Penerjemah: Editor Perak: Namorax

---

「Ke Barat」 Bagian 2

Saat itu dini hari dan aku saat ini menggunakan sihir transfer untuk melakukan perjalanan di jalan raya dengan Ariane memegangi bahu aku dan Ponta di kepala aku. Meskipun aku menyebutnya jalan raya, ia tidak memiliki trotoar apa pun, atau bahkan batu bata, dan sebenarnya hanya hamparan tanah datar tanpa pohon di sepanjang jalan. Tak lama kemudian kami sampai di persimpangan jalan.

Ariane-dono, jalan mana yang menuju ke Lanbaltic?

aku kurang percaya diri pada arah aku sendiri, jadi aku menoleh ke Ariane dan menanyakan pendapatnya.

Namun, dia hanya memelototiku dan menanyaiku dengan nada blak-blakan.

"Arc, aku belum pernah mendengar tentang kota ini sebelumnya, menurutmu mengapa aku tahu jalan-jalan di negara manusia?"

Dia benar, tentu saja. Meskipun Lanbaltic adalah kota berikutnya yang menyimpan elf yang diperbudak, aku hanya mempelajarinya di ibu kota.

Peta negara tidak dijual di dunia ini, bahkan, aku belum pernah melihat peta sejak aku datang ke sini. aku hanya menemukan jalan keluar dengan menanyakan arah kepada orang lain.

Informasi yang aku dapatkan di ibu kota menyuruh aku untuk pergi ke barat sampai aku mencapai kota pesisir Lanbaltic.

Tapi, di depanku ada dua jalur yang dipisahkan oleh sekelompok batu besar. Kedua jalur menuju ke barat, tetapi yang kanan berbelok ke barat laut sedangkan yang kiri sedikit menuju ke arah barat daya.

Salah satu dari jalan itu menuju ke barat. Karena jalur ini tidak lurus seperti jalan modern, aku tidak dapat melihat jauh di bawahnya. Jika yang kami ambil mengarah ke tebing yang curam, maka kami akan mengambil jalan memutar. Jalan memutar yang memakan waktu lama, mengingat panjang jalan di era ini.

Meskipun lebih baik menghindari jalan memutar seperti itu, aku selalu dapat menggunakan sihir transfer untuk kembali ke tempat ini.

aku dengan santai melihat sekeliling jalan raya sampai aku menemukan cabang pohon yang tampak kokoh di tanah. aku memungut rantingnya, kembali ke tengah jalan, menyeimbangkannya di satu ujung, melepaskan dan menjatuhkannya

Gravitasi mengambil alih segera setelah cabang itu meninggalkan tangan aku. Ketika cabang itu menyentuh tanah, itu menunjuk ke jalur barat laut.

"Nah, di sebelah kanan memang begitu."

Aku mengangguk pada diriku sendiri ketika sebuah suara ragu berbicara. Tak perlu dikatakan bahwa suara itu milik Ariane. Matanya menatapku sebagai protes saat pipinya membengkak.

“Tunggu sebentar, apakah itu cara yang tepat untuk memilih jalan kita? Apakah kamu yakin kamu mendengar petunjuk arah ke Lanbaltic dengan benar di ibu kota? ”

“aku yakin aku mendengar semuanya dengan benar, tapi aku tidak diberitahu apa-apa tentang pertigaan di jalan.”

Ariane memegang pelipisnya saat dia mendesah dengan keras.

Apakah kamu tidak tahu metode yang lebih cocok untuk memutuskan jalan kita?

Tidak, aku mempercayakan takdirku ke surga!

"Hei, jangan hanya mempercayakan takdirku kepada siapa pun tanpa izinku ……"

Dia membungkuk untuk memungut ranting yang tumbang saat dia memprotes sebelum dia menutup matanya dan bersiap untuk berdoa.

“Mari kita meminta roh untuk memutuskan jalan kita…”

Setelah berdoa dia membiarkan ranting itu terlepas dari tangannya sampai menyentuh tanah dengan suara yang tumpul. Cabang itu menunjuk ke arah yang sama seperti sebelumnya.

