Penerjemah: Editor Perak: Namorax

————————————

「Kota Perbatasan Fernandez」 Bagian 1

Mari kita mulai dengan hasilnya dulu.

Masakannya ternyata tidak terlalu buruk …… tidak, mengingat aku berada di lingkungan yang asing, makanan yang keluar cukup enak jika, aku sendiri yang mengatakannya.

Ariane sedikit berlinang air mata ketika dia pertama kali mulai makan, tetapi ketika kelezatan saus Arrabiata yang pedas menyadarinya, dia mulai mempertimbangkan untuk membawa paku iblis kembali ke Kanada.

Rangsangan itu awalnya terlalu berlebihan untuk lidah Chiome, tapi tidak lama kemudian piringnya kosong.

Untung saja kuku iblisnya tidak sepedas yang aku kira, dibandingkan dengan cabai merah biasa. Sausnya memang memiliki sedikit lebih banyak tendangan.

Saat aku memasak, Ariane melihat aku membuang benih dan kelenjar capsaicin, dan ada interogasi singkat tentang mengapa aku membuang-buang sesuatu yang menghabiskan begitu banyak uang.

Karena capsaicin, yang menyebabkan rasa terbakar yang intens, terkonsentrasi di sekitar inti lada, akan lebih berbahaya jika menggunakan bagian itu untuk memasak.

Untuk membuktikan maksud aku, aku menyarankan kepada Ariane bahwa dia harus memasukkan sepotong kecil inti ke dalam mulutnya, menunggu hasil yang diharapkan.

Pada akhirnya, Ariane meneteskan air mata saat dia menggigit Arrabiata untuk pertama kalinya. Untungnya, rasa paku iblis muncul dan dia bisa menikmatinya.

Jika aku harus menunjukkan suatu masalah …… akan sulitnya mengatur api saat aku memasak.

Ketika aku menambahkan penne buatan sendiri, aku perhatikan ada bagian saus yang gosong.

Tomatnya memiliki rasa yang menyengat, tapi sayangnya bagian yang gosong menambahkan sedikit rasa pahit pada akhirnya.

Padahal, penne ternyata ternyata baik-baik saja.

Karena adonan gandum yang digunakan pada awalnya digunakan untuk membuat roti, penne yang sudah jadi memiliki tekstur yang berdebu.

Saat menguleni adonan, aku bersyukur atas peningkatan kekuatan aku.

Setelah menyebutkan masalah dengan api, Ariane memberi tahu aku tentang kompor alat ajaib yang mampu mengatur panas.

Sayangnya, item ini belum menyebar jauh ke luar desa elf meski sudah lama dibuat.

Alasannya, batu ajaib yang digunakan untuk menyalakan kompor lebih mahal daripada kayu bakar.

Tetap saja, panas yang dapat diatur adalah fitur yang menarik dan itu adalah sesuatu yang patut diperhatikan ketika kami kembali. aku selalu bisa mengumpulkan batu ajaib dari gua kapan pun aku membutuhkannya, dan akan lebih efisien untuk aku gunakan daripada kayu bakar.

Sementara aku merencanakan pembangunan dapur masa depan aku, Ariane melangkah di samping aku dan mendorong aku untuk maju.

Aku mengangguk dan melihat ke depanku.

Kami sekarang berdiri di depan kuil transfer Plymouth tepat di luar gerbang.

Dua hari telah berlalu sejak saat itu dan kami sekarang akan melakukan perjalanan ke Fernandez.

Setelah menyerahkan pas kami dan separuh uang lainnya, kami diantar ke antrean yang saat ini kami tunggu.

Saat ini, helm aku ada di bawah lengan aku dan aku akan melembabkan kembali dengan mata air panas di kantin aku.

Sebuah kelompok yang terdiri dari Elf berkulit coklat, Elf perempuan gelap, makhluk roh dan ninja bertelinga kucing pasti menarik perhatian orang-orang di sekitar kita.

Setelah giliran kami akhirnya tiba, kami diizinkan masuk ke kuil setelah ditanyai singkat.

Tampilan luar kuil, dengan banyak menara, membuatnya menjadi struktur yang kompleks. Namun, interiornya adalah ruangan sederhana berbentuk kotak dengan langit-langit kubah setengah lingkaran. Dinding kuil telah sepenuhnya ditutupi dengan mosaik berbagai flora dan fauna.

