---

Diterjemahkan oleh Mlzkzr
Diedit oleh Mlzkzr

---

Elric menjatuhkan diri ke lantai.

Tempat dia berada adalah kuil kegelapan ——Kediaman Iblis Prospero (Fukumaden).

Enam rasul selain Elric berada dalam cahaya redup. Dan di belakang mereka ada sebuah altar dengan api ungu menyala, dan seorang anak laki-laki berambut putih berdiri di depannya.

"Ada apa, kawan dan saudara kita, Sazaku?"

Mata tanpa emosi Tuan Lawrence, terfokus pada Elric.

“It, itu….. ketika aku sedang mencari (separuh tubuh Raja Iblis), aku menemukan musuh yang lebih kuat dari dugaanku……”

“Hou. Apakah itu sebabnya, kamu kehilangan api (Jiwa Raja Iblis (Romesai)) yang kuberikan padamu?”

Dengan sentakan, tubuh Elric melompat.

Keringat seperti air terjun menetes dari dahinya.

“Tolong, tolong beri aku kesempatan lagi! Sekarang aku tahu ruang lingkup kekuatan lawan, aku akan baik-baik saja lain kali! Jika kau menghentikanku saat ini, semua usaha yang telah kulakukan dan hilangnya (Jiwa Raja Iblis (Romesai)) akan sia-sia! Dengan kata lain, kamu menyia-nyiakan investasi kamu! Sekali lagi, beri aku (Jiwa Raja Iblis (Romesai))!!”

Tanpa sedikit pun perubahan pada ekspresinya, Tuan Lawrence menjawab.

“Tapi, kamu sudah gagal sekali. Apa yang akan terjadi jika aku memberi kamu nyala api lagi?

“Itu…… aku,itu tidak cukup! Nyala api! Nyala api (Jiwa Raja Iblis (Romesai) )! Lagi pula, lawanku, adalah (setengah tubuh Raja Iblis (Juliet))! aku pikir aku akan membutuhkan lebih banyak api!

“…… Lalu, sebutkan nama orang yang kau curigai sebagai orang yang membawa (separuh tubuh Raja Iblis (Juliet)).”

“……yah!!”

Tubuh Elric gemetar ketakutan.

Jika aku mengatakannya, itu sudah berakhir.

Aku akan dibunuh.

Informasi ini hanya miliknya sendiri. Itu satu-satunya aset dan senjata yang tersisa.

aku tidak akan mengungkapkannya.

Selama dia merahasiakannya, dia tidak akan dibunuh.

“Wi, dengan segala hormat…… aku belum pada tahap di mana aku bisa melaporkan apa pun. Namun, hampir pasti. Selanjutnya, akan menjadi kebangkitan Raja Iblis——”

Di tengah permohonannya yang putus asa, Master Lawrence berkata dengan dingin.

“Pertobatan misterius, hanya bisa diberikan pengampunan misterius.”

Tuan Lawrence mendongak sedikit dan memiringkan kepalanya.

Segera setelah itu, tubuh Elric ambruk dengan bunyi gedebuk.

Dan, dia tidak pernah pindah lagi.

Tidak menunjukkan minat sedikit pun pada mayat Elric, Tuan Lawrence bertanya.

"Apakah ada yang tahu pihak lain yang diincar Sazaku?"

Salah satu dari enam orang yang berlutut, menjawab.

“Aku tidak tahu detail pastinya, tapi Sazaku adalah anggota Guild Pahlawan, dan kudengar dia adalah seorang guru di Akademi Sihir Sihir Gran Magia.”

"Akademi Sihir Sihir Gran Magia ……"

Di matanya, api ungu samar menyala.

〇〇〇

Setelah pertempuran dengan Elric, Haruto dan yang lainnya melaporkan detail kejadian tersebut kepada Presiden Ernest. Tentu saja, mereka tidak menyebutkan setengah tubuh Raja Iblis.

Setelah itu, pencarian asrama guru dan penginapan di Grandia pun dimulai, namun mereka tidak menemukan sosok Elric. Setiap tukang perahu juga digeledah, dan blokade dipasang untuk mencegahnya meninggalkan pulau, tetapi mereka tidak tahu di mana dia berada.

Dia mungkin sudah melarikan diri ke negara lain—— sudah diputuskan demikian, pada hari istirahat ujian.

Tapi hari itu juga.

Elric ditemukan tewas di sebuah ruangan di akademi.

Ruangan itu adalah gudang yang menyimpan barang-barang yang tidak perlu, dan beberapa cermin ajaib disimpan di sana. Elric telah jatuh, dikelilingi oleh cermin-cermin itu.

Penyebab kematiannya tidak diketahui.

Cermin ajaib, adalah alat ajaib yang memungkinkan seseorang untuk berbicara dengan seseorang dari kejauhan. Namun, mereka tidak tahu di mana Elric berbicara atau dengan siapa dia berbicara.

—— Dan kemudian, suatu hari, beberapa hari kemudian.

Iris sedang menunggu Haruto di menara jam.

Meskipun tes diluncurkan dalam kelompok masing-masing, dia tidak merayakannya dengan Haruto.

Kemungkinan besar, jika Haruto memiliki tanda merah, itu akan menjadi pesta yang nyaman, tapi ……

Ada satu alasan lagi, kenapa Iris ingin bertemu dengan Haruto hari ini.

Hari ini adalah hari dimana mereka bisa melihat hujan meteor yang terkenal itu.

Dia ingin melihat acara romantis ini bersama Haruto dengan segala cara.

