Penerjemah: Sakuranovel

---

“Fiuh…”

Setelah makan malam, aku menghela nafas kecil di kamarku.

Setelah itu, aku menurunkan Ayana di dekat rumahnya.

Awalnya, aku pergi ke kota yang ramai untuk kencan sepulang sekolah dengan Ayana. Namun, hari itu berakhir dengan suasana yang agak suram setelah menyaksikan keduanya.

Nah, saat kami mengucapkan selamat tinggal, Ayana sudah kembali ke dirinya yang biasanya, jadi aku merasa lega. Tapi ini masih pertama kalinya aku melihatnya seperti itu.

“… Tentang apa semua itu?”

Aku tentu saja prihatin dengan Ayana, tapi yang lebih menggangguku adalah fenomena aneh yang terjadi saat aku melihat Kotone dan Hatsune-san.

Rasanya seperti aku terisolasi dari dunia, dan aku melihat seorang wanita mengenakan kerudung hitam. Saat aku berbalik, proses berpikirku terhenti karena Ayana memanggilku, namun yang pasti aku melihat sosok yang sama yang hadir saat keduanya terjatuh.

“Tuliskan semua yang mengganggumu. Mungkin ada petunjuknya.”

aku mengatur informasi tentang dunia ini, protagonis, Shu, dan pahlawan wanita, Ayana, dalam buku catatan yang aku keluarkan dari laci meja.

aku mendokumentasikan semua yang terjadi sepulang sekolah, serta kejadian di sekolah. Saat aku melihat halaman-halamannya, itu tampak seperti pesan-pesan aneh, dan aku terkekeh.

“Apa ungkapan itu… Aku ingin tahu apa maksudnya?”

aku mengingat ungkapan yang terpatri dalam ingatan aku dan mengulanginya:

“Pojokkan mereka… Pojokkan mereka… Buat mereka menderita… Buat mereka menderita…”

Untuk menyudutkan dan membuat mereka menderita – kata-kata ini hanya mempunyai konotasi negatif. aku membisikkan kata-kata ini berulang kali kepada diri aku sendiri, dan sesuatu yang aneh terjadi.

"….Hah?"

Seolah kalimat itu berlanjut, tanganku yang memegang pulpen itu bergerak sendiri.

Pojokkan mereka… Pojokkan mereka…

Buat mereka menderita… buat mereka menderita…

Dan kemudian, singkirkan hal yang paling penting… dan mereka hanya akan putus asa. Benar?

Tanganku tanpa sadar menyusun kata-kata ini. aku tidak mengerti arti di balik kata-kata ini atau bagaimana kata-kata itu muncul di atas kertas. Namun, ada sesuatu dari kata-kata ini yang terasa familier.

Aku duduk di kursi beberapa saat, menatap kata-kata yang telah kutulis, tapi aku tidak dapat mengingat apa pun selain rasa familiar yang samar-samar.

"…Brengsek"

Ini membuat frustrasi, terlalu membuat frustrasi.

Tetap saja, aku tetap tidak bergerak ketika aku mencoba menelusuri ingatanku, mencoba mengingat sesuatu, tapi setelah lebih dari sepuluh menit, aku telah mencapai batas kesabaranku.

“aku tidak tahan lagi!”

aku tidak bisa melanjutkan! aku tidak dapat mengingat apa pun. Aaaghh!

Aku melempar buku catatanku setengah, menutupnya, dan menuju ke ruang tamu untuk minum sesuatu yang dingin untuk mendinginkan kepalaku.

“Ara, ada apa?”

aku awalnya berasumsi bahwa ibu aku sudah pergi ke kamarnya, tetapi dia sedang menonton TV dengan santai. Dia tampak terkejut ketika aku tiba-tiba muncul, tapi kemudian bertepuk tangan dan pergi ke lemari es, menuangkan teh barley ke dalam gelas dan memberikannya kepadaku.

“Ini dia. kamu menginginkan ini, bukan?”

“Ya… Bagaimana kamu tahu?”

“Yah, kamu adalah anakku. Itu wajar saja.”