“……”

“Hum, jadi itu adalah jalan yang benar.”

Ariane tampak tidak puas dengan hasilnya tetapi dia menaruh kepercayaan pada rohnya. Dia diam-diam meletakkan tangannya di pundakku.

"Yah, kita selalu bisa kembali ke sini jika ternyata jalannya salah."

aku memulai jalan yang benar dengan sedikit lebih bahagia dari sebelumnya. aku terus memanggil 【Dimensional Step】 di jalan raya yang tidak cukup di pagi hari.

Saat kami maju, aku mulai memperhatikan bahwa lanskap secara bertahap mulai berubah.

Dataran hijau hingga saat ini berubah menjadi bebatuan kemerahan karena udara menjadi kering, dan awan debu mulai terbawa angin.

Hutan segera diganti dengan pegunungan sebagai hamparan tanah terpencil yang terbuka di sisi kiri aku. Vegetasi menjadi jarang dan semakin sulit untuk melacak jalan karena mulai bercampur dengan lingkungan sekitarnya. aku mulai mencari sebuah desa karena aku mulai merasa bahwa kami telah salah jalan.

Pandangan aku terhalang oleh hembusan angin yang tiba-tiba membawa awan debu lainnya.

Ponta mengencangkan cengkeramannya pada helmku dan berteriak 「Kyun!」 Ariane dan jubahku tertiup angin dengan ribut.

Ketika angin mereda, aku mencoba mencari tempat transfer berikutnya, tetapi aku berhenti ketika aku melihat Ariane dan Ponta secara bersamaan bereaksi terhadap sesuatu.

"Apa yang salah?"

Ketika aku memanggil Ariane, dia meletakkan jari telunjuknya di atas bibirnya saat mata emasnya mengamati area itu. aku menjadi gelisah ketika aku merasakan Ponta bergerak dari atas kepala aku ke belakang leher aku.

Aku menutup mulutku dan mulai mencari di daerah itu. Aku memandangi pegunungan dan tanah tandus kemerahan, tapi aku tidak menemukan apapun yang perlu diwaspadai.

aku berpikir demikian sampai aku mendengar semacam kepakan tangan terbawa angin.

Ketika aku melihat ke arah asalnya, aku melihat lusinan bayangan melompat ke udara. Meskipun sulit untuk melihat dengan jelas dari sini, aku dapat mengetahui bahwa bayang-bayang itu seukuran burung yang sangat besar.

"Wyverns !?"

Ariane memelototi langit dan merengut saat melihat bayangan melompat ke langit. Ada sekitar dua puluh yang disebut Wyvern di langit dan mereka sedang menuju ke arah kami.

Ponta menundukkan kepalanya dan dengan cepat melingkarkan dirinya di leherku seolah dia adalah syal.

“Wyverns ya ……”

Saat mereka mendekat, aku mulai bisa melihat mereka dengan jelas. Meskipun tubuh reptilia mereka agak kecil, mereka memiliki bentang sayap sepanjang empat meter. Mereka juga memiliki leher panjang dan kepala seperti burung. Kulit mereka berwarna kuning oker dengan corak garis-garis. Ekor sepanjang tiga meter mereka digunakan seperti kemudi untuk mengubah arah saat mereka mengalir.

Dengan kata lain, mereka benar-benar berbeda dari para Wyvern di dalam game.

“Para Wyvern ini berbeda dari yang biasa aku lakukan, aku tidak pernah melihat mereka sebelumnya …… ​​Jadi Wyvern aktif di siang hari dan mereka terbang dalam kawanan ……”

Ariane menoleh dan mengerang.

Sepertinya dia tahu tentang Wyvern yang aneh ini, dan setelah aku memikirkannya, tidak terlalu aneh bagi hewan untuk memiliki penampilan yang berbeda berdasarkan habitat tempat mereka tinggal. Sangat mungkin bahwa ini adalah sub-spesies Wyvern.

