hit counter code Baca novel WG – Chapter 20-21: Classroom Ghost Bahasa Indonesia - Sakuranovel

WG – Chapter 20-21: Classroom Ghost Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

Bab Bersponsor!

TLN: Hai teman-teman, Reigokai di sini!

Wah, aku berhasil melakukan WG sepanjang minggu! Woo hoo!

Itu lebih melelahkan dan menyenangkan daripada yang aku harapkan. Dengan ini, kami akan menjalani jadwal normal dan aku akan mengambil cuti besok, haha.

Semoga kalian menikmatinya!

Terima kasih kepada para donatur dan patreon atas dukungannya! :D!

————

Memikirkannya, ini seharusnya wajar, tetapi jika ada hal-hal yang dapat kamu lakukan di dunia ini ketika itu adalah permainan, seharusnya ada hal-hal yang tidak dapat kamu lakukan di dunia ini yang juga dapat kamu lakukan di dalam permainan.

Lookmari Dojo adalah bagian dari kategori itu, tapi itu akan meresahkan.

Jadi, dengan air mata di mataku …

"Itu adalah sesuatu yang harus aku lakukan tidak peduli apa!" (Souma)

Aku memohon dan dia tiba-tiba mengakui.

Itu dibatasi sampai jam 9 sore ketika hampir tidak ada orang yang akan menggunakannya, dan mereka akan menempatkan kasur yang akan menyerap dampak dan suara benturan ke dinding kamar pengakuan, jadi jika aku akan menanduk sesuatu , untuk melakukannya di sana. Itu adalah syarat untuk menggunakan kamar pengakuan.

Bukannya aku melakukan headbutting, tapi akan merepotkan untuk menghilangkan kesalahpahaman, jadi aku mengabaikannya.

Yang terpenting, meskipun dengan syarat, penggunaan kamar diterima, jadi tidak ada alasan bagi aku untuk mengeluh.

Satu-satunya hal yang mengganggu aku adalah apakah itu akan membuat rumor aneh jika aku menggunakan gereja di malam hari untuk hal seperti itu.

Omong-omong, kurasa aku mendengar desas-desus tentang hantu yang benar-benar muncul di gereja.

Jika hantu gereja itu sebenarnya adalah pemain Nekomimi Neko yang datang ke sini untuk Lookmari Dojo…tidak, tidak mungkin.

"Terima kasih banyak!" (Souma)

Aku menghentikan pikiran konyol itu dan menundukkan kepalaku dalam-dalam pada Mariel-san di akhir dan meninggalkan gereja.

Bagaimanapun, meskipun aku menyebabkan keributan yang bisa berubah menjadi masalah lingkungan, Mariel-san sangat baik.

Meskipun aku harus menjadi individu yang bermasalah, setelah dia menyelesaikan khotbahnya, dia akan mengarahkan tatapan penuh perhatian ke arah aku dan -aku mungkin mengatakannya dengan buruk di sini tetapi- dia berbicara dengan sangat hati-hati seolah-olah dia sedang berurusan dengan bahan peledak.

Seperti yang diharapkan dari seseorang yang melayani Tuhan, dia sangat menerima.

…Sehat…

“Tuhan ingin agar orang-orang melakukan yang terbaik dalam hidup mereka.” (Mariel)

“Masih banyak hal menyenangkan yang belum kamu ketahui, tahu?” (Mariel)

"aku yakin kamu akan dapat menemukan sesuatu jika kamu terus hidup!" (Mariel)

Dia sesekali berbicara dengan kata-kata khotbah, tetapi dia adalah saudara perempuan, jadi mungkin begitulah cara kerjanya.

Dia mengatakan begitu banyak kepada aku yang tidak begitu taat, jadi orang percaya pasti mengalaminya dengan kasar.