“Luar biasa ……”

Seperti komentar yang bocor dari bibir aku, aku melihat karya seni berkualitas, itu adalah aku adalah seorang turis dalam perjalanan tamasya.

Ada empat pilar oriental ditempatkan di sudut altar besar yang berada di tengah ruangan. Ada juga tangga di setiap sisi altar yang ditinggikan.

Orang lain yang melakukan perjalanan ini sudah berdiri di altar dengan bagasi dan pengikut mereka, berbicara di antara mereka sendiri saat mereka menunggu.

Mempertimbangkan jumlah uang yang dibutuhkan untuk menggunakan altar transfer, kamu akan berpikir bahwa orang kaya adalah pelindung utama.

Namun, mengingat jumlah orang yang menunggu di altar, waktu tempuh dua puluh hari pasti sudah cukup menjadi motivasi untuk membayar harganya.

Saat aku menaiki tangga, semua percakapan berhenti dan mata semua orang terfokus pada aku sesaat sebelum seseorang menelepon dari bawah.

"Waktunya! Transfer ke Fernandez akan segera dimulai! Silakan pergi ke tengah altar! "

Bel genggam, seperti yang digunakan dalam lotere pasar, berbunyi saat orang yang tampaknya bertanggung jawab meneriakkan arah.

Seluruh aula menjadi sedikit bising saat bel peringatan berbunyi.

Tidak lama kemudian, formasi sihir besar yang diukir menjadi alter mulai memancarkan cahaya yang begitu kuat sehingga tanpa sengaja aku menyipitkan mataku.

Mirip dengan formasi yang digunakan di desa elf, aku merasakan perasaan tidak berbobot sesaat, dan kemudian kami tiba-tiba melihat pemandangan yang berbeda.

Tempat kami sekarang tidak jauh berbeda dari kuil yang baru saja kami kunjungi, tetapi dekorasinya agak sederhana jika dibandingkan.

Transfer berjalan tanpa masalah.

“Kenyamanan sihir transfer sangat mengesankan seperti biasanya ……”

Chiome mengungkapkan kekagumannya saat dia memastikan lingkungan kami dengan matanya sendiri.

Mau tak mau aku setuju dengannya.

“Karena batu ajaib yang dibutuhkan untuk menggerakkan transfer meningkat seiring dengan jumlah orang, kelemahan metode ini adalah ketidakfleksibelannya. Jaringan di dalam hutan hanya mampu menampung paling banyak lima orang …… Jika dipikir-pikir, Arc sihir yang digunakan agak aneh. ”

Mata Ariane yang setengah tertutup mengasah di kantin air yang aku ambil dari mata air panas di dekat pohon Raja Naga pagi ini.

Itu adalah ujian untuk melihat apakah sihir transfer jarak jauhku, 【Transfer Gate】, mampu melakukan perjalanan antar benua.

Sehari lagi dengan kapal, tapi itu hanya mungkin dengan kapal canggih yang para elf miliki. Jarak antara dua benua setidaknya tujuh ratus kilometer.

Tidaklah berlebihan untuk menyebut kemampuan untuk menempuh jarak sejauh itu secara instan aneh.

Akal sehat mendikte bahwa teleportasi yang mencakup benua akan membutuhkan mana yang cukup banyak untuk mengobarkannya.

Jumlah mana yang sama digunakan untuk mentransfer dalam game ke mana pun aku pergi. Jika konsumsi mana sebanding dengan jarak yang ditempuh, maka sihir yang kugunakan tidak akan jauh berbeda dari jaringan kuil.

“Yah, itu bagus bahwa perjalanan antar benua lebih mudah…”

aku mengikuti semua orang menuruni tangga sambil melakukan yang terbaik untuk menghindari kontak mata dengan Ariane dan menertawakan pernyataannya.

Saat kami meninggalkan kuil, kami melihat-lihat alun-alun kota Fernandez yang memiliki beberapa kesamaan dengan Plymouth.

Namun, ada perbedaan pemandangan yang terlihat antara dua kota.

Tidak seperti Plymouth, kota ini tidak memiliki pelabuhan komersial yang ramai, tembok yang sangat tinggi mengelilingi kota. Tembok, bersama-sama dengan struktur bangunan kasar yang mendominasi kota, memberi kesan kota yang dibentengi.

Karena itu digambarkan sebagai kota perbatasan, mungkin kota itu bertindak sebagai semacam garis pertahanan.

