---

Diterjemahkan oleh Mlzkzr
Diedit oleh Mlzkzr

---

 

Ruang kelas setengah lingkaran yang besar dibagi menjadi dua.

Di sisi kanan menghadap ke papan tulis adalah Absolute Empire, dan di sisi kiri adalah siswa dari Republic of Blaze duduk —— tidak, berdiri.

Ada sekitar 30 orang masing-masing. Kedua belah pihak bersiap untuk menyerang dengan pedang atau sihir kapan saja.

Dalam situasi kritis, ketegangan menggeliat.

Salah satu siswa Blaze —— seorang pria muda dengan rambut merah cerah melepaskan tembakan.

 

“Ada apa, Putri-sama dari Kekaisaran. Kalian para bangsawan telah berhenti mengudara, tetapi kalian tidak dapat melakukan apapun sendiri. Pada akhirnya, kamu tidak dapat mengandalkan kami, dan aku ingin tahu apakah kamu dapat mencegah Demons Utara (Mazoku) *. (TN: aku masih bertanya-tanya nama apa yang bagus untuk itu, mazoku atau setan??)

 

Dia memiliki tampilan kurang ajar, dan mata yang tajam dan seperti perang.

Seragam berkualitas tinggi yang bermartabat, dikenakan dengan jorok olehnya.

Penyihir terkemuka Republik Blaze, Haruto Shindou mengangkat dagunya dengan tangan di saku celananya, dan melotot dengan matanya seolah memandang rendah pihak lain.

Di ujung pandangannya, adalah seorang gadis yang menawarkan kecantikan transendental.

—— Iris Shylveene

Putri pertama Kerajaan Absolut, dan penerus takhta. Seorang putri sejati.

Rambut perak berkilau, dengan mata biru. Sosoknya, sangat cantik sehingga dia bisa disalahartikan sebagai peri es. Bibir merah mudanya yang mengilap terbuka, dan suara seperti lonceng terdengar.

 

“Aristokrat memiliki silsilah yang sangat baik. Kecerdasan, kekuatan sihir, semuanya. Agar individu yang luar biasa memimpin yang lebih rendah, apa yang aneh di sana? (TN: Ngomong-ngomong, dia berbicara sesuai untuk bangsawan kerajaan. aku akan membuatnya terdengar seperti bangsawan)

“Hah, aku bilang ada yang tenang. Kamu terlalu banyak menyanyikan pujianmu sendiri.”

“Orang-orang memiliki peran yang sesuai dengan kemampuannya. Seperti Blaze Republic, jika kalian hanya mengutamakan keadilan, bencana akan terjadi di mana orang yang tidak kompeten menjadi pemimpin. Itu hanyalah langkah bodoh yang mendorong bangsa menuju ranjang kematian.”

“Kata-kata seperti itu, aku akan mengembalikannya apa adanya. Bangsawan, hanya berpuas diri* untuk suksesi turun-temurun. Kebanyakan dari kalian tidak kompeten.” (TN: ‘puas dengan pencapaian seseorang dan tidak berusaha melakukan hal lain’, cukup menghina jika kamu bertanya kepada aku)

 

Dengan kata-kata itu, kecuali Iris, siswa absolut lainnya mengubah warna kulit mereka.

 

“Apa itu tadi!? Plebeian yang tidak tahu apa-apa tentang etiket!”

“Jika tidak ada ancaman dari Iblis Utara/Mazoku (Badai), Blaze dan yang lainnya akan segera diserang dan dihancurkan!”

“Orang-orang rendahan yang busuk! Keluar dari sekolah ini!!”

 

Pada aliran hinaan seperti itu, Haruto mencibir.

 

“Namun, bangsawan-sama yang digantung, meringkuk ke belakang hanya dengan mulut mereka. Jika kamu tidak memiliki keberanian untuk membunuh aku ini, maka jangan terlihat bodoh, kamu tahu?

“Menarik! Wajah kusammu itu, akan kuhajar dengan pedangku!!”

 

Murid Mutlak, mencabut pedang mereka sekaligus.

Meski begitu, Haruto tidak menghentikan sikapnya untuk menyulut mereka. Dengan tangan masih menempel di sakunya.

Bahkan jika pihak lain adalah seorang penyihir yang belajar di akademi ini. Hanya mereka yang telah diakui pedang dan bakat sihirnya di negara mereka sendiri yang ada di sini. Sikap Haruto cukup sembrono.