Bagaimanapun, aku berhasil mengatur segalanya untuk masa depan, jadi aku merasa segar di sini.

aku membuka pintu gereja dalam suasana hati yang baik dan…

“Akhirnya aku menemukanmu, Souma-sa—eh?!”

aku melihat wajah yang aku kenal dari dekat dan berlari ke arah yang berlawanan dengan kekuatan penuh.

"T-Tolong tunggu!"

Dan kemudian, seolah-olah wajar, kenalan itu -Train-chan- mengejarku.

Apalagi secepat biasanya.

Dia akan mengejarku pada tingkat ini, tapi aku membuat kesalahan dengan memilih untuk melarikan diri, tidak ada gedung tinggi di dekatnya yang bisa aku gunakan Heaven Blade untuk bangun.

aku ingin menggunakan Godstep Cancel, tetapi dalam kondisi saat ini di mana tingkat keterampilan aku rendah, aku akan kehabisan stamina dengan sangat cepat.

Karena aku berhasil tinggal di Lookmari Dojo sebentar, aku berhasil mengurangi biaya Langkah sedikit, tetapi biaya Slash yang diperlukan untuk membatalkannya tidak berubah.

Daripada Slash, akan lebih baik menggunakan Side Slash yang aku gunakan pada obor, tetapi jika aku mengacaukan aktivasinya, aku mungkin akan memotong orang yang lewat secara acak menjadi dua.

Ini sangat berbahaya, aku tidak bisa menggunakannya di tempat berpenduduk.

"Kenapa kamu melarikan diri ?!" (Kereta)

"Karena kamu mengejarku!" (Souma)

Kami saling berteriak sambil berlari.

"T-Lalu, jika aku berhenti di sini, apa yang akan kamu lakukan?" (Kereta)

"aku tiba-tiba akan mengingat masalah yang mendesak dan kabur." (Souma)

"Kamu masih akan melarikan diri kalau begitu!" (Kereta)

Yah begitulah.

Tapi memang benar bahwa sebagian dari diriku melarikan diri karena aku dikejar. Jika Train-chan menyerah begitu saja, aku tidak perlu kabur.

Kali ini, aku melontarkan kata-kata aku sendiri.

“Kenapa kamu mengikutiku dengan begitu gigih sejak awal?! kamu masih mencurigai aku sebagai seorang kultus ?! ” (Souma)

“T-Tidak, uhm …” (Kereta)

Dia ragu-ragu dalam kata-katanya untuk pertama kalinya dan menghentikan kakinya.

aku bisa saja melarikan diri begitu saja, tetapi situasinya tidak akan terselesaikan.

Aku mengambil sedikit jarak dan berhenti seperti dia.

“Pagi ini, bukankah kamu akan mengatakan bahwa kamu akan mengikutiku untuk mendapatkan pemahaman yang lebih baik tentangku karena kamu tidak mempercayaiku?” (Souma)

Ketika aku mengatakan ini seolah-olah memeriksanya, dia menjawab dengan suara pelan seolah menggigit kata-katanya.

“Ya, tapi sebenarnya aku sudah hampir sepenuhnya mempercayai Souma-san, atau seperti… uhm, aku tidak tahu tentang hal-hal rumit tentang segel Dewa Jahat dan semua itu, tapi setidaknya aku bisa mengatakan bahwa kamu tidak jahat. orang…” (Kereta)

Dia tidak jelas.

Ini membuatku sedikit kesal.

"Lalu, mengapa kamu mengejarku?" (Souma)

“Eh? …Uhm, karena kamu menyelamatkan hidupku, dan uhm…! kamu adalah tipe orang yang belum pernah aku lihat sebelumnya, jadi aku ingin memahami kamu lebih baik … "(Kereta)

Ada apa dengan itu?

Maka itu berarti dia tidak perlu mengejarku.

Aku menahan kejengkelanku yang meningkat dan berkata dengan setenang mungkin.

"Dengar, aku berniat menjadi petualang di sini dan menjadi lebih kuat." (Souma)

“M-aku juga!” (Kereta)

Dia dengan sia-sia menimpali untuk beberapa alasan, tapi aku mengabaikannya.

