya menegur mereka untuk tenang, dan di permukaan, ketua guild dan yang lainnya tenang, tapi meskipun mereka tersenyum, mata mereka tidak tersenyum, dan menurutku ada sesuatu. dalam suara mereka yang sulit ditolak.

Jika aku membuat kesalahan dalam menjawab, aku mungkin akan berada dalam situasi yang buruk. aku harus menjawab dengan hati-hati…

"…Tentu saja ya. Baiklah, aku meninggalkannya dengan harapan kamu akan menyukainya, tetapi tampaknya kamu menyukainya lebih dari yang aku harapkan, dan aku juga senang. Meskipun ada batasan jumlah barangnya, karena itu memang barang berharga, aku dengan senang hati akan menyediakannya secara grosir untuk digunakan oleh guildmaster dan yang lainnya.”

Setelah banyak pertimbangan, aku memutuskan untuk menyerah hampir sepenuhnya.

Kebanggaan? Kata ini tidak ada dalam kamus aku.

“Ara, terima kasih banyak. Mari kita bertemu dan menandatangani kontrak segera.”

"…Ya, tentu saja. Mohon bersikap lembut terhadap aku.”

Sebuah pertemuan… aku belum memperhitungkan kemungkinan terjadinya neraka lain sebelum mengurus dokumen.

＊＊＊

“…Kebebasan itu luar biasa.”

Setelah itu, aku dikelilingi oleh guildmaster dan harus menghadapi pengganggu yang mengadakan pertemuan.

Selain tiga yang pertama, guildmaster dari guild Blacksmith, Lumberjack, dan Cooking juga telah bergabung dengan grup, dan aku hanya bisa gemetar seperti kelinci kecil ketika dikelilingi oleh para petinggi.

Tapi aku melakukan yang terbaik.

Aku hampir sepenuhnya berada di bawah kekuasaan mereka, tapi aku mempertahankan garis pertahanan terakhirku dengan kekuatanku sendiri dan dengan bantuan Dorothea-san dan Ilma-san.

Bahkan Kastil, yang aku serahkan kepada Camille-san dan orang lain yang aku rekrut secara langsung, telah membatasi produknya, tapi aku menolak, mengatakan bahwa tidak adil bagi kami untuk menjual barang grosir dalam jumlah tak terbatas.

Aku berhadapan dengan para ketua guild, yang mengancam, membujuk, dan membujukku, dan aku berhasil membatasi jumlahnya sampai pada tingkat yang cukup untuk penggunaan pribadi mereka namun tidak cukup untuk dianggap sebagai barang dagangan.

aku rasa aku bisa bangga dengan hasil ini melawan rubah tua yang licik dari para guildmaster.

Yah, aku tidak akan mengalami semua masalah itu jika aku tidak melakukan lelucon bodoh untuk membayar mereka kembali untuk semua dokumen itu… Semua guildmaster tampaknya terpengaruh sampai taraf tertentu, dan aku mendengar banyak hal yang pahit. keluhan.

Akhirnya, negosiasi berakhir, dan ruangan tempat aku minum teh dipenuhi dengan dokumen.

aku kemudian mengetahui bahwa ketika guildmaster dan aku sedang dalam negosiasi yang intens, dokumen dari semua guild yang terlibat telah dikumpulkan untuk aku konfirmasi dan menyelesaikan kesepakatan.

Mereka tahu bahwa aku telah bersembunyi di kapal terakhir kali, dan aku dengan mudah jatuh ke dalam perangkap para guildmaster, yang ingin membuatku bekerja tanpa melepaskanku.

aku sangat lelah dengan semua negosiasi sehingga aku diperlakukan seperti ini. Menurutku ketua guild itu Iblis.

aku memohon kepada mereka bahwa pekerjaan tersebut seharusnya dapat diselesaikan tanpa aku, namun jika pemilik perusahaan konstruksi yang mengambil keputusan, maka pemeriksaan dokumen akan lebih sedikit, dan pekerjaan akan dapat diselesaikan lebih cepat karena keputusan memerlukan pertimbangan yang cermat. bisa saja dibuat. Dan yang paling penting, mereka menyangkal bahwa tingkat kepercayaannya berbeda.

aku meminta bantuan Alessia-san dan yang lainnya, tetapi ketika aku diberitahu bahwa sejumlah besar uang dan banyak orang yang terlibat dalam proyek tersebut akan mendapat masalah, baik aku maupun Alessia-san tidak dapat menolak sampai akhir.

aku meminta untuk kembali ke kapal setidaknya sekali, tetapi mereka diam-diam menolak. Sepertinya mereka tidak mempercayaiku sama sekali.

