Selamat menikmati~
Terjemahan: ALT
Babak 42 – Bersiap untuk Cascade
“Wah! Banjir Bawah Tanah! Dan bukankah Stasiun Bawah Tanah Shinjuku… penjara bawah tanah peringkat S!”
aku tahu itu mungkin tidak menjawab pertanyaan aku,
'Banjir Bawah Tanah itu kecil; mereka yang belum menjelajahi dungeon peringkat A disarankan untuk menghindari memasuki area dungeon. Penjelajah lainnya disarankan untuk mengikuti instruksi otoritas setempat dan bekerja sama dalam menangani bencana tersebut.'
Tidak seorang pun mengetahui suara “siapa” yang merupakan Suara Surga.
Namun, kemungkinan besar “Voice of Heaven” adalah pencipta aplikasi “Dungeons Go Pro”, serta sistem untuk menandai pembunuh di ruang bawah tanah dengan warna merah.
Merupakan sebuah misteri bagaimana Suara Surga mengenali sifat organisasi sosial di negeri ini.
Bagaimanapun, pendapat umum adalah bahwa Suara Surga bukanlah makhluk yang merugikan manusia melainkan mencoba membantu dan membimbing kita.
…Tapi aku penasaran untuk mengetahui apa hubungannya dengan 'Dewa' ini.
“Skala kecil ya? Markas besar Asosiasi Penjelajah juga berada di Shinjuku. aku yakin semuanya akan baik-baik saja.”
Serika mungkin akan dikirim untuk mengatasi situasi ini.
Tidak, dia mungkin sendiri yang akan terlibat.
“Jika aku kembali sekarang, apakah aku akan menjadi kekuatan yang harus diperhitungkan…?”
Menurut Suara Surga, aku adalah sebutan untuk seseorang yang belum pernah berada di penjara bawah tanah peringkat A.
Aku tidak bisa menjadi kekuatan yang harus diperhitungkan, jadi pergilah, sampah! Itu maksudnya, kan?
Tidak, itu tidak mengatakan apa pun tentang sampah.
'Juga, penjelajah yang menjelajahi ruang bawah tanah di dekat Ruang Bawah Tanah Stasiun Shinjuku disarankan untuk meninggalkan ruang bawah tanah tersebut sesegera mungkin. Meskipun banjirnya kecil, banjir di dungeon tingkat tinggi dapat menyebabkan air terjun di dungeon sekitarnya.'
“Cascades… aku pikir itu adalah reaksi berantai dari banjir bawah tanah.”
Penjara Bawah Tanah Stasiun Shinjuku, seperti namanya, terletak tepat di bawah Stasiun JR Shinjuku.
Penjara Bawah Tanah Taman Hikarigaoka, tempat aku berada sekarang, hanya berjarak beberapa menit dari Shinjuku dengan kereta bawah tanah.
Artinya, cascade bisa saja terjadi.
“Suara Surga,” yang biasanya dikenal karena mengucapkan kata-kata minimal kepada para penjelajah, tadi sangat fasih, bukan?
“Sialan, meskipun itu monster rahasia.”
aku menyadari bahwa aku telah menghemat 150000 SP.
aku ingin menggunakan momentum ini untuk mendapatkan penghasilan sebanyak-banyaknya.
Meskipun aku telah menghemat hingga 150000, tidak ada reaksi terhadap peningkatan skill Escape.
aku mulai berpikir ada sesuatu yang salah.
Bukankah SP yang dibutuhkan terlalu tinggi?
Mungkin dibutuhkan selain SP untuk meningkatkan level skill Escape?
“Mau bagaimana lagi. Akan sangat buruk jika menjadi serakah dan terjebak dalam banjir.”
Pertanyaannya adalah, bagaimana cara aku keluar?
“Akan lebih cepat melewati ruang bos daripada kembali ke tempat aku datang.”
Dengan statusku saat ini, bos seharusnya cukup mudah untuk dikalahkan.
Karena tujuanku kali ini adalah mencapai kondisi khusus untuk menghancurkan 400 monster tipe Hobbit, aku harus mengalahkan bos di sini setidaknya sekali.
aku berpikir untuk memperoleh keterampilan sambil menggunakan Mini Map sebagai panduan.
“aku mungkin bertemu dengan beberapa penjelajah Rakan.”
Jika itu adalah Junko Tozaki, ada kemungkinan dia tidak akan terjun ke dalam dungeon itu sendiri melainkan akan melihatnya dari ketinggian.
Tapi jika itu masalahnya, sepertinya tidak perlu bersusah payah untuk muncul di dungeon.
Kemunculan wanita itu di dungeon mungkin dimaksudkan untuk menginspirasi bawahannya di sana.