“aku juga memiliki informasi yang hanya aku miliki, dan memiliki gaya bertarung yang tidak ingin diketahui orang lain. aku ingin menjaga jarak dari orang lain untuk saat ini.” (Souma)

"Aku…Aku mengerti itu…t-tapi—!" (Kereta)

Train-chan mencoba untuk bertahan, tapi aku menguatkan hatiku dan berbicara di atas kata-katanya.

“…Kamu adalah penghalang. Jika kamu mengikuti aku hanya karena penasaran, bisakah kamu tidak melakukannya?” (Souma)

"Ah …" (Kereta)

Dia membeku sepenuhnya pada kata-kataku.

aku merasa bersalah tentang ini.

Tapi dia mengikutiku karena penasaran, dan jika tidak, lalu untuk alasan apa?

Apakah dia benar-benar masih mencurigaiku?

Atau karena aku seorang pemain dan karena aku menyelamatkan hidupnya, dia jatuh cinta dengan aku pada pandangan pertama?

…Sangat bodoh.

Itu hanya terjadi di manga dan game.

Tidak, ini adalah dunia yang didasarkan pada game, tetapi bahkan di dalam game, itu tidak terjadi.

“T-Bukan itu. Mohon tunggu." (Kereta)

Bahkan dengan itu, dia mencoba menghentikanku, tapi…

“Lakukan saja yang terbaik dengan caramu sendiri. Ketika kamu merasa seperti kamu benar-benar dalam masalah, mintalah aku di penginapan itu. Setidaknya aku akan membantumu sedikit. ” (Souma)

Aku tidak mendengarkan apa yang dia katakan, berbalik, dan berjalan pergi.

Itu karena dia benar-benar tidak membutuhkan bantuan.

aku mungkin mengulangi diri aku di sini, tetapi selama aku tidak berada di lapangan untuk waktu yang lama, dia tidak akan dikejar oleh banyak monster.

Selain itu, dia menyebut dirinya petualang pemula, tapi jarang ada monster di sekitar Lamurick yang lebih dari level 30.

Selain itu, dia bahkan memiliki kemampuan untuk melarikan diri dari Mad Hounds yang cepat.

Aku tidak tahu di pesta apa dia berada atau bagaimana permintaan pengguna belati, tapi tidak mungkin dia tidak bisa mendapatkan pijakannya sendiri di kota ini dengan kemampuannya.

Namun, dia masih mencoba menghentikanku.

“Tunggu, tolong tunggu. aku… aku…!” (Kereta)

Tapi aku tidak punya niat untuk menghentikan kaki aku tidak peduli apa yang aku katakan.

aku adalah seorang penyendiri di kampus.

Bukannya aku ingin menjadi satu, tapi bukannya aku tidak menginginkannya.

Bukannya aku tidak ingin terlibat dengan siapa pun, tetapi jika ada sesuatu yang ingin aku lakukan, aku tidak akan keluar dari cara aku untuk terlibat dengan seseorang.

Pada dasarnya, itu berarti aku tidak ragu untuk memutuskan hubungan aku dengan orang lain dibandingkan dengan orang lain.

Aku tidak butuh koneksi dengannya sekarang.

Lain cerita jika dia sangat membutuhkan tabungan, tapi jika tidak, aku tidak punya kewajiban untuk membantunya.

Selamat tinggal, Train-chan.

Tapi tekad itu…

“———————————!!”

Hancur berkeping-keping oleh kata-katanya.

“Apa… kau bilang… barusan…?” (Souma)

Mereka seperti kata-kata sihir.

Kata-kata itu memiliki kekuatan yang cukup untuk menghentikan langkahku yang memiliki julukan 'The Phantom of the Class'.

Tidak, kamu bahkan bisa mengatakan itu karena aku seperti ini sehingga aku bereaksi terhadapnya.