Seorang siswa maju, mendekatkan ujung pedangnya ke wajah Haruto.

 

“Apa yang salah!? Kenapa kau tidak mencabut pedangmu!? Kamu takut!”

 

Meskipun demikian, Haruto memiliki banyak ketenangan.

Sampai tingkat itu, dia memiliki keyakinan besar pada kekuatannya sendiri sehingga dia tidak akan pernah ketinggalan. Itu membuat lawannya kewalahan.

 

“Bicara yang membosankan itu baik-baik saja. Lakukan dengan cepat. Namun, jangan lupa bahwa itu adalah penyihir terhebat Blaze yang kamu tuju, tahu? Jika kamu melewatkan pukulan pertama …… kamu akan mati? ”

“Kuh………… Orang biasa ini!”

 

Sambil mengatakan itu, dia cukup mundur.

Ketika mereka melihatnya, siswa Blaze di belakang Hart tertawa terbahak-bahak.

 

“Oy oy, apa itu! Kamu kurang berani!”

“Itulah mengapa tuan muda yang dibesarkan di tempat berlindung! Hyahhahahaha!”

“Jika kau mau, kita bisa menjatuhkan Absolute Empire, dan menundukkan Demon Utara (Tempest) dengan momentum itu! Koraa!!”

 

Mendengarkan percakapan seperti itu dengan wajah bermasalah, adalah Elric Elan-sensei. Di depan papan tulis, dia berdiri seolah-olah tertinggal.

 

“Ah kalian? Cukup banyak sekarang, kita berada di kelas, tapi …… ”

 

Tapi tidak ada yang mendengarkan.

Kepada guru tampan yang menyegarkan dengan rambut pirang, keringat mengalir setetes demi setetes.

 

“Ah …… tidak perlu dikatakan lagi, tapi dunia sekarang berada di ambang kehancuran. Sekawanan iblis yang muncul dari utara —— Iblis Utara (Tempest) menyerang benua. Kita semua tahu, bahwa hal yang sama ini sudah lama terjadi.”

 

Tidak ada reaksi dari para siswa, tapi Elric-sensei melanjutkan dengan gagah.

 

“——Tanda kebangkitan Raja Iblis”

 

Wajah Iris dan Haruto bergerak dengan kedutan.

 

“Bahkan sekarang, banyak orang yang dibunuh oleh iblis di dekat perbatasan. Tidak, wabah setan sering terjadi bahkan di daerah pedalaman. Ini persis pertanda bahwa Raja Iblis akan segera dibangkitkan. Oleh karena itu, sudah bukan waktunya bagi manusia untuk berperang satu sama lain. Itulah alasan mengapa Akademi Sihir Sihir Gran Magia ini didirikan. Dipahami?”

 

Itu argumen yang masuk akal.

Tentunya karena alasan tersebut, sekolah ini didirikan tahun ini. Melatih penyihir untuk melawan iblis, itu untuk tujuan seperti itu.

Absolute Empire dan Blaze Republic telah berkonflik berulang kali hingga saat itu, tetapi mereka telah menyetujui gencatan senjata sementara. Hasilnya, struktur kerjasama keempat negara yang mengatur benua telah terjalin, dan akhirnya, musim semi ini, siswa tahun pertama, Haruto dan yang lainnya, masuk sekolah.

Namun hingga saat itu, Blaze dan Absolute telah menggelar pertarungan seolah membasuh darah dengan darah.

Di bawah satu atap, mereka tidak bisa belajar bersama dengan damai seperti yang diharapkan.

Apalagi, Iris, putri kekaisaran, terlalu sering dilecehkan secara lisan. Sebagai Mutlak, dia tidak bisa begitu saja meletakkan pedangnya dalam diam.

Iris mendorong siswa Mutlak menjauh dari belakang dan menatap tajam

 

“Menggantung”

 

Lalu dia dengan dingin memberi tahu, dan sebaliknya dia keluar di depan.

Para siswa Blaze benar-benar terdiam.

Tidak ada yang bisa menghilangkan rumor tentang Iris.

Hanya dalam satu jam, dia mendapatkan kembali benteng yang dirampok oleh Iblis Utara (Tempest), dan memusnahkan Knights of Blaze dengan seratus orang sendirian, tetapi kisah heroik seperti itu bukan lagi legenda.