Ada sesuatu yang perlu aku ketahui dulu ……

“Apakah para Wyvern ini kuat?”

Aku menatap ke langit saat menanyakan pertanyaan itu kepada Ariane.

Para Wyvern dalam game tidak dianggap sekuat itu. Mereka berada di sekitar level 100 dan tidak memiliki serangan khusus.

“Sendirian, mereka bukan apa-apa, tapi kalau dalam kelompok besar seperti ini …… Arc, lebih baik kita hindari kerepotan dan kabur saja dengan sihir transfer.”

Tentu saja, dalam permainan kamu tidak akan pernah diserang oleh gerombolan sebesar ini dan kamu juga tidak akan menjadi sasaran sejauh ini dari jangkauan pedang kamu. Di dalam game, musuh terbang seperti Wyvern hanya melayang satu meter di atas tanah dan bisa dijangkau bahkan dengan pedang pendek.

Namun, mengingat masa depan, kupikir sekarang adalah waktu yang tepat untuk menguji sejauh mana kekuatanku. aku bertahan untuk menggunakan beberapa keterampilan yang lebih mencolok karena itu akan menarik perhatian yang tidak diinginkan dan membuat aku tidak nyaman dalam beberapa cara. Tapi satu-satunya yang ada di sini adalah Ariane, Ponta, dan kawanan Wyvern. Seharusnya tidak apa-apa menjadi sedikit mencolok di sini.

“Ada beberapa hal yang ingin aku coba. Ariane-dono, tolong minggir sebentar. "

Aku mengambil langkah maju saat aku mengatakan itu dan menatap ke arah Wyvern yang mendekat. Ariane mulai mengatakan sesuatu tapi segera menutup mulutnya.

Aku melepaskan tas koperku dan bersiap untuk berperang.

“【Rock Bullet】!”

aku menggunakan mantra sihir dasar untuk tes pendahuluan. aku mulai menembakkan proyektil batu sebesar kepalan tangan dari telapak tangan aku langsung ke kawanan Wyvern. Namun para Wyvern, yang masih puluhan meter di langit, mampu menghindari bebatuan yang terbang ke arah mereka dengan mudah.

aku berulang kali menembakkan mantra yang sama ke langit, tetapi aku bahkan tidak menyentuh satu pun Wyvern. Sebuah mantra yang terbang dalam garis lurus dengan mudah dihindari oleh para Wyvern yang terbang lincah.

Para Wyvern sekarang terbang tepat di atas dan mengitari kami seperti burung nasar menunggu kesempatan mereka untuk menyerang. Satu-satunya alasan mereka belum menyerang adalah karena mereka berhati-hati dengan pemboman sihirku yang terus-menerus.

“Kalau begitu, bisakah kamu menghindari ini? 【Badai petir】!!"

Tekanan atmosfer di atas Wyvern dengan cepat bergeser. Pada saat berikutnya, udara bergetar saat raungan yang memekakkan telinga merobek area tersebut. Kilatan cahaya yang membutakan memenuhi area itu saat petir menghujani para Wyvern.

Meskipun itu hanya sihir atribut petir jarak jauh dari kelas penyihir menengah, itu masih mengesankan untuk dilihat. Itu benar-benar mantra sihir yang besar dan mencolok.

Ketika petir menyilang dengan para Wyvern yang terbang, beberapa dari mereka mulai jatuh dari langit. Namun, lebih dari setengahnya belum terkena.

“Hum, akurasinya tidak terlalu tinggi ……”

Rasio hit dari sihir kilat yang mencolok tidak terlalu tinggi meskipun ada keriuhan yang dihasilkan. Sebagai perbandingan, senjata modern yang memiliki akurasi kurang dari 50% dianggap cacat.

Mantra itu sepertinya berjalan dengan sistem satu tembakan, hanya menawarkan satu atau dua tembakan sebelum harus memuat ulang perlahan. Ini sedikit mengganggu karena sihir tanpa pandang bulu menyerang apapun dalam jarak tertentu.