“Bisakah kamu mengatakannya lagi?” (Souma)

Ketika aku melihat ke belakang dan bertanya, dia mengulangi apa yang dia katakan dengan sedikit malu.

“…Aku tidak punya teman.” (Kereta)

Aah, bagaimana ini bisa?

Aku melihat ke langit dan menggumamkan ini dalam hatiku.

(Kereta-chan, kamu adalah seorang penyendiri juga, ya.) (Souma)

  • Bab 21: Lagu penyendiri

“aku benar-benar tidak bisa bersantai setiap saat ketika aku bertualang sendirian, jadi aku selalu takut dengan apa yang mungkin terjadi. Ketika aku menemukan ruang tersembunyi yang tidak ada di peta, kamu biasanya akan senang tentang itu, tetapi aku merasa tidak nyaman tentang apa yang mungkin terjadi … "(Kereta)

“Aah, itu terjadi, itu terjadi! Itu benar-benar tidak! aku merasa agak canggung makan sendirian di tengah kerumunan orang di kampus, jadi aku akan pergi makan roti di tangga di luar tanpa banyak orang dan sinar matahari yang baik. Itu membuat kamu merasa bersalah atas sesuatu! Meskipun aku tidak melakukan hal buruk, aku akan secara refleks bersembunyi ketika aku mendengar orang berbicara dari dekat! ” (Souma)

“E-Ehm…y-ya…? Ah, juga, aku menganggap aku baik-baik saja untuk seseorang yang bertualang sendirian, tetapi ketika aku memikirkan bagaimana pendapat para petualang lain tentang aku, aku tidak bisa bersantai … "(Kereta)

“Aah, aku mengerti itu, aku mengerti itu! aku benar-benar mengerti! aku juga tidak punya teman, jadi aku akan selalu berada di barisan paling depan di kelas dan, berkat itu, aku mendapat nilai bagus dan bergaul dengan baik dengan para profesor, tetapi kamu akan khawatir tentang mata di sekitar kamu , Baik?! Ketika aku mendengar kelompok wanita di belakang berbicara, aku mulai berasumsi bahwa mereka berbicara di belakang aku meskipun itu tidak mungkin dan akhirnya mendengarkan!” (Souma)

“U-Uhm, kupikir itu sedikit berbeda… J-Juga, melihat para petualang merayakannya di bar sesekali, aku akhirnya cemburu. Mereka memanggil satu sama lain dengan nama dan tampaknya dekat satu sama lain. Aku juga ingin seperti itu…” (Kereta)

“Aah, ya, merayakan itu dasar, kan?! Itu mengingatkanku pada saat gadis paling populer nomor satu di kelas tahun pertama mengundang semua orang dari kelas yang sama ke pesta minum! Meskipun dia memanggil mereka semua dengan nama, aku untuk beberapa alasan dipanggil dengan nama keluargaku dan dia berkata: 'Sagara-kun, kamu tidak akan pergi ke pesta minum, kan?'! Eh? Mengapa kamu berasumsi aku akan menolak? Mungkinkah kamu menekan aku untuk tidak berpartisipasi? Siapapun akan berpikir seperti itu, kan?! Tidak, yah, aku tidak akan pergi… Aku bersyukur dia setidaknya bertanya padaku, tapi… tapi…” (Souma)

"U-Uhm, tolong semangat …" (Kereta)

Jadi, pembicaraan penyendiriku dengan Train-chan memanas seperti itu.

Yah, aku sendiri tidak menemukan kehidupan penyendiri aku sebagai menyakitkan. Aku mungkin mengeluh di sini, tapi aku menikmati hidup kesepianku sampai batas yang layak, jadi aku membicarakannya sebagai topik percakapan yang lucu, tapi saat kami terus berbicara, Train-chan, siapa yang datang kepadaku untuk konsultasi, berkata:

“Kamu pasti mengalaminya juga, Souma-san.” (Kereta)

Dan mencoba menghiburku.

…Eh?

Bagaimanapun, itu tidak semua malapetaka dan kesuraman.