Meskipun demikian, hanya Haruto, yang memiliki senyum tak kenal takut di wajahnya.

 

“Apa, apakah sang putri secara pribadi akan menjadi lawanku? aku sangat tersanjung sehingga aku tidak bisa menahan tawa kecut.”

 

Suhu di ruang kelas turun tajam, dan benda-benda berkilauan berkilauan di sekitar Iris.

Udara dingin yang dikeluarkan oleh Iris, membekukan kelembapan di udara.

 

“Jangan meremehkanku Haruto Shindo. Tahta Absolute adalah kesaksian kekuatan. Jika kamu tidak kuat, kamu tidak bisa berdiri di atas. Bagi aku yang merupakan Penyihir terkemuka Absolute, menurut kamu apakah kamu bisa menang?

“……Fuun”

 

Haruto mengeluarkan tangannya dari sakunya.

Di tangan kanannya, dia menggenggam gagang pedang. Saat dia mengangkat tangannya, sebilah pedang dengan bilah merah kemudian muncul dari sakunya.

Pedang berbentuk api ——— tulisannya adalah (Phoenix).

Pedang kesayangan Haruto, dan rekannya. Itu adalah pedang ajaib yang berspesialisasi dalam sihir api.

Benda sepanjang itu, tidak akan pernah bisa disimpan di saku celana, dll. Namun, seragam mereka yang ditenun dengan formula skill sihir, membuat kemustahilan itu menjadi mungkin.

Iris juga, dari saku jaketnya, mengeluarkan pedang yang tidak bisa disimpan disana.

Itu adalah pedang biru yang kontras dengan Haruto.

Seperti kristal es, itu adalah pedang ajaib dengan penampilan luar biasa. Tulisannya adalah (Streptopelia*). (TN: Streptopelia – https://en.wikipedia.org/wiki/Streptopelia)

Karakter sihir emas bersinar pada bilah tipis transparan, dan udara dingin yang dikenakan Iris menjadi lebih kuat.

Untuk melawan es yang menggantung di udara, Haruto menyebarkan percikan api. Mungkin karena keajaiban efek nyala api Blaze, nyala api menjalar di udara.

 

“Ayo pergi! Putri kekaisaran!!”

“Datang! Pedang orang biasa!!”

 

Kedua orang menutup celah dalam sekejap ——pada saat itu,

 

“Cukup! (Menahan)!!”

 

 

 

 

Sihir Pembatasan (Restrain) Elric-sensei diaktifkan.

 

“Nah!?”

“Ah!?”

 

Tali yang muncul entah dari mana, melilit kedua lengan mereka.

 

“Tolong tenang! Ini adalah ruang kelas, kamu tahu. Hancur–“

 

Mereka akan dipisahkan —— semua orang di kelas memikirkan itu.

Tapi, itu menjadi kebalikan dari itu.

 

“Uwaaah!?”

“Kyaaahh!?”

 

Senar ditarik ke arah satu sama lain.

 

“Hei, shi…… eh!?”

 

Terlebih lagi, karena posisi yang buruk, wajah Haruto menempel di dada Iris.

Dengan kata lain,

Di belahan dada kaya Iris, dia membenamkan wajahnya. (TN: LOL, bagus!!)

Dan kemudian tali dengan karakter sihir mengambang, mengikat tubuh Haruto dan Iris seperti satu koper.

Tangan Haruto, lekat-lekat meraih pantat Iris.

 

“Hai!?”

 

Iris tanpa sadar berteriak sedikit pada sensasi naik yang mengalir di tulang punggungnya.

Terlebih lagi, kaki Iris, terjepit di antara selangkangan Haruto. Di paha Iris, perasaan dari objek tak dikenal yang tidak ada di dalam dirinya ditransmisikan. (TN: aku ingin tahu apa itu?)

 

“Ini, ini …… kyaah!?”

 

Mereka terjerat bersama, dan Haruto jatuh ke lantai saat tertangkap di bawahnya. Berat badan Iris dibebankan padanya, dan perasaan tertekan yang menyelimuti wajahnya semakin kuat.

Ini, itu lembut !? Mo, apalagi, baunya enak ……

Membuatnya melupakan bahkan situasi yang dia alami, itu adalah bantal yang menghancurkan seorang pria.

Tapi dia tidak bisa bernapas.

Dia menggerakkan tangannya untuk melihat apakah dia bisa menarik talinya, tapi dia hanya memijat pantat Iris.