Dia mendengar bahwa bintang jatuh akan membuat keinginan apa pun menjadi kenyataan.

Itu akan turun dalam jumlah besar. Aku tidak boleh melewatkan kesempatan ini.

Jadi, dia memikirkan itu, tapi ——

"Hujan …… tidak akan berhenti."

Itu mengalir sangat deras sehingga suara hujan yang menghantam atap mengganggu.

Pada siang hari, aku telah memberinya sinyal seperti biasa untuk menyisir rambut aku, dengan waktu dan tempat yang ditentukan, tetapi Haruto mungkin tidak dapat datang kepada aku dengan ini.

Tepat ketika Iris berpikir begitu.

"Apakah kamu menunggu?"

Di atas tangga, sosok Haruto muncul.

"Haruto-kun …… kamu datang."

“Iris yang meneleponku, kan?”

Tetesan hujan berkilau di rambut Haruto, dan seragamnya basah di pundaknya.

"Kamu basah kuyup ini …… aku minta maaf!"

Dia buru-buru mengeluarkan sapu tangan dan mencoba menyeka tubuh Haruto. Tapi Haruto menghentikan Iris seolah dia sedang malu.

“Aku, tidak apa-apa. Dengan sebanyak ini, aku akan cepat kering. Aku hanya sedikit basah, aku tidak peduli, kau tahu.”

"Tetapi ……. bukankah itu melukai lukamu?”

“Kalau lukanya terakhir kali, sudah hampir sembuh, jadi jangan khawatir.”

Haruto bertanya pada Iris, yang sepertinya masih mengkhawatirkannya, seolah dia mengingatnya.

“Selain itu, bagaimana tesnya?”

“Kamu, ya. Sayangnya, aku kehilangan posisi teratas dari Clara-san, tapi aku berada di urutan kedua.”

“……Itu, memalukan. Maksudku …… luar biasa.

Berbeda dari miliknya, Haruto mengira itu adalah pertempuran di surga.

"Haruto-kun mengatakan bahwa dia mungkin mendapat tanda merah, tapi …… bagaimana?"

Haruto tersenyum lebar, dan mengacungkan jempol.

"aku menghindari tanda merah!"

"Selamat!"

Iris sama bahagianya dengan dirinya.

“Karena aku mendapat hasil yang mengecewakan, aku sangat senang Haruto bisa mencapai tujuannya!!”

Itu aneh dalam berbagai hal—— pikirnya, tapi Haruto memutuskan untuk tidak peduli.

Jika itu orang lain, mungkin terlihat sarkastik, tapi Iris 100% serius.

“Yah, ada beberapa subjek yang berbahaya. Rata-rata, aku melebihi skor kelulusan, jadi aku pikir semuanya baik-baik saja.”

Namun, Haruto seharusnya mendapat pelajaran tambahan dengan tanda merah.

Untuk beberapa alasan, ujian yang dinilai oleh Fatima-sensei adalah seratus poin. Itulah salah satu alasan mengapa skor rata-rata Haruto dinaikkan.

Tidak peduli bagaimana orang melihatnya, lembar jawabannya di bawah rata-rata. Tapi dia mendapat seratus poin.

Haruto ingin berpikir bahwa hanya imajinasinya yang membuat angka 0 di angka 100 terlihat seperti ❤.

"Kita tidak akan melihat hujan meteor, tapi kita merayakannya malam ini."

“Nn? Tapi kau ingin melihatnya, kan.”

"Itu …… tapi, hujan ini ……"

“Mudah sekali”

Haruto mulai menaiki tangga yang terpasang di salah satu pilar. Kemudian, sesampainya di puncak, dia keluar di atap menara jam.

“Haruto-kun!? Di luar sedang hujan!”

Iris juga menaiki tangga dengan tergesa-gesa.

Saat Iris mengangkat wajahnya ke atas atap, hujan deras menerpa wajahnya.

Haruto mengangkat tangannya ke atas dalam hujan deras itu, dan——,

“(Ultima Zeno Inferno)!!”

Sihir pamungkas Blaze menembus langit.

Ledakan dahsyat itu membuat lubang di langit.

Sebuah ledakan besar menyebar, dan api neraka yang menghanguskan langit mewarnai langit menjadi merah.

Itu seperti, matahari muncul di langit malam.

Api dan gelombang kejut itu, menguapkan awan hujan dan menghancurkan semuanya sekaligus.

Dari sana, langit berbintang—— dan, bulan lingkaran sempurna mengintip keluar.

Ketika api padam,

Langit penuh bintang, seolah-olah hujan deras beberapa menit yang lalu hanyalah sebuah kebohongan.

"……Luar biasa"

Iris bergumam tanpa sengaja.

Langit berbintang tampaknya jatuh.

"Ah, bintang jatuh ……"

Bintang-bintang benar-benar turun. Itu adalah awal dari pertunjukan langit tahunan musim ini.

Bintang-bintang menarik jejak mereka dan jatuh. Jumlahnya meningkat, menggambarkan hujan cahaya di langit.

"Ini hujan meteor yang luar biasa ……"

Sebelum ada yang menyadarinya, Iris memasang wajah tersenyum dan bersandar di sisi Haruto.

"Ah. aku kira ini akan membuat keinginan aku menjadi kenyataan.

Dari kedua sisi, mereka berpegangan tangan.

Menatap bintang jatuh di langit, Iris mengulangi keinginannya berulang kali dalam benaknya.

TN: Ikuti aku di Patreon untuk mendapatkan dukungan di tautan ini>>Di Sini<<!!

---

Baca hanya di Travis Translations

---