Ketika berbicara dengan Train-chan, aku mencoba berbicara seolah-olah aku adalah pria yang menakutkan, tetapi pengakuannya yang mengejutkan membuat aku berbicara seperti diri aku yang biasa untuk sementara waktu di sana.

Berkat itu, kami sedikit terbuka satu sama lain, dan hasilnya adalah aku agak mengerti alasan mengapa dia penyendiri.

…Ini hanya asumsi, tapi alasan kenapa Train-chan tidak bisa berteman kemungkinan besar karena setting game.

Dunia ini adalah tempat misterius yang tidak bisa menjadi nyata atau permainan.

Bahkan ketika mencoba untuk membuat dunia nyata yang tidak berbeda dari kenyataan, itu juga mencoba untuk menjaga pengaturan permainan dengan setia.

Campuran konsep nyata dan permainan.

Kedua konsep ini bentrok, bercampur dengan cara yang aneh, dan hasilnya adalah dunia ini.

Orang-orang di dunia ini kebanyakan seperti orang sungguhan daripada orang game; aku pikir mereka bertindak 'realistis'.

Bahkan Reinhardt-san, Train-chan, dan Mariel-san telah bertindak dengan cara yang tidak mereka lakukan dalam game.

Di sisi lain, Reinhardt-san masih membimbingku di kota seperti di dalam game, dan Mariel-san membiarkanku menggunakan kamar pengakuan.

Terutama acara kereta monster Train-chan, sangat tidak wajar, tidak bisa dianggap sebagai kebetulan belaka; sebuah peristiwa yang mencerminkan permainan dengan tepat.

Dengan kata lain, kehidupan sehari-hari akan mengabaikan hal-hal seperti permainan sampai batas tertentu untuk bergerak secara realistis, tetapi membaliknya, itu juga berarti bahwa, ketika datang ke acara permainan, bahkan jika itu sedikit menyimpang dari kenyataan. , akan ada semacam kekuatan ilahi yang akan mendorong situasi menjadi mirip dengan permainan.

Jadi, mari kita pikirkan acara Train-chan dengan asumsi itu.

Pada saat acara kereta monster Train-chan, Train-chan selalu sendirian, dan sama sekali tidak ada anggota party yang terbunuh di latar belakang cerita.

Dalam hal ini, untuk mereplikasi acara game, akan merepotkan baginya untuk mengadakan pesta.

Jika aku berada di jalur pemikiran yang benar di sini …

…Train-chan harus menjalani seluruh hidupnya sendirian. Seseorang yang terlahir dengan nasib kesepian!

Ketika aku mengajukan beberapa pertanyaan untuk mengkonfirmasi ini, Train-chan tampaknya baik-baik saja berbicara dengan orang lain secara normal.

Tetapi ketika dia mencoba membawa pembicaraan untuk membentuk pesta, semacam penghalang yang tidak dapat dipercaya ikut bermain dan segalanya tidak berjalan dengan baik.

"Kurasa aku agak mengerti situasinya." (Souma)

Aku mengangguk berat dan Train-chan menatapku dengan mata penuh harapan.

"T-Lalu …" (Kereta)

“Hmm…sepertinya…aku tidak akan bisa membantumu dengan itu.” (Souma)

“Begitu, aku sangat gla—eeeh ?!” (Kereta)

Reaksi yang baik seperti biasa.

Tapi bukannya aku tidak mau membantu Train-chan.

Dia adalah kawan yang penyendiri, jadi mungkin akan lebih menyakitkan jika aku membantunya.

“Yah, pikirkan saja. Cara terbaik bagi aku untuk membantu kamu dalam membuat rekan, tapi aku tidak bisa. (Souma)

“K-Kenapa?” (Kereta)

Mengapa kamu bertanya?

Bukankah itu jelas?

Ini bukan tentang konstitusi Train-chan atau semacamnya…

“Itu karena aku juga penyendiri!” (Souma)

“Ah, ya… Maaf sudah bertanya.” (Kereta)

Jangan minta maaf!

