---

Diterjemahkan oleh Mlzkzr
Diedit oleh Mlzkzr

---

Berbeda dengan anak laki-laki yang menyeringai, siswa perempuan Blaze memiliki permusuhan yang jelas terhadap Iris.

"Apa, wanita itu?"

"Apakah dia berencana memasang jebakan madu di Hart-ku?"

"Wanita berdarah dingin dari Absolute, menggunakan pandangan asmaranya pada Haruto… Aku benar-benar tidak bisa memaafkannya."

Francette segera menjawab.

"Kasar! Tidak disangka hanya pria di sana yang jatuh cinta pada Putri-sama!? Putri-sama adalah kristalisasi kecantikan, tidak seperti tubuh kurus sepertimu! kamu memiliki kompleks inferioritas yang tidak bermoral, bukan !? ”

“Dia menggoda Haruto seperti yang kupikirkan!! Dan ada apa dengan tubuh kurus itu!?”

Masalahnya juga kacau, dan para siswa yang saling menyumpahi, tidak tahu apa yang mereka perdebatkan. Namun, tujuan mereka adalah untuk mengutuk pihak lain.

“Ahh!! Astaga, dasar bajingan, cukup!!”

Teriak Haruto.

“Aku tidak akan tertipu oleh wanita seperti itu! aku juga tidak tertarik dengan yang itu, dan aku tidak gelisah!”

Ekspresi sedingin es Iris tetap sama. Namun, matanya menjadi sedikit tajam.

"Aku, untuk berurusan dengan monyet gunung sepertimu, bukanlah orang yang cukup dermawan."

"Apa itu tadi?"

Hart muncul di depan lagi, dan memelototi Iris.

Namun, Iris tanpa mengambil langkah, balas melotot.

"Jika kamu tidak mau melawan Iblis Utara (Tempest), pertama-tama aku bisa menduduki Blaze, dan memaksamu untuk patuh, tahu?"

"Menarik. Bisakah kamu melakukannya, Bajingan. ”

Tatapan dua orang itu menyebarkan percikan api.

Elric-sensei memegang kepalanya, dan bergumam seperti dia sudah menyerah sedikit.

"Ini sudah …… di luar kendali aku, astaga ……"

Dan para siswa di ruangan itu, dipenuhi dengan haus darah lagi.

Mata biru Iris yang menghadap ke atas, menatap tajam ke arah Haruto.

“Dengan Iblis Utara (Tempest), apakah kamu siap untuk melawan mereka? Haruto Shindo”

Selama waktu itu ——Haruto tiba-tiba menyadari sesuatu. Seolah sedang terburu-buru, dia melihat kembali teman-teman Blaze-nya.

“Waspadalah, kalian! Iblis Utara (Badai) akan datang!!”

Menjadi hal yang tiba-tiba, siswa Blaze menatap Haruto dengan wajah linglung.

“Hah? Apa yang kamu bicarakan, Haruto. Tempat ini di pusat, bukan? Di mana empat negara itu berdekatan, itu di tengah benua, bukan? Bukankah itu di perbatasan utara?”

Tanah bergemuruh.

Bersamaan dengan gemuruh tanah, getaran samar ditransmisikan ke mereka dari lantai.

"Kotoran! Mereka muncul!?”

Saat Haruto melihat sekelilingnya dengan waspada, dinding di sisi koridor meledak.

——!?

“Kyaaaaaaaaahh!?”

“Uoohh!?”

Seorang siswa yang tertelan jatuh ke lantai, dan jeritan naik dengan penundaan sesaat.

Kemudian, ketika mereka melihat benda yang menembus dinding, dan memasuki ruang kelas, jeritan kedua muncul.

"Tidak …… Setan Utara (Tempest) !?"

Sekilas, itu terlihat seperti seseorang. Namun, kulit seluruh tubuhnya berwarna hijau kebiruan. Ia tidak memiliki pupil dan iris di matanya, dan giginya yang terbuka adalah taring seperti karnivora. Di kepalanya ada tanduk seperti duri. Tubuhnya lebih besar dari manusia, dan otot-otot seluruh tubuhnya berkembang secara tidak normal.

——Bahaya level 5 Ogre.

Di hutan dekat utara, sering ditemukan sisa-sisa manusia yang dimakan oleh Ogre.

Telah diajarkan sejak masa kanak-kanak, bahwa iblis Utara (Tempest) cukup cerdas dan berbahaya. Di benak para siswa, sosok manusia yang dimakan tanpa ampun hidup kembali.

“Kiyaaaaaaaaahhhh!?”

Jeritan gadis-gadis itu terdengar, dan ruang kelas menjadi panik.

