---

---

Penampilan gagah di Fantasia Bunko!!

Ini wajah debut Kuji Masamune untuk Fantasia Bunko.

Akhirnya, aku bisa mengeluarkan (Tensei Maou no Juliet). Sudah lama……!!

Akhir-akhir ini, aku merasa waktu yang dibutuhkan untuk menerbitkan sebuah buku semakin pendek. Mereka memasukkan tren sesegera mungkin dan mengeluarkannya dengan cepat. Juliet tampaknya menentang tren seperti itu.

Sudah tiga tahun sejak aku pertama kali mengusulkan proyek ini.

Faktanya, buku ini adalah hasil dari empat editor dari dua label berbeda yang saling menyerahkan tongkat estafet, dan banyak diombang-ambingkan dalam prosesnya.

Ini tidak mungkin dalam novel ringan hari ini (lol). Namun, menurut aku itu ternyata menjadi karya yang konyol dan sangat menarik.

Hanya untuk memperkenalkan diri, aku memenangkan hadiah di Sneaker Awards, dan kemudian aku memulai debutnya dengan (Masou Gakuen HxH). (TN: kamu harus memeriksa novel itu)

Judul aku yang lain termasuk (Ecstas Online) dan (Dark Hello Work), juga dari Sneaker Bunko, dan (Maou Gakuen no Rebel), yang juga sedang ditulis.

Dengan kata lain —— ini adalah pertama kalinya aku menulis di luar Sneaker Bunko!!

Perawan laki-laki berlabel lain, direnggut oleh Fantasia!?

Atau lebih tepatnya, ini adalah komedi… karya ini, adalah komedi romantis dan pertarungan fantasi! Meskipun memiliki pandangan dunia yang cukup serius dan keras, apa yang aku lakukan adalah "Jika kita melakukan H, dunia akan hancur" semacam itu!? Meskipun ini lelucon, kamu tidak tahu apa artinya mempengaruhi nasib dunia (tertawa).

Karya ini didasarkan pada Shakespeare (Romeo dan Juliet), seperti judulnya Juliet (walaupun juga memasukkan banyak elemen lain dari karya Shakespeare).

Mereka adalah perwakilan dari negara yang bermusuhan, bangsawan dan rakyat jelata, dan bagaimanapun juga, orang-orang di sekitar mereka tidak akan pernah menyetujui hubungan mereka. Terlebih lagi, datang dengan takdir bahwa "Jika mereka berhubungan S3ks, dunia akan hancur"!?

Tanpa khawatir dengan latar belakang ideologi, politik, isu antar bangsa, dll, kamu bisa menikmati ini sebagai kisah cinta dan menggebu-gebu sebagai kisah pertarungan.

Itu romantis dan ecchi, serius dan lelucon, berat dan ringan, singkat dan mendalam. Ini adalah kisah yang mengandung semua kontradiksi semacam itu.

Persis seperti —— bersih itu kotor, kotor itu bersih, dan seterusnya.

Akankah Haruto dan Iris dapat mengukir takdir mereka sendiri? Dipimpin oleh Master Lawrence, Prospero belum mengungkapkan sifat aslinya.

Namun, tidak seperti musuh normal, tujuan mereka adalah membuat Haruto dan Iris berhubungan S3ks, yang tidak mungkin dilakukan (lol).

Tapi itu, terkait langsung dengan nasib dunia.

Dan, kekuatan yang mencoba memutuskan hubungan antara Haruto dan Iris, sebenarnya ……!?

Meskipun mereka masih memiliki terlalu banyak rintangan, mereka masih menumpuk!? Dengan perasaan itu, aku yakin akan ada lebih banyak lagi yang akan datang, jadi harap nantikan edisi berikutnya!

aku harap pekerjaan ini akan memberi kamu kesempatan untuk berpikir tentang apa yang benar-benar penting.

Begitu juga dengan (Tensei Maou no Juliet), tapi ilustrasinya juga sangat menarik!

Ilustrasi Miyama Zero-san, sungguh luar biasa!! Tapi semua orang tahu itu, dan aku tahu itu dari awal…… tapi…… ada beberapa hal yang baru kupelajari setelah bekerja sama dengannya.

Artinya, kemampuan untuk mendalami latar cerita dan membangun pandangan dunia melalui desain. Dan, hasratnya terhadap pekerjaannya sangat menggebu-gebu!

Pengaruh desain Miyama-san, pada manuskrip tidaklah kecil. aku akan senang jika kita bisa terus bekerja sama di masa depan.

Nah, untuk ucapan terima kasih.

Terima kasih banyak, Miyama Zero, atas desain dan ilustrasi kamu yang luar biasa! Editor yang bertanggung jawab, Tuan T, dan editor berikutnya, yang bisa aku sebut roh masa lalu! Terima kasih, Pak O, Pak I, Pak A!! Selain itu, aku juga mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang telah terlibat dalam penerbitan buku ini.

Dan, untuk semua pembaca yang membeli buku ini!!

Sungguh, sungguh, terima kasih banyak!

Cerita ini akan berlanjut! Terimakasih atas dukunganmu!!

@Kuji_Masamune (https://twitter.com/Kuji_Masamune))

TN: Unduh epub di tautan ini = https://shrinke.me/kk7XaJVn dan pdf di tautan ini = https://shrinke.me/Yy2UFtv

---

Baca hanya di Travis Translations

---