Namun, para Wyvern ketakutan oleh sambaran petir yang tiba-tiba dan tersebar.

Saat aku menatap langit kosong, Ariane berteriak memprotes.

“Hei, jika kamu memiliki sihir yang kuat, katakan begitu! Kau membuatku takut setengah mati! "

Ketika aku melihat kembali ke Ariane, aku melihat dia menutupi telinganya dan ada air mata di sudut matanya. aku kira siapa pun akan dikejutkan oleh pertunjukan kilat yang tiba-tiba dan mencolok. Meskipun aku tidak menyangka suaranya terlalu keras, aku dengan patuh meminta maaf.

Ponta, yang semula melilit leherku, kini menjilati kaki depannya untuk menepuk-nepuk bulunya. Apakah mantra itu mengisi daya secara statis?

“… ..Dengan sihir yang begitu kuat, kamu bisa melakukan apa saja.”

Ariane menghela nafas setengah heran dan setengah kelelahan saat dia melihat sekeliling. Beberapa Wyvern yang kuhancurkan ada di sekitar kita.

"aku tidak bisa melakukan segalanya, aku hanya melakukan apa yang aku lakukan."

aku mengucapkan frasa tertentu yang pernah aku dengar di tempat lain saat aku mendekati salah satu Wyvern. Itu relatif bersih, dengan hanya beberapa tanda hangus dari sambaran petir.

“Apakah ada nilai di Wyvern ini?”

Aku bertanya pada Ariane saat aku menggulingkan Wyvern itu.

“Ya, kulitnya bisa digunakan untuk membuat baju besi latihan. Dagingnya tidak bagus, tapi batu ajaib itu harus bisa digunakan. "

aku langsung mengerti apa yang dia bicarakan. Di paruh kedua permainan, bahan Wyvern digunakan dengan cara yang sama.

“Sekarang setelah kamu menyebutkannya, dari jenis kulit apa baju besimu terbuat, Ariane-dono?”

Jika kulit Wyvern dibuat untuk para trainee, jelas bahwa perlengkapannya akan lebih baik dari itu. aku bertanya kepadanya tentang hal itu karena penasaran.

Ini adalah Armor Kulit Naga Tanah.

“Oh, itu bahan berkualitas tinggi!”

aku menanggapi dengan terkejut jawabannya. aku tidak tahu apakah Naga Tanah sama dengan yang ada di dalam game, tetapi penurunan material kualitas tinggi mereka tetap sama.

Itu masih belum seberapa dibandingkan dengan baju besimu.

Ariane mengangkat bahu dan menghela nafas lagi.

Aku mengambil belati dari karung koperku dan memeriksa Wyvern di tanah saat kami mengobrol.

“Ariane-dono, di mana letak batu ajaib itu?”

“Itu harus berada di lokasi yang sama dengan para Wyvern yang kamu kenal.”

Dia mengarahkan jarinya sedikit ke bawah bagian tengah dada. Ketika aku memotong bagian yang dia tunjuk, aku menemukan batu ajaib kecil berwarna ungu.

aku memotong delapan batu yang tersisa dari yang lain yang aku tembak dan meletakkannya di karung aku.

“Apa yang harus kita lakukan dengan sisanya?”

“Bahkan jika kita meninggalkan mereka di sini, bukankah orang-orang yang menginginkan mereka mengambilnya?”

Ketika aku merenungkan apa yang harus aku lakukan terhadap para Wyvern, Ariane menanggapi aku dengan nada rendah.

Tentu saja, jika material bisa diubah menjadi baju besi, bahkan jika itu hanya baju besi pelatihan, orang akan mengambil Wyvern jika mereka ditinggalkan begitu saja di pinggir jalan. Mungkin lebih dari satu orang akan menginginkan materi tersebut.

"Kamu benar. Mari kita lanjutkan …… ”

aku meletakkan tas bagasi aku di bahu aku ketika aku berbicara dengan Ariane dan setelah beberapa saat, kami melanjutkan perjalanan kami menyusuri jalan raya dengan 【Langkah Dimensi】.