Meskipun mereka adalah siswa yang luar biasa, mereka tidak memiliki pengalaman dalam pertempuran. Dalam penampilan Demon Utara (Tempest) yang tiba-tiba muncul, tidak heran jika mereka kehilangan pandangan tentang diri mereka sendiri.

“Dari mana asalnya!? Kenapa ada di dalam ruang kelas akademi!?”

Bahkan Elric-sensei yang tiba-tiba tidak bisa memahami kejadian itu, tidak bisa mengatasinya. Dia hanya berteriak dengan suara gelisah.

Lebih buruk lagi, ada lebih dari satu Ogre.

Dua makhluk lagi terus menerobos pintu, dan memasuki ruang kelas.

Sisi lorong sekarang disegel oleh para Ogre, dan tidak ada jalan keluar. Jika hanya ada satu pilihan, mereka tidak punya pilihan selain melompat keluar jendela.

Namun, tempat ini adalah lantai empat. Para siswa yang tidak bisa menggunakan sihir pemindah material (Gerakan), perlu bersiap menghadapi kematian.

Dimakan oleh para Ogre, atau jatuh sampai mati —— pilihan seperti itu, mendorong para siswa ke kedalaman keputusasaan.

— Tetapi,

Di ruang kelas yang berbau kematian, ada dua siswa yang tenang.

“…… kali ini, Ogre hah.”

Ketika Haruto bergumam tanpa minat, sambil membawa pedang di bahunya, dia berjalan tanpa pertahanan menuju Ogre.

Setelah datang ke tempatnya, Elric-sensei akhirnya mendapatkan kembali ketenangannya.

"Jangan! Aku akan menghadapinya, jadi mundurlah——”

Pada saat yang sama Elric-sensei mencoba melepaskan sihir Pembatasan, Ogre menyerang Haruto. Kekuatan kakinya jauh melebihi manusia, tubuh Ogre terbang tepat di depan Haruto dalam sekejap.

"(Api)!"

Dia mengacungkan api.

Hart tampak tenang, mengayunkan pedangnya dengan santai.

Api menarik lintasan pedang.

Saat berikutnya, Ogre langsung terbagi menjadi dua.

Mayatnya terbang di udara, dan ketika dilalap api, ia menjadi abu dalam sekejap.

Kerangka itu tetap seperti arang, tetapi juga hancur saat jatuh ke lantai.

Salah satu dari dua dari tiga yang tersisa, menyerang lebih lanjut Haruto.

Pedangnya bersinar merah, dan menimbulkan percikan api.

—— Api.

Itu adalah sihir api.

Itu adalah sihir sistem nyala api yang paling dibanggakan Blaze.

Kekuatannya lemah, tapi tidak perlu mantra panjang, dan mudah dipanggil. Dengan membiarkan pedang berdiam dalam sihir, sihir api langsung menyerang pada saat dia menebas.

Saat Haruto mengayunkan pedangnya dengan ringan, nyala api yang lebih kuat menggambarkan lintasan pedang.

Alih-alih melompat lurus, ia menyisipkan sedikit tipuan, dan menendang lantai. Ini lebih cepat dari Ogre sebelumnya. Cakarnya tajam, menebas Haruto.

Itu yang terlihat.

Namun, Haruto menghindari pukulan seperti itu tanpa kesulitan, dan mengayunkan pedangnya.

Tubuh Ogre yang melompat, sebelum mendarat, terbelah menjadi dua.

Di sekitar tubuhnya, itu dipisahkan ke atas dan ke bawah.

Dua tubuhnya yang terbelah saat terbungkus api, berguling-guling di lantai.

Tidak ada waktu untuk membangkitkan kematian pada akhirnya. Mayatnya menjadi arang, tanpa meninggalkan tulang.

Satu lagi.

Ogre yang tersisa adalah yang terbesar dari ketiganya, dan itu kuat.

Yang itu, serang Iris.

Iris juga, letakkan ujung jarinya di pedangnya.

"(Embun beku)"

Itu seperti versi es dari Flame.

Pedang Iris, Streptopelia bersinar biru, dan menyebarkan kristal es putih.

Absolute berspesialisasi dalam sihir berbasis es. Pedangnya menjadi sangat dingin, menurunkan suhu udara dan menghasilkan asap putih dan partikel berkilauan.

Iris menangkis Ogre yang menyerang dengan gerakan anggun seolah-olah dia sedang menari. Ketika bertanya-tanya apakah itu akan pindah ke serangan balik dari sini ——,

Dia sudah menebas Ogre.

Tubuh Ogre membeku. Membekukannya dari kaki ke pinggul, dada, lengan, dan kepala, menghentikan gerakannya, dan menghentikan hidupnya.

Ketika Iris diam-diam mendekati patung es Ogre, dengan ujung pedangnya, dia menikamnya dengan ringan.