Apakah itu wajar…?

Yah, aku mendapatkannya karena dia menawarkan, jadi aku mengucapkan terima kasih padanya dan kemudian segera meminum semuanya.

“Kamu peminum yang baik.”

"aku rasa begitu…"

"Biarkan aku memilikinya."

"Tidak apa-apa. Ini hanya secangkir, dan aku bisa melakukannya sendiri.”

aku tidak ingin terlalu merepotkannya, jadi aku berinisiatif dan mulai mencuci cangkir.

Selama itu, ibuku hanya tersenyum padaku sepanjang waktu. Agak menakutkan dan membuatku terdiam.

"Sesuatu yang salah?"

“Fufu, aku minta maaf. aku hanya berpikir anak aku tampan tidak peduli kapan pun aku melihatnya.”

Itu… yah, karena aku Towa sekarang, aku pasti tampan. Bukannya aku bisa membantu.

Meskipun sudah beberapa hari sejak aku menjadi Towa, setiap kali aku bercermin, mau tak mau aku berpikir aku adalah pria yang cukup tampan.

Meski begitu, diberi tahu bahwa aku tampan tetap membuatku merasa senang.

“Yah, aku anakmu, jadi wajar saja kan? aku mewarisi kecantikan ibu aku yang cantik.”

“…Towaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!”

Dia menerkamku dalam sekejap.

Aku mencoba menahan guncangan yang melanda seluruh tubuhku dan merasa lega karena cangkir di tanganku tidak jatuh.

“Kamu terlalu tampan, bahkan kepribadianmu! Selalu mengatakan hal-hal yang membuatku bahagia!”

“Hei, ada sedikit ruang pribadi di sini! Dan jangan cium aku!”

"Apakah ada yang salah?"

Tidak bagus sama sekali! Aku dengan ringan memotong kepalanya untuk mendorongnya menjauh.

Dia tampak tidak puas ketika pipinya menggembung. aku hampir ingin mengatakan, “Pikirkan tentang usia kamu,” tetapi aku menahannya, karena mereka mengatakan itu adalah topik yang tabu jika menyangkut usia wanita.

“Yah, aku akan kembali.”

“Baiklah—–Towa.”

"Hmm?"

Tepat sebelum aku meninggalkan ruang tamu, ibuku memanggilku untuk berhenti.

“Jika kamu membutuhkan sesuatu, andalkan saja aku, oke? Kamu bisa memberitahuku apa pun yang tidak bisa kamu ceritakan pada Ayana-chan, dan aku akan berada di sini untuk membantu apa pun yang kamu butuhkan.”

"…Ya. Terima kasih."

aku kira dia memperhatikan ketika aku sedang melamun saat makan malam. Ibuku benar-benar menyayangi dan memperhatikanku. Dia selalu siap mendukung dan membantu aku dalam hal apa pun.

aku tidak bisa tidak merasa bersyukur atas orang-orang dalam hidup aku. Towa, kamu mungkin juga merasakan hal yang sama, bukan?

---

(Ayana POV)

"Oh? Rasanya sesuatu yang baik terjadi pada Towa-kun.”

Sambil berbaring di tempat tidur, aku──Ayana Otonashi bergumam.

Aku tidak berpura-pura menjadi paranormal, tapi aku punya perasaan aneh yang membuatku bisa memahami perasaan Towa-kun.

Mungkin tidak terjadi apa-apa, tapi intuisi yang kukembangkan selama bertahun-tahun telah menangkap perasaan bahagia Towa-kun.

“…Harus kuakui, ini terasa agak menyeramkan.”

Meskipun aku mencintainya, aku menyadari ini agak menyeramkan, jadi aku merenungkannya.

Di tanganku, aku memegang satu foto – foto aku dan Towa-kun, keduanya sedang tersenyum.

“Towa-kun!”

Aku mencium Towa-kun di foto.

Seperti biasa, itu sama. Memikirkannya saja sudah membuat hatiku melonjak kegirangan, dan aku merasa sangat bahagia. Itu sebabnya, bahkan sedikit kebencian terhadapnya, dan kepalaku dipenuhi amarah.