 

“Hai …… n, tidak ……”

 

Iris sepertinya juga kehilangan akal sehatnya, saat dia berbisik.

Tidak, tidak mungkin …… semua orang menonton …… i, rasanya enak …… ❤ ah, tidak peduli apa yang terjadi …… ❤

Kesadarannya yang sepertinya terseret oleh godaan, terhenti oleh teriakan seorang siswi.

 

“Apa yang kamu lakukan, guru Elric”

 

Orang yang berteriak, adalah seorang siswa yang mengenakan pakaian pelayan karena suatu alasan.

Francette Balladur—— Sebagai pelayan sekaligus pengawas yang terikat dengan Iris, dia adalah seorang gadis yang menjabat sebagai Wakil kepala Absolute.

Tumbuh sebagai pelayan Iris sejak usia dini, dia memiliki pemikiran yang lebih kuat untuk Iris daripada orang lain. Dia menatap Elric-sensei seolah-olah dia sedang melihat musuh orang tuanya.

 

“Itu membuatku berpikir bahwa kamu adalah garis keturunan yang fasih, tetapi sebenarnya kamu adalah seorang guru mesum!! Ngomong-ngomong, menjadi anggota Guild Pahlawan, apakah itu juga merupakan kebohongan!?”

“Apa, apa yang kau bicarakan, Francette-kun!? Itu tidak benar! aku anggota serikat Pahlawan! Presiden akademi menjamin identitasku! Aku bukan orang mesum!”

“Kalau begitu, kenapa kamu tidak membatalkan sihirnya dengan cepat!!”

“Tha, itu benar!!”

 

Saat Elric-sensei, panik dan merapalkan mantra pelepasan, benang yang mengikat mereka berdua menghilang.

 

“Apakah kamu baik-baik saja!? Putri-sama!”

 

Ketika dia memeluk Iris seolah ingin menariknya dari Haruto, Francett merangkak pandangannya ke tubuh Iris untuk mencari luka. Selain pipinya yang agak kemerahan, tidak ada perubahan khusus.

 

“Tampaknya tidak ada masalah dengan penampilanmu, tapi …… puteri-sama, bagaimana perasaanmu?”

“Kamu, ya. aku baik-baik saja …… tidak masalah.

 

Iris mendapatkan kembali tampilan sedingin esnya yang biasa.

 

“Benar-benar? Apakah ada kelainan pada tubuh kamu? Apakah kamu merasa tidak enak badan?”

“Seperti yang aku katakan, aku baik-baik saja. Kamu terlalu khawatir, Francette”

 

Ketika dia berdiri, dia melonggarkan mulutnya sedikit.

 

“Tapi puteri, puteri yang sama sekali tidak memiliki kekebalan terhadap laki-laki, payudaranya yang menggairahkan menutupi wajahnya, dan sebagai tambahan, dia dengan kejam mengusap pantatmu. Bahwa kamu pasti akan memiliki luka besar di hati kamu, Francette sangat khawatir.”

“A, seperti yang aku katakan, aku baik-baik saja …… jangan terlalu mengingatkan aku, Francette”

 

Kemerahan di pipinya yang pernah dia tarik kembali, kembali lagi.

 

“Namun, payudara besar sang putri, terdistorsi oleh bentuk wajah terkutuk Haruto Shindou itu, dan itu menunjukkan perubahan bentuknya dengan Muniyu muniyu*jadi aku tidak bisa tidak khawatir. (TN: suara payudara diraba-raba)

“Aku, sudah cukup, Francette. Aku mohon, tolong hentikan”

 

Nafas Francette entah bagaimana menjadi kasar, dan penampilannya berubah.

 

“Terlebih lagi, jari-jari pria yang merambah pantatmu! Itu seperti mewakili kelembutan daging di pantat Putri-sama! Seolah melahap perasaannya, dia meremasnya! Ah, kelembutannya yang lembut, dia pasti menikmati elastisitasnya yang mendorong jari-jarinya ke belakang! Tubuh sang putri dengan taring beracun mesum adalah——”

“Hentikan, Francette!! Kamu jauh lebih mesum!!”

 

Iris yang wajahnya memerah padam, akhirnya tidak tahan dan membentaknya.

Kepada keduanya, Elric-sensei meminta maaf sambil menggaruk punggungnya.

