Pertarungan (4) Penerjemah: Notalk dan Billy Stevens

Penulis ulang: Wynn

Saat itu bulan Mei, dan hujan musim semi yang disinari matahari mulai memudar. Sudah hampir waktunya menyanyikan lagu cinta.

Bunga-bunga kecil mencium pintu masuk Akademi Hebrion, bercabang dari pepohonan yang mengandung vitalitas tak terbatas di dalamnya. Ini adalah tradisi tahunan Akademi Hebrion. Mata Romantica berbinar melihat pemandangan hijau menakjubkan yang menghiasi sekolah mereka. Dia memiliki lompatan dalam langkahnya saat dia menari melewati koridor. “Pohon buckthorn.”

Bunga pohon buckthorn melambangkan kemajuan, tambah Pram. Ia tidak biasa berkomentar.

Ini adalah tradisi sejarah yang berasal dari kepala sekolah pendiri sekolah, Eiricquel Hebrion. Itu adalah doa untuk pertumbuhan Hebrion Academy dan murid-muridnya. Saat ini, para siswa jarang mempedulikan keinginan kepala sekolah pendiri—mereka di sini hanya untuk menikmati pemandangan. Saat pasangan itu berjalan di bawah pepohonan, mereka lupa waktu, terpesona oleh pemandangan indah di sekitar mereka. Akhirnya, suara tetesan air hujan terdengar di dedaunan. “Sepertinya akan turun hujan,” kata Pram.

***

Hujan mulai turun dari langit yang mendung. Hujan turun di seluruh Akademi Hebrion dan langit menjadi keruh. Romantica berhenti dan mengerucutkan bibirnya. “Aku tidak mau bajuku basah,” keluh Romantica saat air hujan membasahi ujung bajunya yang dipintal tali. Hujan mengalir di antara alur-alur senar seperti sungai. Hujan deras dengan cepat membasahi seragam Romantica dan Pram. Meski begitu, mereka tidak keberatan sedikit pun.

“Hujan seperti ini di Dunia Bayangan, kan?” kenang Romantisa.

“Saat itu lebih dingin dan tidak menyenangkan.”

Keduanya secara sadar saling tersenyum dan menutupi jaket mereka. “Hujan tidak berubah—hanya saja situasi kami yang berbeda.” Romantica memimpin saat mereka berdua pergi ke asrama Starling, rumah pemimpin mereka yang tak kenal takut.

Saat mereka berjalan menuju lobi, Romantica berinisiatif mengeringkan dirinya dengan sihir. Lobi asrama Starling hampir kosong, kemungkinan karena hujan. Desir Arman duduk di tengah lobi, menunggu mereka datang. Dia tidak sendirian.

Duduk di hadapannya adalah seorang gadis cantik dengan rambut pirang platinum. Untaian emas yang dijalin dengan perak—warna singa selatan. Melihatnya saja sudah membuat teman-temannya memuji namanya. Pedang mantra berambut perak, Ajest Zedga F. Kingscrown. Di tengah-tengah percakapan yang memanas.

“Saat itu sudah lewat jam 2 siang. Sudah lewat waktunya iblis jam 2 muncul. Seharusnya saat itu roda gigi menara jam sudah berhenti,” jelas Desir. “Pembajakanku hanya berhasil pada mantra yang diucapkan melalui formula. Perangkat pemanggil iblis di Menara Jam Privius tampaknya dibuat berdasarkan formula sihir tingkat lanjut. Hanya karena inilah maka dimungkinkan untuk membajaknya.”

"Jadi begitu. aku ingat suara roda gigi berhenti di beberapa titik. aku tidak menyadarinya.” Petunjuknya ada—dia hanya tidak memanfaatkannya dengan baik. Dia tenggelam dalam pikirannya saat dia mengumpulkan pikirannya.

“Menarikku ke pertarungan jarak dekat bukanlah pilihan yang buruk, tapi kamu harus selalu mengingat medan perang. Kita berada di Dunia Bayangan—tidak memperhitungkan tujuan adalah kehancuranmu.”

Bahu Ajest merosot saat dia menerima semuanya. Dia terpancing dalam setiap gerakannya. “Jadi pandanganmu selalu tertuju pada gambaran besarnya, daripada hanya fokus pada pertarungan kita,” kata Ajest terus terang.

“Yah, mungkin kamu benar.”