“Ck…”

Itu sebabnya, ketika aku memikirkan tentang apa yang terjadi sepulang sekolah, aku hanya bisa mendecakkan lidahku.

Kencanku dengan Towa-kun adalah saat yang manis, momen yang penuh dengan cinta, seperti kembali ke waktu yang kita habiskan saat makan siang.

Itu menyenangkan, menawan, dan membahagiakan… Di dunia kami, yang dipenuhi dengan emosi antara Towa-kun dan aku, orang-orang itu melangkah ke dalamnya dengan sepatu bot mereka yang berlumpur.

“aku tidak akan memaafkan mereka… aku tidak akan memaafkan mereka, tidak akan memaafkan mereka, tidak akan memaafkan mereka, tidak akan memaafkan mereka, tidak akan memaafkan mereka, tidak akan memaafkan mereka!”

Orang-orang itu tidak menyadarinya… Towa-kun.

Namun, ketika aku melihat ekspresi wajah Towa yang berubah ketika aku melihat orang-orang itu, aku berpikir dalam hati: Bagaimanapun juga, orang-orang itu harus dibersihkan.

"Kamu terlambat? Apa kamu sedang bermain-main dengan Shu-kun?”

Ibuku memanggil ketika aku kembali, tapi aku tidak tahan dia menghubungkan semuanya dengan Shu-kun.

Meskipun ibuku tidak pernah secara langsung mengucapkan kata-kata kasar kepada Towa-kun dari dulu hingga sekarang, ketika dia menyampaikan kata-kata kasar kepadaku tentang Towa-kun, dia bersalah karena pergaulan.

“…Haruskah aku keluar mencari udara segar?”

Aku bangkit dari tempat tidur dan pergi ke balkon.

Meski ada gejolak di hatiku, saat aku mengangkat kepalaku, langit berbintang yang indah sedang menatapku.

aku yakin apa yang akan aku lakukan… Tidak, apa yang sudah aku mulai bukanlah hal yang indah. Hatiku ternoda sangat kontras dengan langit berbintang yang indah ini.

“Towa-kun… aku adalah…”

Apakah pantas…?

Memikirkan hal itu, aku tiba-tiba tersadar kembali, menyadari bahwa aku tidak bisa menghentikan tindakanku lagi. Aku dengan ringan menampar pipiku.

"Tidak apa-apa. aku bisa melakukannya… Pasti.”

Aku akan membawa keputusasaan kepada mereka yang menyiksa Towa-kun dengan cara yang kejam. Aku sudah memikirkan hal ini sebelumnya, tapi Towa-kun sangat baik sehingga aku tidak akan pernah bisa memberitahunya. Itu sebabnya aku ingin orang-orang itu menghilang tanpa dia sadari.

Hanya mereka yang akan berubah… aku tidak akan berubah sama sekali.

Aku akan selalu berada di sisi Towa-kun… Aku bisa berada di sisinya.

“Aneh, bukan? Mengapa semuanya tampak berjalan baik?”

Sekaranglah waktunya untuk menabur benih, dan akan memakan waktu cukup lama sebelum benih keputusasaan akan bertunas.

“Kebanyakan orang tidak akan pernah memikirkan hal ini, namun aku yakin bahwa ini adalah cara terbaik untuk mencapai hasil terburuk yang mungkin terjadi, dan anehnya, hal ini sepertinya selalu berhasil, bahkan ketika kesuksesan masih belum pasti.

“Pojokkan mereka… buat mereka menderita…”

Aku akan menyudutkan mereka. aku akan membuat mereka menderita… dan kemudian aku akan memukul mereka dengan keputusasaan yang tak tertahankan.

Setelah berpikir seperti ini beberapa saat, aku menerima pesan dari kekasihku.

“Towa-kun!”

Aku bertanya-tanya ke mana Ayana Otonashi beberapa saat yang lalu menghilang; proses berpikirku telah sepenuhnya berubah.