Ogre, yang berubah menjadi patung es, runtuh. Mereka bahkan tidak mengerti bahwa itu adalah Ogre lagi. Yang tersisa hanyalah tumpukan es yang pecah.

Para siswa menjejali napas mereka, dan menatap aliran urutan.

Dan setelah beberapa detik,

Di kelas yang sunyi,

Tepuk tangan dan sorakan bergema.

“Luar biasa, Harutooooo!! Seperti yang diharapkan dari Penyihir terkemuka Blaze!! Kamu yang terkuat!!”

“Iris-samaaaaaa! Sama seperti peri es! Dia luar biasa!!”

Para siswa yang bersemangat berteriak, dan mereka tidak bisa mendengar apa yang mereka katakan.

“Haruto-kun! Iris-san! Apa kamu baik baik saja!?"

Ketika Elric-sensei berlari ke arah mereka, dia menatap tubuh keduanya dengan cemas.

"Baiklah itu … .. apa itu?"

Ketika Haruto mengajukan pertanyaan sebagai balasan dengan pedangnya di sakunya, Elric-sensei mengangkat bahunya dengan takjub.

“Tidak, aku bahkan tidak perlu bertanya….. aku merasa menyesal. Memang benar, aku harus menanggapinya.”

Saat Eris menyimpan pedangnya, dia menggelengkan kepalanya.

“Karena itu adalah hal yang tiba-tiba. Tidak heran kamu terkejut.

“Ya …… meskipun demikian, kalian berdua tenang, dan sangat luar biasa. Seperti yang diharapkan dari satu-satunya kepala penyihir yang membawa negara mereka di punggung mereka. Juga, melihat koordinasi kalian berdua saat ini, aku yakin bahwa pendirian sekolah ini tidak salah.”

"Apa itu tadi?"

Untuk tatapan tajam Haruto,

“Itu karena, itu adalah koordinasi yang luar biasa, bukan. Nafas kalian masing-masing tepat.”

“Haa!? Di tempat apa maksudmu! Sesuatu seperti nafas, itu tidak cocok sama sekali! Selain itu, jangan satukan kami para penyihir kepala! Gadis ini, mendapatkannya dari posisi sosialnya! Aku mendapatkannya dengan kekuatanku sendiri, lho!!”

Iris juga dengan tidak senang mengernyitkan wajahnya.

“Sensei, tolong jangan katakan hal yang tidak menyenangkan. Diperlakukan di peringkat yang sama dengan Blaze itu sendiri, merupakan penghinaan bagi kami.

“Eh……uhmm”

Dengan keringat dingin yang bercucuran, saat Elric-sensei melangkah mundur, kali ini Haruti dan Iris saling melotot.

“Untuk menggunakan api di dalam kelas, apakah kamu seorang pyromaniac? Pemikiranmu terlalu dangkal. Dalam kasus seperti itu, jauh dari melindungi orang, itu akan melibatkan individu yang tidak terkait.”

“Hah? Jangan menjadi pecundang yang sakit. aku mengalahkan dua, kamu satu. Itu berarti aku dua kali lipat, sekuat kamu.

“Yang aku kalahkan adalah yang terbesar. Terima kasih atas kerja keras kamu merawat kentang goreng kecil. Dalam hal itu, itu sedikit membantu aku. Apa kamu senang?"

“Bi…… b*************** tch!”

Haruto menyentuh gagang pedangnya lagi, dan Iris juga mencabut pedangnya.

“Sekarang sekarang! Ngomong-ngomong, berkat kalian, sekolah ini terlindungi. Atas nama para guru, aku berterima kasih!”

Elric-sensei melontarkan senyum tegang, sambil menyela di antara keduanya.

“Lebih dari itu, kita harus mencari tahu kenapa para Ogre muncul! Sekarang, semua orang keluar ke koridor! aku akan memulai penyelidikan!”

Iris menyentuh hiasan rambut di kepalanya, lalu membungkus rambutnya di sekitar ujung jarinya, dan menyisirnya dengan halus.

“Haruto Shindou, aku tidak akan lelah menjatuhkanmu dari puncak menara jam sebanyak 21 kali. Wajah itu, betapa bahagianya aku jika aku tidak melihatnya selama sisa hidup aku.

“…… Menarik ya. Jika kamu membenciku, maka aku juga. aku akan menghormati wajah itu lagi, jadi bersiaplah. ”

“Seperti yang aku katakan, kamu seharusnya sudah berhenti bertarung!! Silakan!!"

Dengan Elric-sensei menangis, keduanya meninggalkan ruang kelas dengan wajah mereka berpunuk saat mereka berpaling satu sama lain.