Ajest menjadi diam, dan merenungkan jalannya peristiwa yang terjadi di Dunia Bayangan. Dia menutup matanya, mengatur pikirannya dan mengucapkan tiga kata sederhana kepada Desir. "Aku tersesat. Secara meyakinkan."

Desir melambaikan tangannya dan menepis pikiran Ajest. “Kamu bertindak terlalu jauh. aku bisa menyombongkan diri, tapi ada keberuntungan yang terlibat. Jika analisisku sedikit lebih lambat, atau pedangmu sedikit lebih cepat…”

Kalau begitu kita akan balas dendam Pak Desir, kata Pram. Pasangan itu menyela pembicaraan dan memisahkan mereka berdua. “Pada saat itu, pada dasarnya kami telah memenangkan bagian kami dalam pertempuran,” tambah Romantica.

Desir menyeringai saat kedatangan anggota partainya. “Kalian datang.”

Kelompok beranggotakan empat orang berkerumun mengelilingi meja dan duduk. Romantica tampak murung saat melirik Ajest dan berbicara langsung dengan Desir. “Bukankah hanya kami yang menemuimu di sini?”

“Ajest hanya di sini sebentar. Dia punya beberapa pertanyaan tentang pertarungan kami.”

“Meski begitu, dia adalah musuh—kan? Kami hampir kalah karena dia. Tidakkah menurutmu kamu terlalu tenang?” Mata Romantica beralih dari Desir ke Ajest.

“Jika hanya itu yang membuatmu kalah, maka kamu bahkan tidak layak masuk kelas Alpha,” kata Ajest.

Mata Romantica melebar. "Apa?!" Ajest yang agung memandang Romantica dengan santai dan tidak berkata apa-apa lagi. Melihat konflik yang muncul, Desir buru-buru menambahkan beberapa kata pilihan ke dalam percakapan. “Ajest hanya mencoba mengatakan bahwa kami pantas mendapatkannya, mengingat kami lulus ujian dan dipromosikan ke kelas Alpha.” Dia menggaruk kepalanya dan tersenyum tipis pada Romantica.

“Apa—itu maksudnya?” Romantica menyilangkan tangannya, mengudara. “Yah… kurasa jika kamu sampai sejauh ini mengatakan sesuatu seperti itu, biarlah.”

“Sejujurnya, kami tidak akan bisa menang tanpa tembakan Romantica. Terima kasih, Romantisa.”

“A-apa? Terima kasih? Mm… baiklah, kamu tidak perlu berterima kasih padaku atau apa pun… ”Romantica menjadi merah padam dan mulai memutar-mutar jarinya karena malu atas ucapan terima kasih Desir.

"Dan aku? Tuan Desir, bagaimana dengan aku?” Mata Pram berbinar mengantisipasi. “Kamu juga melakukannya dengan baik, Pram.” Desir menepuk kepala Pram yang memeluk pinggang Desir. Pram menempel di Desir seperti anak anjing dan membenamkan kepalanya ke telapak tangan Desir.

Ajest menyaksikan adegan itu terjadi dari belakang mereka. “Ini berarti kita sedang istirahat dari latihan sekarang…kan?” Romantica tampak khawatir saat dia menoleh untuk melihat jawaban Desir.

“Atas wewenang siapa? Latihan terjadi setiap hari, ”kata Desir dengan penampilan tegas.

“A-apa? TIDAK! Kami baru saja keluar dari pertarungan promosi kemarin! Ini terlalu banyak!"

“Apakah kamu lupa persisnya apa yang memenangkan kita dalam pertarungan promosi kemarin?”

“Meski begitu… ck!”

Percakapan berubah menjadi keributan saat Romantica dan Desir saling bercanda. Melihat percakapan terhenti, Ajest berdiri dari meja dan mengumumkan kepergiannya. Pram berusaha menutupi tawanya melihat adegan sesama anggota partainya, sebelum melihat Ajest. “Hm? Kamu sudah berangkat?”

Ajest memperhatikan baik-baik anggota kelompok lainnya, sebelum tanpa berkata-kata mengangkat Identity Pass-nya. Lambang Blue Moon Party ditampilkan di layar. Panggilan pesta. Mereka tidak bisa membuatnya tinggal lebih lama lagi. Saat dia mulai berjalan ke pintu, dia berhenti sebelum berbalik dan menatap Desir. Dia tampak ragu-ragu, jauh berbeda dari ratu es yang biasa mereka kaitkan dengannya. “Desir, aku punya… permintaan.” Matanya menatap tajam ke arah Desir, seolah mencari jawaban tanpa perlu menanyakan pertanyaannya. “aku tahu ini tidak tahu malu, tapi bolehkah aku bergabung dengan sesi pelatihan kamu?”