Itu membuatku merasa sedih!

“T-Tapi, kalau begitu, kamu bisa menjadi temanku … kamu tahu …” (Kereta)

Mengapa kamu gagap ketika mengatakan 'teman'?!

'Seberapa banyak kamu penyendiri?', itulah yang aku pikirkan sambil menggelengkan kepalaku ke samping.

Dalam game, pemain bisa membuat Train-chan menjadi anggota party, jadi bisa dibilang solusi paling sederhana adalah aku menjadi temannya.

Namun, itu tidak menyelesaikan akar masalah.

Karena…

“aku berencana meninggalkan kota ini dalam waktu dekat dan menuju ke ibukota. Itu sebabnya aku tidak bisa bersamamu selama itu.” (Souma)

“Kalau begitu, aku akan pergi denganmu—” (Kereta)

“Level musuh yang dekat dengan ibukota lebih tinggi dari 50, kau tahu? Juga, ibumu yang sakit ada di kota ini, kan? Bisakah kamu meninggalkan ibumu?" (Souma)

"Uuh …" (Kereta)

Dia menjadi seorang petualang demi ibunya yang sakit.

Juga… Train-chan game tidak meninggalkan kota Lamurick dengan kekuatannya sendiri.

Lebih baik berpikir bahwa aku tidak bisa membawanya ke ibukota.

"Itu sebabnya …" (Souma)

Aku memberi tahu Train-chan yang kepalanya menunduk dan sedih.

“Satu-satunya hal yang bisa aku lakukan untuk kamu adalah melatih kamu ke titik di mana kamu dapat mengelola sebagai petualang solo.” (Souma)

“…Eh?” (Kereta)

Train-chan mengangkat kepalanya karena terkejut, jadi aku mengatakannya sekali lagi seolah-olah mengunyahnya untuknya.

“aku tahu banyak hal yang orang lain tidak tahu. Aku mungkin tidak bisa menyelamatkanmu dari kehidupan penyendirimu, tapi aku bisa membuatmu cukup kuat sehingga kamu bisa mengaturnya bahkan saat menjadi penyendiri.” (Souma)

“Souma-san…” (Kereta)

Mata Train-chan menjadi berair.

Aku buru-buru menambahkan.

“T-Tentu saja, aku tidak akan melakukan ini secara gratis. Sebagai hadiah, kamu akan mengajari aku hal-hal yang tidak aku ketahui, dan aku ingin kamu bekerja sama dalam eksperimen kecil yang aku miliki … "(Souma)

"Tidak apa-apa! aku akan lakukan apapun! Kita bahkan bisa melakukannya sekarang!!” (Kereta)

Train-chan berdiri dan meraih kedua tanganku.

Sepertinya dia lepas kendali dari kebahagiaannya mendapatkan sekutu.

"Ah, tidak, itu bukan hal yang mendesak …" (Souma)

Aku mencoba menenangkan energinya, tapi Train-chan tidak mengizinkannya.

"Tidak apa-apa! aku akan melakukan yang terbaik, jadi tanyakan apa saja!!” (Kereta)

Dia menatapku dengan mata berbinar.

Pada tingkat ini, dia benar-benar bisa melakukan apa saja.

Tentu saja, aku tidak akan meminta sesuatu yang tidak masuk akal, tetapi apa yang akan kamu lakukan jika aku adalah orang jahat?

(Mau bagaimana lagi …) (Souma)

Dia mungkin tidak akan tenang pada tingkat ini.

Tidak perlu untuk itu sekarang, tetapi aku memutuskan untuk melakukan eksperimen yang paling sederhana.

“…Lalu, aku akan mengikat kedua tangan dan kakimu, jadi bisakah kamu berguling-guling di padang rumput selama beberapa jam?” (Souma)

"Permisi?" (Kereta)

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

———Sakuranovel———

Daftar Isi

Komentar