Para beastmen dengan fisik yang bagus, mereka yang berpakaian seperti tentara atau mereka yang berusaha tidak mencolok, benar-benar menonjol.

“Untuk saat ini, mari kita cari-cari anggota suku harimau.”

Setelah aku memasang kembali helm, aku melihat kembali ke Ariane dan Chiome saat mereka mengangguk atas saran aku.

Kaki belakang Ponta menjuntai tanpa tujuan saat Chiome memeluknya di dada dan hidungnya bergerak-gerak saat dia menghirup aroma kota baru ini.

Kurangnya distrik pelabuhan Plymouth berarti dia tidak bisa mencium air pasang sejauh ini ke pedalaman.

aku mulai memindai wajah orang yang lewat untuk menemukan petunjuk tentang orang yang aku cari.

Ketika aku memanggil pemilik warung terdekat, aku disambut dengan tatapan curiga.

“Maaf, apakah kamu tahu di mana menemukan suku harimau?”

Pria itu mulai tersenyum ketika aku mengambil koin emas dari kantong pinggang aku dan memegangnya di depannya.

“Oh, suku macan? aku belum melihat satu pun selama beberapa hari terakhir ini. "

"…… aku melihat."

Menilai bahwa aku tidak akan menemukan banyak hal di sini, aku mulai menarik kembali koin emas ketika kerutan muncul di dahi pria itu dan dia bergegas untuk berbicara lagi.

“T-Tunggu, baik pak! Jika aku tidak salah, ada kandang kuda di dekat tembok selatan yang banyak berurusan dengan suku macan! ”

“Hmm?”

aku mencari suku macan, bukan tunggangan yang mereka gunakan.

Aku menutup kepalan tanganku pada koin emas di tanganku dan menatap mata pria itu saat aku memintanya menjelaskan lebih lanjut.

Mata pria itu mengarah ke Ariane selain pria dan memperoleh semacam pemahaman saat dia mulai berbicara lagi.

“aku tidak tahu karena baju besi berat yang kamu kenakan, tetapi kamu adalah Elf, bukan, Pak? Tidak heran jika kamu tidak menyadari situasinya. Menunggang naga adalah bagian penting dari budaya suku harimau. Mereka memperoleh tunggangan seumur hidup mereka setelah mereka mencapai usia dewasa, jadi ini bukan masalah sepele. Ini adalah aib yang tak dapat dimaafkan bagi anggota suku yang kehilangan tunggangan mereka. "

aku bisa menangkap inti dari apa yang ingin dikatakan pria itu.

“Jadi, jika aku ingin menemukan anggota suku macan, aku harus mencari di sana dulu?”

"Iya. Pemilik kandang kadang-kadang berbisnis dengan sukunya, jika ada yang tahu tentang mereka pasti dia. Itu benar, aku bersumpah! "

aku menatap pria itu dengan antusias menganggukkan kepalanya, dan membalik koin emas ke arahnya.

Memalingkan muka dari pria yang senang itu, aku menoleh ke arah Ariane, yang tampak agak ragu.

“Apakah kamu tidak membayar terlalu banyak untuk informasi itu?”

“Nilai informasi bervariasi dari orang ke orang …… Itu adalah pengeluaran yang masuk akal bagi aku.”

Aku mengangkat bahu saat menjawab pertanyaannya.

Sedikit informasi yang diberikan pria itu kepada kami memberi tahu kami bahwa suku harimau belum pernah terlihat baru-baru ini. aku tidak tahu alasan kurangnya penampilan mereka, tetapi mempelajari tentang kandang yang sering dikunjungi suku macan sepadan dengan harganya.

Kasus terburuknya adalah aku tidak dapat menemukan suku macan di kota ini, jadi aku harus pergi ke dataran Kuwana untuk menemukannya sendiri.

“Baiklah, mari kita lihat ke sekeliling tembok selatan untuk mencari kandang.”

Aku mengangkat bagasi ke pundakku dan dengan penuh kemenangan mulai berjalan pergi sebelum Chiome memanggilku.

Arc-dono, bukankah arah selatan ke arah itu? Kyun!

aku segera berbalik dan mulai ke arah yang dia tunjukkan.

Setiap kali aku mengunjungi kota baru, aku sering kali berbalik.

Aku menghindari tatapan dingin Ariane dan dengan cepat menuju ke dinding yang menjulang di kejauhan.