---

Diterjemahkan oleh Mlzkzr
Diedit oleh Mlzkzr

---

Pada hari terakhir ujian akhir —— semua siswa berkumpul di stadion.

Pada hari ini, pertandingan final ujian praktik telah ditetapkan.

Kartu pertarungan itu adalah——,

“Harutooooo! Putri Absolute, hajar dia sampai jadi bubur!!”

“Iris-samaaaaa! Harap benar-benar mengalahkan barbar Blaze itu!!”

Haruto VS Iris.

Ini adalah kombinasi yang membuat siapa pun bersemangat bahkan jika mereka tidak menyukainya.

Lawan Haruto, Vario, tiba-tiba kembali ke negaranya, dan dia harus menghadapi Iris yang juga tidak memiliki lawan.

Ketua wasit, Presiden Greenwood, memberikan peringatan.

“Apakah tidak apa-apa sekarang? Ini bukan pertarungan sampai mati, ini pertandingan. Jangan terbawa suasana.”

Faktanya, stadion memiliki penghalang yang didirikan untuk menekan kekuatan sihir. Dan, seragam itu memiliki sihir pertahanan yang dilemparkan padanya sejak awal, jadi meskipun mereka ditebas, mereka hanya akan mengalami sedikit memar.

"Yah, apakah itu pertarungan nyata atau permainan, aku masih akan menang."

"Pembicaraan kurang ajar itu, aku akan segera menyingkirkannya."

Iris mengeluarkan Streptopelia birunya yang cantik dari saku seragamnya.

Seolah menanggapi, Haruto menghunus pedangnya, Phoenix merah dan berani.

Ketika keduanya saling berhadapan, siswa yang sebelumnya berisik menjadi tenang.

Dalam waktu singkat, udara di tempat itu menjadi tegang.

Siapa yang akan bergerak lebih dulu?

Itu adalah momen yang sangat menegangkan.

Keduanya hanya menatap satu sama lain.

Namun, mereka sudah berada di bawah ilusi bahwa beberapa pedang saling bersilangan.

“!”

Perlahan, Haruto mengarahkan Phoenix-nya ke Iris.

Iris mengangkat alisnya, tapi dia mengarahkan Streptopelia ke arah Haruto untuk melawan.

Ujung pedang biru dan merah saling bersentuhan.

Anehnya itu mengingatkan pada ajakan untuk berdansa, dan tindakan mengambil tangan untuk menanggapinya.

Namun –,

Saat berikutnya, bunga api beterbangan.

Pedang Haruto menjentikkan pedang Iris. Namun, Iris kembali dan menebas.

Dari para siswa, terengah-engah menyebar.

Haruto terkena pedang Iris, dan momentum itu membuatnya mundur.

"(Api)!"

"(Embun beku)!"

Api dan es bertabrakan, dan awan asap melingkar menyebar.

Keduanya dengan cepat terjun ke dalam asap dan menindih pedang mereka.

Suara logam yang keras bergema dan percikan api beterbangan.

"Urah!"

Sambil berteriak, Haruto mendorong masuk.

Iris dengan gesit memutar tubuhnya, dan dengan satu putaran, dia mengarahkan pedangnya ke Haruto.

"Hah!"

Haruto berputar di tempat, membawa momentum dari menerima pedangnya. Lalu dia menebas punggungnya.

Menghindari pukulan tajam dengan cemerlang, Iris tersenyum tanpa rasa takut.

Dia memutar tubuhnya lagi dan menebasnya.

Haruto menghindar dengan memutar tubuhnya, sambil menyeringai.

Mereka berada di dunia yang serba cepat, dan mereka tidak bisa lengah.

Meski begitu, mereka memiliki senyum lebar di wajah mereka.

Siswa lain memperhatikan mereka dengan napas tertahan.

Itu memang pertarungan antara dua penyihir terkemuka.

Tidak ada yang tidak bisa mengalihkan pandangan mereka bahkan untuk sesaat.

Di dunia orang normal, itu akan menjadi pertarungan mati-matian, tapi bagi mereka berdua, itu seperti latihan persiapan.

TIDAK,

Selain itu, itu adalah tarian pedang.

Pertarungan mereka seolah-olah mereka menari dengan pedang.

Ayunkan pedang,

Terima itu,

Berputar.

Lingkaran serangan menciptakan lingkaran pertahanan.

Tidak ada pemborosan dalam gerakan mereka.

Namun, itu sangat indah.

Itu adalah pertukaran teknik yang indah.

Tidak ada ruang bagi siapa pun untuk masuk.

Saat mereka menggambar lingkaran, mereka menciptakan dunia mereka sendiri.

Semua orang di tempat terpesona oleh pertukaran teknik mereka yang sengit namun indah.

Mereka lupa mengirim cemoohan.

aku ingin menonton bola pedang pribadi keduanya untuk selama-lamanya —— atau begitulah yang mereka pikirkan.

TN: Ikuti aku di Patreon untuk mendapatkan dukungan di tautan ini>>Di Sini<<!!

---

Baca hanya di Travis Translations

---