Jika aku pergi ke ruangan bos, ada kemungkinan aku akan bertemu Junko Tozaki.
Jika dia ingat bahwa aku adalah pria yang bersama Serika, dia mungkin akan mencoba memanfaatkan kebingungan ini untuk menyakitiku.
aku ingin berpikir bahwa aku tidak akan cukup bodoh untuk melakukan hal seperti itu dalam situasi di mana banjir mungkin terjadi.
Junko Tozaki tidak tahu kalau akulah yang dia intimidasi di sekolah menengah.
Tapi aku tidak heran jika dia teringat wajah yang baru saja dilihatnya siang tadi.
Sebagai persiapan untuk kaskade yang tidak terduga, aku akan mengubah sebanyak mungkin SP yang aku miliki menjadi keterampilan.
aku menghitung SP yang diperlukan pada spreadsheet di ponsel aku…
“Tingkatkan keterampilan: Lakukan persis apa yang akan aku katakan kepada kamu. Peningkatan Kekuatan Mental 5, Peningkatan Kekuatan Sihir 5. Sihir Api menjadi 5. Meningkatkan level Pencarian Terselubung dan Musuh menjadi 3. Kecepatan Pemulihan Mana Naik 3 dan Rentetan Sihir 2. Akselerasi Pikiran menjadi 3, Kritik Ajaib menjadi 3, Regenerasi Diri hingga 3, Nyanyian Cepat 2. Akuisisi Taijutsu dan tingkatkan menjadi 2. Ninjutsu meningkat menjadi 2. Semua skill Abnormality Resistance saat ini menjadi 2.”
'Mengkonsumsi 151700 SP dan memperoleh 27 keterampilan berikut. Peningkatan Kekuatan Mental 5, Peningkatan Kekuatan Sihir 5, Sihir Api 3, Sihir Api 4, Sihir Api 5, Terselubung 2, Terselubung 3, Pencarian Musuh 2, Pencarian Musuh 3, Kecepatan Pemulihan Mana 3, Rentetan Sihir 2, Percepatan Pikiran 2, Percepatan Pikiran 3, Kritik Ajaib 2, Kritik Ajaib 3, Regenerasi Diri 2, Regenerasi Diri 3, Nyanyian Cepat 2, dan Taijutsu 1, Taijutsu 2, Ninjutsu 2, Ketahanan Paralisis 2, Ketahanan Membatu 2, Ketahanan Kematian Instan 2, Ketahanan Tidur 2 , Resistensi Kebingungan 2, dan Resistensi Diam 2. kamu tidak boleh mengganggu proses akuisisi saat sedang berlangsung. Apakah kamu yakin ingin melakukan ini?'
"Lakukan."
'Kamu telah memperoleh keterampilan Peningkatan Mental 5.'
'Konfirmasi pemenuhan kondisi khusus. kamu telah memperoleh keterampilan Astral Survival.'
Selamat !!! ────────────
Kondisi Khusus yang Dicapai: Peningkatan Skill HP dan Peningkatan Kekuatan Mental, keduanya pada level 5.
Hadiah: Keterampilan Bertahan Hidup Astral.
─────────────────────
Keterampilan───────────────────
Kelangsungan Hidup Astral 1
Bahkan jika HP kamu nol, kamu dapat lolos dari kematian dengan menjadi astral selama (S.Lv x 10) detik. Jika kamu dapat memulihkan tubuh kamu selama ini, kamu dapat kembali ke tubuh asli kamu.
─────────────────────
'Konfirmasi pemenuhan kondisi khusus. kamu telah memperoleh keterampilan Pertahanan Astral.'
Selamat !!! ────────────
Kondisi Khusus Tercapai: Keterampilan Peningkatan Pertahanan dan Peningkatan Kekuatan Mental telah mencapai level 5.
Hadiah: Keterampilan Pertahanan Astral.
─────────────────────
Keterampilan───────────────────
Pertahanan Astral 1
Saat menerima serangan fisik, kerusakannya dikurangi dengan menambahkan (S.Lv x 10)% Kekuatan Mental ke Pertahanan.
Selain itu, ketika terkena serangan magis, kerusakannya berkurang dengan menambahkan (S.Lv x 10)% Pertahanan Kekuatan Mental.
─────────────────────
“Oooh!”
aku memiliki pertahanan yang rendah.
Senang mengetahui bahwa 10% Kekuatan Mentalku yang tinggi selalu ditambahkan ke Pertahananku.
Astral Survival juga penting untuk meningkatkan peluang aku untuk bertahan hidup.
aku juga mempunyai skill bernama Survive yang membuat aku bisa bertahan dengan 1 HP, meskipun HP aku turun menjadi 0.