“Ada apa~? Apa yang bisa aku lakukan untuk kamu? Ufufu~♪”

Sedikit… Sedikit saja, ada sesuatu yang kupikirkan, dan itu ada hubungannya dengan Towa-kun. Tidak terlalu mengganggu saat ada orang lain atau saat ada orang di dekatnya. Tapi ketika aku sendirian seperti ini, aku punya keyakinan bahwa aku bisa mendapatkan gangguan sebanyak yang aku mau.

(Kasurnya terbang menjauh.)

“….??”

Aku terkejut saat menerima pesan dari Towa-kun.

“Kasurnya… terbang?”

Aku menyuarakan pikiranku untuk memahami maknanya.

Itu salah satu permainan kata-kata kuno dan usang, dan aku memikirkan apakah ada makna tersembunyi karena Towa-kun yang mengirimkannya. Sayangnya, aku tidak dapat memberikan jawaban.

“Tidak, aku tidak bisa! Jika aku tidak bisa memahami niat ini, aku akan didiskualifikasi sebagai wanita demi Towa-kun!”

Tapi… tapi, tapi, tapi, tapi, aku tidak tahu sama sekali! Towa-kun mengirimkan pesan ini secara tiba-tiba, dan aku sama sekali tidak mengerti maksudnya!

“Ah, uhm… jeruk di atas kaleng aluminium…”

Tidak, aku tentu saja tidak perlu membalas dengan kata-kata yang membosankan. Hah?

Mungkinkah ada maksud di balik ini, yang bertujuan agar aku mengatakannya?

Mumumu… saat aku berusaha menjawab, aku menerima pesan lain dari Towa-kun.

(Maaf. Maaf karena tiba-tiba mengirimkan pesan aneh seperti itu.)

“Ah, jangan minta maaf! kamu tidak perlu melakukannya!

Meskipun Towa-kun tidak ada di sini, aku menggelengkan kepalaku kuat-kuat.

(Maaf atas pesan aneh yang tiba-tiba ini. Aku sedang berpikir untuk tidur, dan kemudian aku berpikir, 'Hmm, Ayana mungkin sedang sedih.' Jadi, aku mengirimkan permainan kata-kata buruk itu. Maaf; selera humorku adalah a bencana total.)

Mengetahui alasan dia mengirimkan pesan seperti itu, sekali lagi hatiku berdebar kencang untuk Towa.

“….Fufu.”

Tentu saja, itu adalah kata-kata yang tidak biasa untuk dikirimkan saat itu juga. Namun, aku senang karena dia memikirkanku dan mengirimkan permainan kata-kata itu. Kami benar-benar terhubung, dan aku percaya itu dari lubuk hati aku.

“Mungkin aku juga membuat Towa-kun khawatir dengan situasinya.”

Hari ini, untuk pertama kalinya, aku dengan jelas memberi tahu Towa-kun bahwa aku tidak menyukai keluarga Shu. Karena Towa-kun baik hati, dia mungkin berpikir dia akan khawatir jika dia tahu kalau aku, anggota keluarga dekatnya, merasakan kebencian seperti itu. Yah, dia mungkin bisa menebaknya mengingat semua yang telah terjadi sejauh ini, tapi aku tidak memberitahunya secara aktif. Namun, hari ini aku merasa semuanya baik-baik saja.

Pada akhirnya, percakapan itu berakhir di situ, dan Towa-kun mungkin tidak akan bertanya lebih jauh. Jadi, satu-satunya hal yang tersisa bagi aku adalah bertindak dan melenyapkan orang-orang itu dan mengubah mereka menjadi kenangan pahit.

“Towa-kun, ini hampir berakhir… tinggal sedikit lagi.”

Tidak ada seorang pun yang akan berada di sana untuk menyiksamu lagi.

Setelah tercapai, dunia yang aku dan Towa-kun inginkan akan ada di sana…Aaa ♪ Dengan itu, hari-hari untuk bisa menggoda Towa-kun akan dimulai.

Dimana saja, kapan saja… Mufufu♪!