Dan dimulailah urusan administrasi.

Investasi 2.500 koin platinum merupakan jumlah yang luar biasa di dunia ini.

Para pedagang, yang terdorong oleh uang, tampak bersemangat, bekerja keras, dan akibatnya, jumlah dokumen meningkat dengan sangat cepat.

Dorothea-san, Ilma-san, dan Claretta-san, yang pandai mengurus dokumen, membantu, tetapi seiring dengan berkurangnya jumlah dokumen, semakin banyak dokumen yang ditambahkan.

Pengulangan yang sepertinya tak ada habisnya… membuatku ingin muntah hanya dengan memikirkannya.

Aku baru saja lolos dari tumpukan dokumen. Aku akan menyegel kenangan yang membuatku ingin muntah di kedalaman ingatanku dan menikmati saat ini.

Omong-omong…

“Kekuatan uang sungguh menakjubkan, bukan?”

“Ya, benar, ini luar biasa.”

Alessia-san setuju dengan kata-kataku.

Kami sekarang sedang melakukan tur inspeksi ke desa terdekat dengan rencana lokasi pembangunan Kota Beastman.

Di desa ini, kami berencana untuk membangun asrama bagi para beastmen yang dikumpulkan dari tempat lain dan halaman untuk pembangunan kota, dan kami juga berencana untuk membangun jalan menuju lokasi yang diusulkan dari Kota Beastman.

Kota Beastman akan dibangun di lokasi yang tidak nyaman di Kerajaan Aquamarine.

Sebagai desa yang paling dekat dengan kota, desa ini juga letaknya kurang bagus, dan aku pernah mendengar bahwa desa ini adalah desa kecil dengan lingkungan yang sulit.

Faktanya, hal ini mungkin terjadi sebelum pembangunan Kota Beastman dimulai.

Namun, tidak ada jejak desa seperti itu di hadapanku.

Jalan tersebut dirawat dengan baik, lebar, dan dibangun kembali untuk mengangkut material dalam jumlah besar.

Banyak beastmen pasti telah dikumpulkan dari daerah yang relatif dekat sebagai kelompok pendahulu.

Banyak bangunan telah dibangun untuk menyediakan tempat tidur bagi para beastmen.

Pedagang yang berkumpul untuk membangun kota dan berbisnis dengan jumlah beastmen yang semakin meningkat.

Kurang dari setengah tahun telah berlalu sejak keputusan dibuat untuk membangun kota para beastmen, dan desa yang seharusnya terpencil telah diubah menjadi desa yang penuh vitalitas dan harapan.

Yang menakutkan adalah desa ini… bukan lagi seukuran desa, melainkan sebuah kota.

Hal yang menakutkan adalah kota ini hanyalah fondasi untuk membangun kota para beastmen

aku tahu bahwa fondasi segala sesuatunya penting, namun saat ini, kami masih dalam proses membangun jalan menuju usulan lokasi Kota Beastmen.

Di masa depan, lebih banyak lagi beastmen yang akan berkumpul, dan material akan dikumpulkan untuk membangun desa yang akan berfungsi sebagai satelit untuk pembangunan kota, serta material untuk pembangunan kota yang sebenarnya.

Dengan kata lain desa akan menjadi kota meski masih dalam tahap persiapan.

Tidak ada keraguan bahwa aku datang ke sini untuk memeriksa situasinya, tetapi aku tidak berharap untuk memahami banyak hal yang tidak biasa bahkan sebelum aku memasuki kota.

…Ada begitu banyak orang dan dana yang berpindah-pindah sehingga sebuah desa bisa berubah menjadi kota dalam waktu yang sangat singkat. Jumlah dokumen yang sangat banyak.

aku hanya menyisihkan uang untuk dibelanjakan pada kegiatan amal, dan pada tahap awal itu, aku menyadari betapa dahsyatnya kekuatan uang.

aku masih berencana untuk melakukan lebih banyak investasi, dan aku bertanya-tanya apa yang akan terjadi ketika pembangunan Kota Beastman berjalan lancar?

Bagaimanapun, yang aku pahami sekarang adalah kekuatan uang itu luar biasa! Itu dia.

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>