Hal ini membuat kemungkinan kematian instan akibat kerusakan parah menjadi lebih kecil. (T/N: Nama skill Survival telah diubah menjadi Survive mulai sekarang. Maaf atas ketidaknyamanan ini).
'Kamu telah memperoleh keterampilan Peningkatan Kekuatan Sihir 5.'
'Konfirmasi pemenuhan kondisi khusus. kamu telah memperoleh keterampilan, Pengurasan Energi.'
Selamat !!! ────────────
Kondisi Khusus yang Dicapai: Peningkatan Skill HP dan Peningkatan Kekuatan Sihir, keduanya pada level 5.
Hadiah: Pengurasan Energi Keterampilan.
─────────────────────
Keterampilan───────────────────
Pengurasan Energi 1
Menyerap (S.Lv x 10)% dari HP target saat ini. Gagal jika Kekuatan Mental target lebih besar dari Kekuatan Sihir kamu.
─────────────────────
'Konfirmasi pemenuhan kondisi khusus. kamu telah memperoleh keterampilan Magic Barrier.'
Selamat !!! ────────────
Kondisi Khusus Tercapai: Keterampilan Peningkatan Kekuatan Sihir dan Peningkatan Kekuatan Mental telah mencapai level 5.
Hadiah: Keterampilan Penghalang Ajaib
─────────────────────
Keterampilan───────────────────
Penghalang Ajaib 1
Menciptakan penghalang sihir yang kuat yang memblokir serangan sihir. Kekuatan penghalang didasarkan pada Kekuatan Sihir, Kekuatan Mental, dan S.Lv. Itu mengkonsumsi Mana saat digunakan.
─────────────────────
Kedua skill ini juga sangat berguna.
“Seperti yang diharapkan, dua keterampilan peningkatan kemampuan level 5 dapat mencapai kondisi khusus.”
Yang lainnya adalah Peningkatan Mana, Peningkatan Agility, dan Peningkatan Keberuntungan.
SP yang diperlukan untuk membawa mereka ke level 5 adalah 25600 yang sulit, jadi aku memutuskan untuk menundanya kali ini.
Tapi semua keterampilan yang baru aku dapatkan sangat kuat.
Haruskah aku memaksakan diri untuk mendapatkan skill buff lainnya juga?
…Tidak, aku tidak bisa mengambil risiko itu sekarang.
Ada 15 pola kombinasi untuk skill tipe peningkatan: 6 x 5 2.
Namun sepertinya tidak ada syarat khusus untuk kombinasi Peningkatan Pertahanan yang sudah level 5, dan Peningkatan Kekuatan Sihir yang kali ini aku jadikan level 5.
Sisanya… err, sembilan cara mungkin tidak semuanya berhasil.
Lebih baik menyimpannya ketika aku mampu membelinya.
'Kamu telah memperoleh keterampilan Sihir Api 3, Sihir Api 4, dan Sihir Api 5.'
'Skill Sihir Api Tingkat Lanjut sekarang tersedia.'
'Kamu telah memperoleh keterampilan Terselubung 2, Terselubung 3, Pencarian Musuh 2, dan Pencarian Musuh 3.'
'Keterampilan Deteksi Kehadiran sekarang dapat diperoleh.'
"Jadi begitu; beberapa keterampilan dibuka dengan memperoleh banyak keterampilan…”
Membuka kunci adalah istilah slang yang digunakan oleh para penjelajah, namun fenomena ini relatif terkenal.
Bahkan disebutkan di wiki.
Namun karena sulit diverifikasi, informasi tersebut merupakan campuran rumor dan kebohongan.
Jika aku tahu itu akan dibuka kuncinya, aku akan menambahkan Sihir Api Tingkat Lanjut dan Deteksi Kehadiran sebagai opsi, tetapi tidak ada yang bisa aku lakukan untuk mengatasinya.
“Tersedia untuk diperoleh” hanya berarti bahwa produk tersebut akan tersedia untuk dipilih dari menu, bukan berarti telah diperoleh.
Dengan kata lain, keterampilan tersebut sekarang tersedia untuk diperoleh, yang berarti keterampilan tersebut telah dibuka.
'Kamu telah memperoleh keterampilan Mana Recovery Speed Up 3, Magic Barrage 2, Thought Acceleration 2, dan Thought Acceleration 3.'
'Konfirmasi pemenuhan kondisi khusus. kamu telah memperoleh keterampilan Dapatkan SP.'
Selamat !!! ────────────
Kondisi Khusus yang Dicapai: Memperoleh atau menaikkan level keterampilan sebanyak 100 kali.
Hadiah: Peningkatan Keterampilan SP.
─────────────────────
Keterampilan───────────────────
Dapatkan SP 1
Meningkatkan perolehan SP sebesar (S.Lv x 10)%.
─────────────────────
“Oooh, ini dia yang bagus!”