Romantica dan Pram berdiri tercengang mendengar permintaan itu. Desir mengangguk riang pada Ajest. “Setiap pagi tepat jam 6, dan setelah kelas selesai. Kami bertemu di pintu masuk Sektor Pelatihan.” Pintu berderit terbuka dan suara hujan terdengar di lobi. Ajest membuka mulutnya sedikit, lalu menutupnya kembali. Bisikan senyuman muncul di wajahnya saat dia berbalik, dan melangkah keluar dari asrama Starling. Pintu tertutup, dan suara hujan mereda.

Terima kasih.

***

“Jadi apa yang akan kita lakukan sekarang, Tuan Desir?” Pram bertanya. “Sekarang kita sudah dipromosikan ke Kelas Alpha, apakah kita sudah selesai dengan pa—”

"Tentu saja tidak." Desir tegas. “Diskriminasi terhadap Kelas Beta masih ada. Kami akan menciptakan jalur untuk semua talenta di Kelas Beta.”

“Rencana yang luar biasa!”

“Sungguh sakit di leher…”

Tanggapan dari rekan-rekan anggota partainya sangat berbeda-beda. Desir menggoda, “Kalau begitu, Nona Romantica, apakah kamu akan meninggalkan pesta?”

“A-apa? Siapa yang pergi? Aku hanya bilang itu merepotkan! Yang jelas aku akan membantu!”

“Jika terlalu banyak, kamu selalu bisa berhenti. Hehe,” kata Pram.

Desir kembali duduk dan bersandar di kursinya, memperhatikan mereka berdua berdebat.

'aku tidak boleh melupakan tujuan aku yang sebenarnya.'

Dia harus menangani ancaman Labirin Bayangan yang membayangi. Memasuki Kelas Alpha adalah langkah pertama. Setelah mengumpulkan lebih banyak anggota party dan membantu mereka berkembang, mereka secara sistematis akan membersihkan Dunia Bayangan, mengurangi korban jiwa sebanyak mungkin. Ketika ancaman sebenarnya yang dikenal sebagai Shadow Labyrinth muncul, party yang dia latih akan menjadi kunci untuk menyelesaikannya. Saat Desir tenggelam dalam pikirannya, dia mendengar suara yang dikenalnya terdengar.

“Aku tahu kalian semua ada di sini.”

Profesor Brigitte melangkah ke lobi dan duduk di depan ketiga siswa itu. Dia mengamati para anggota dengan ekspresi lembut.

“aku punya berita yang sangat penting untuk semua orang di sini.” Brigitte mengangkat jarinya, dan gelombang mana keluar dari tubuhnya. Kue coklat muncul dari udara tipis dan mendarat di atas meja. Itu adalah kue yang sangat besar—cukup besar untuk memenuhi seluruh meja. Dekorasi yang menghiasi kue itu sangat indah. Romantica melakukan yang terbaik untuk tidak ngiler di seluruh meja. Dia langsung mengenali kue itu.

“Kue khas Beswald Bakery!?”

Beswald Bakery adalah toko roti terkenal yang harganya membuat mata kamu terbelalak. Baru kemudian Desir dan Pram mengetahuinya. “Bukankah ini terlalu berlebihan?” tanya Desir.

Profesor itu tertawa gembira mendengar pertanyaan Desir. "Sama sekali tidak. Melihat bangsawan berkepala babi itu begitu terhina adalah hal yang sangat berharga.”

"Keras kepala?" Desir bertanya tentang siapa sebenarnya yang dimaksud Brigitte, ketika dia memeluknya erat. Lengannya gemetar dan pipinya memerah karena kegembiraan. Desir terkejut dengan keadaan saat ini dan dia mencoba mengingat kembali dalam kebingungan. "Profesor?!"

“A-apa yang kamu lakukan!” Romantica berseru.

Berturut-turut, Pram pun merengek. "Tunggu giliranmu!"

Meski mendapat protes dari Pram dan Romantica, Brigitte semakin memeluk Desir dengan erat. "Bagus sekali. kamu telah melakukannya.”

"Maksud kamu…"

Dia mengangkat tiga lencana Kelas Alpha, dan ketiga pemuda itu sangat gembira. Mereka melompat ke udara dan menjadi liar karena gembira.

"Selamat. kamu telah diresmikan sebagai Single Ranker dari 217^th kelas."