Setelah itu—— sebagai hasil dari pemeriksaan area di sekitar gedung sekolah, ditemukan ada jejak yang digali dari tanah, dan tidak ada keraguan bahwa Ogre muncul dari tempat itu.

Memang, telah dipastikan bahwa orc dan ogre berasal dari tanah.

Namun, tidak ada preseden yang muncul dari situs akademi tersebut.

Invasi Iblis Utara (Tempest), dan kebangkitan Raja Iblis semakin dekat sebagai kenyataan. Baik guru, dan siswa merasakan fakta itu secara langsung.

〇〇〇

Akademi Sihir Sihir Gran Magia adalah sistem asrama asrama.

Bangunan asrama bukan untuk satu, tetapi dibagi berdasarkan negara. Yaitu, karena pertimbangan untuk mencegah perselisihan yang sia-sia.

Setelah makan malam selesai, masing-masing menghabiskan waktu luangnya hingga lampu dimatikan.

Di dalam asrama Republic of Blaze, semua orang berkumpul di aula. Bahkan jika dikatakan semua orang, hanya ada tiga puluh orang di sana. Siswa tahun ini hanya siswa tahun pertama, dan tidak ada siswa senior atau junior.

"Yah tapi, aku terkejut dengan Ogre hari ini."

"Itu benar. Namun, kami lolos dari bahaya sejak Haruto mengalahkannya.”

Haruto memisahkan dirinya dari lingkaran semua orang, dan sedang berbaring di sofa tiga dudukan di dekat dinding.

“Namun, kita tidak bisa hanya mengandalkan Haruto saja. Semua orang perlu naik level, dan menunjukkan bahwa Blaze adalah yang terkuat.”

Pada saat seperti itu, Claude, wakil kepala, yang mengatur percakapan.

Claude dengan tatapan lembut di balik kacamatanya, dengan cerdik mengamati semua orang.

“Akademi ini adalah batu ujian untuk aliansi empat negara, Republik Blaze, Kekaisaran Absolut, Kerajaan Luminous, dan Kerajaan Horizon. Keseimbangan kekuatan di sini adalah, tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa itu akan menjadi aliansi dinamika kekuatan.”

"Apa ini …… kita, cukup serius tentang tanggung jawab."

"Itu benar. Itu sebabnya negara-negara lain —— khususnya Absolut, mereka harus dihancurkan. Dan kita memiliki kekuatan itu. Itu benar, kan? Haruto”

Haruto, yang terlempar dengan percakapan itu, bangkit dengan bau yang melelahkan, dan datang ke tempat semua orang.

“Itu jelas. Awalnya, aku pikir itu adalah lelucon karena kami berada di sekolah yang sama dengan negara lain, tapi ini adalah kesempatan yang bagus.”

Sambil tersenyum tanpa rasa takut, dia melihat sekeliling siswa Blaze.

“Oke, kalian! Blaze adalah yang terkuat! Tunjukkan Absolute, Luminous, dan Horizon bahwa kita adalah penguasa tertinggi benua!”

Dengan beberapa patah kata dari Haruto, ketegangan semua orang melonjak.

“Oooooooooooouuuhh!! Ayo lakukan!"

"aku! Kepala!!"

"Apa yang telah dilakukan nenek moyang mereka kepada kita, mari kita gandakan dan kembalikan!"

Ketika dia melihat semua orang bersemangat, Claude sekali lagi yakin.

Benar saja, Haruto adalah orang yang harus berdiri di atas orang.

Sebagai sebuah tim, penting untuk menjadi yang terbaik dari empat negara, tetapi ada hal yang lebih penting dari itu.

Artinya, Haruto, kepala penyihir, menjadi yang terkuat di akademi.

Penyihir kepala adalah perwakilan dan boneka negara.

Yang terkuat, tidak mampu kalah dari pemimpin negara lain. Belum lagi, seperti tertinggal Absolute, yang seharusnya tidak demikian.

–aku,

Pasti akan membuat Haruto menang.

Sementara Claude memikirkan hal seperti itu, Haruto membelakangi semua orang, dan hendak meninggalkan aula.

"Kemana kamu pergi? Haruto”

“—— Entah kenapa, aku mengantuk. Aku akan pergi tidur. Kalau begitu, sampai jumpa besok, kalian”

"Oh, wah eh hei, Haruto"

“Karena kamu memainkan peran yang sangat aktif hari ini, kamu pasti lelah. Selamat malam, Haruto.”

Sambil disapa dengan sapaan dari siswa lain, Haruto meninggalkan ruangan.

Dia menuju ke tangga gelap ke kamarnya.

Sambil berjalan dalam kegelapan, mata Haruto bersinar dengan tekad.

"……Salahku. Claude”

Seperti itu, dia bocor sambil berdiri sendirian.

〇 〇 〇

---

Baca hanya di Travis Translations

---