Rupanya, itu adalah peringatan peningkatan skill ke-100. Benar saja, aku tidak menyangka hal seperti itu akan dihitung.
Mari kita rayakan dengan Oni's Weep jika aku berhasil kembali dengan selamat, oke?
'Keterampilan: Magic Crit 2, Magic Crit 3, Regenerasi Diri 2, Regenerasi Diri 3, Nyanyian Cepat 2, Taijutsu 1, Taijutsu 2, Ninjutsu 2, Resistensi Kelumpuhan 2, Resistensi Membatu 2, Resistensi Kematian Instan 2, Resistensi Tidur 2, Kebingungan Perlawanan 2, dan Perlawanan Diam 2.
Keterampilan berikut telah diperoleh.'
'Skill Paralyzing Attack, Petrifying Attack, Sleep Attack, Confusion Attack, dan Silence Attack kini dapat diperoleh.'
"…Apakah itu semuanya?"
aku menunggu beberapa saat, namun Suara Surga tidak berlanjut.
“Statusnya terbuka.”
Status ───────────────────
Kurashiki Yuto
Tingkat 1
HP 44879/44879
Mana 30554/30554
Kekuatan Serangan 1089
Pertahanan 19485
Kekuatan Ajaib 82224
Kekuatan Mental 86404
Kelincahan 69344
Keberuntungan 64115
・Keterampilan Unik
Melarikan diri S.Lv1
・Keterampilan yang Diperoleh
Sihir: Sihir Api 5, Sihir Angin 1, Sihir Air 1, Sihir Es 1, Sihir Petir 1
Kemampuan Teknis: Taijutsu 2
Kemampuan Khusus: Ninjutsu 2, Pembunuhan 1, Semprotan Racun 1, Retakan Bumi 1, Pengurasan Energi 1
Dukungan Tempur: Regenerasi Diri 3, Percepatan Pikiran 3, Kecepatan Pemulihan Mana 3, Kritik Ajaib 3, Sihir Serangan Kuat 2, Nyanyian Cepat 2, Rentetan Ajaib 2, Nyanyian Kuno 2, Kritik Fatal 1, Tusukan dari Belakang 1, Penghematan Mana 1, Atribut Amplifikasi 1, Evasion Up 1, Serangan Kejutan 1, Serangan Preemptive 1, Gerakan Pertama 1, Pengetahuan Vanguard 1, Hukuman Surga 1, Pertahanan Absolut, Kelangsungan Hidup Astral 1, Pertahanan Astral 1, Penghalang Ajaib 1, Serangan Habis-habisan 1, Berserk 1, Bagilah, Hancurkan, Bertahan, Usir
Peningkatan Nilai Kemampuan: Peningkatan HP 5, Peningkatan Pertahanan 5, Peningkatan Kekuatan Sihir 5, Peningkatan Kekuatan Mental 5, Peningkatan Mana 4, Peningkatan Agility 1, Peningkatan Keberuntungan 1, Peningkatan Kemampuan Fisik 1
Perlawanan: Kelumpuhan 2, Membatu 2, Tidur 2, Kematian Instan 2, Kebingungan 2, Diam 2
Dukungan Eksplorasi: Pencarian Musuh 3, Terselubung 3, Siluman, Deteksi Perangkap 1, Penghapusan Perangkap 1, Penilaian, Penilaian Sederhana, Penyamaran, Memata-matai, Arsip, Peta Mini, Kotak Barang, Dapatkan SP 1
·Peralatan
Anting Anti Racun
Jubah Badai Petir
Cincin Perlindungan
Staf Penyihir
SP 1290
─────────────────────
“…Apakah aku berlebihan?”
Mungkin sebaiknya aku meninggalkan beberapa SP di sana.
Yah, itu lebih baik daripada tidak siap dan…
Selain Sealth, sekarang aku memiliki Covert di level 3, aku bisa berjalan melewati monster tanpa dia menyadarinya.
Jika aku menggunakan Escape ke depan, aku pasti membutuhkan 25 detik pengatur waktu Escape.
Tentu saja, akan lebih baik untuk berlari ke depan untuk mendapatkan SP, tapi saat ini keadaannya darurat.
Banjir jeram―lebih baik hal ini tidak terjadi, dan kemungkinan besar hal ini jarang terjadi.
Namun, kali ini, banjir terjadi di Dungeon Bawah Tanah Stasiun Shinjuku peringkat S.
Letaknya juga cukup dekat dengan Hikarigaoka Park Dungeon ini.
Aku merasa udara di ruang bawah tanah semakin berat, tapi… Aku yakin itu hanya imajinasiku, kan?
Setelah beberapa menit berjalan, sejumlah titik cahaya biru muncul di akhir Mini Map.
<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>
Komentar