 

“Aku sangat menyesal. aku tidak berpikir ini akan terjadi …… ”

“Tidak …… sensei tidak akan melakukan hal seperti itu dengan sengaja. Mari kita lupakan masalah ini lagi.”

 

Dengan mengatakan itu, Elric-sensei juga mengendurkan bahunya seolah dia lega.

 

“Tidak, aku benar-benar minta maaf. Tapi itu aneh …… sihir pembatasan ini tidak pernah gagal ratusan kali melawan iblis (mazuko) …… ”

“Tidak, aku tidak berpikir itu tidak mungkin ……”

“Eh?”

 

Iris, menekan bibirnya dengan ujung jarinya seolah menghentikan dirinya sendiri.

“Ah tidak …… seperti itu, ada pepatah bahwa penyihir juga merusak mantra mereka, dan penyihir ahli apa pun, bisa membuat kesalahan ……”

“Jika kamu berkata begitu, maka kamu menyelamatkanku. Haruto-kun, aku juga sangat——”

 

Haruto dikelilingi oleh siswa laki-laki Blaze.

 

“Ya ampun. Kami dalam masalah karena kepala kami tidak pandang bulu.”

 

Seorang pria dengan ciri-ciri halus dengan rambut cokelat lembut dan mengenakan kacamata di bawah bingkai, tersenyum mesra padanya.

 

“Diam, Claude. kamu telah melihatnya dengan benar. Itu adalah sebuah kecelakaan.”

“Aku tahu. Namun, bisakah kamu lebih berhati-hati? aku berani mengabaikan situasi sebelum dan sesudah, kamu terjalin * dengan putri kekaisaran, dan …… jika kamu menarik hanya bagian itu, ada kemungkinan itu akan dikomunikasikan seperti itu. (TN: Terjalin disini juga bisa berarti lho? (～Hai￣3￣)～)

 

Tidak seperti Haruto, dia memasang pengait di bagian atas kerahnya, dan dengan rapi mengenakan seragamnya dengan penuh gaya. Dengan sikap intelektual dan tenang, ia memiliki suasana yang agak mulia, meskipun itu hanya sebuah sandiwara.

Dia Wakil Kepala dan penasihat Blaze, Claude Konoe.

Dia adalah teman Haruto yang paling tepercaya, dan tangan kanan.

 

“Claude, apa yang ingin kamu katakan?”

“Akan menjadi bencana jika desas-desus menyebar bahwa Haruto dan putri Absolute sedang jatuh cinta —— atau sesuatu seperti itu, kau tahu. Ini adalah skandal yang tidak terpikirkan.”

“——tsu!”

 

Haruto mengencangkan wajahnya sekuat yang dia bisa.

 

“…..Jangan mengatakan hal-hal menyeramkan. Daripada itu, itu tugasmu untuk menghapus pantatku, kan? Hentikan dengan benar orang-orang ini dari berbicara. ”

 

Dan, dia melihat sekeliling siswa Blaze di sekitarnya. Lalu salah satunya,

 

“Tidak, tidak, ini tidak seperti kita akan membuat dan menyebarkan rumor semacam itu, kau tahu, tapi Haruto…… izinkan aku menanyakan sesuatu padamu.”

“Ah?”

 

Haruto mengernyitkan matanya karena tidak senang.

 

“…… Seperti apa rasanya? Payudara kerajaan. (TN: Itu juga yang ingin kuketahui!!)

“Nah!?”

 

Seperti bendungan yang jebol, anak laki-laki lain bergegas ke Haruto.

 

“Memang! Apakah itu lunak !? Apakah itu sulit!? Apa itu!?”

“Seperti yang diharapkan, payudara sang putri, apakah itu benar-benar lembut dan halus!?”

“Tidak, aku lebih suka tahu bagaimana rasanya!”

“Yo, kalian! Berhenti membohongiku. Bagaimana rasanya, apakah itu——”

 

Seakan Haruto mengingat perasaannya, dia menatap jari-jarinya——,

 

“Itu …… kamu …… ini——uhh!?”

 

Dia memperhatikan bahwa Iris, yang pipinya memerah, sedang menatapnya dengan mata basah.

Untuk menyembunyikan tangannya, Haruto, melipat tangannya.

 

“Aku, aku tidak tahu itu! Aku merasakannya secara terpisah, tapi aku tidak menyentuhnya!!”

 

TN: Hanya ‘wajahnya’ yang menyentuhnya

---

Baca hanya di Travis Translations

---