332 – Hiro dengan Banyak Waktu Luang

---

Penerjemah: SFBaka

Editor: Batu Thor

---

Arahan pelatihan untuk Mimi dan Kugi telah diselesaikan, kapal luar angkasa Elma telah diperoleh, dan perombakan serta peningkatan Black Lotus telah selesai. aku sudah lama tidak mempunyai kesempatan untuk terbang bebas di luar angkasa, jadi aku ingin melakukan hal itu. Namun sayangnya, militer kekaisaran, atau lebih tepatnya, Armada Anti-Bajak Laut Independen Kolonel Serena telah memberi kami permintaan khusus, jadi kami diperintahkan untuk tetap bersiaga di dalam koloni sampai armada siap untuk melakukan serangan mendadak. Tidaklah layak untuk tidak mematuhi perintah dan dengan sengaja meninggalkan koloni Windas Tertius tanpa izin, jadi, sayangnya, aku tidak punya pilihan selain menunggu sambil merasa bosan.

Ya, sistem ini adalah salah satu sistem bintang utama kekaisaran dan berada tepat di bawah wilayah militer kekaisaran. Jadi, kamu harus menjauh setidaknya tiga sistem untuk mendapat kesempatan bertemu bajak laut luar angkasa. Dan jika kamu ingin mendapat untung besar, kamu harus berpindah setidaknya lima atau enam kali melalui hyperlane. Kalau begitu, perjalanan sekali jalan pun sudah memakan waktu berhari-hari. Itu bukanlah jarak yang bisa dianggap agak jauh.

Atau lebih tepatnya, hal seperti itu mungkin akan dianggap sebagai desersi selama misi militer resmi.

“Jadi, itu sebabnya kamu datang untuk melihat kami bekerja.”

“Ya memang punya banyak waktu luang, Bos.”

“Menyenangkan sekali bisa bersantai sambil melihat orang-orang bekerja keras lho.”

“Nyali yang bagus, Bos. Itu membuatku benar-benar ingin berkelahi denganmu.”

"Maaf."

Aku langsung menyerah saat Tina mengangkat alat pemotong plasma yang bahkan bisa dengan mudah membongkar tubuh monster luar angkasa. Bukankah berbahaya kalau mengarahkan benda itu ke seseorang, Nona?

“Tapi pekerjaanmu sungguh jelas.”

“Tentu saja. Pemeliharaan Krishna, Teratai Hitam, dan Antlion semuanya sudah sempurna.”

“Jadi, saat ini, kami hanya menimbun barang atau komponen yang mudah habis dan memerlukan waktu untuk ditiru. Selanjutnya adalah melakukan pemeliharaan pada bot pemeliharaan dan bot tempur, memilah peralatan, atau memelihara fasilitas pemeliharaan itu sendiri.”

"Jadi begitu."

Saat ini, bot pemeliharaan dengan berbagai bentuk dan ukuran dikumpulkan di sekitar dua saudara perempuan. Hanya ada sedikit humanoid, dan sebagian besar adalah bot kerja berkaki banyak, berlengan satu, atau berlengan banyak. Ada juga bot mirip drone yang bertugas bekerja di tempat tinggi. Mereka sepertinya melayang-layang dengan menggunakan teknologi anti gravitasi. Itu pada dasarnya adalah perangkat yang sama yang digunakan oleh tempat minuman anti-gravitasi berbentuk bola.

“Yah, bot pemeliharaan sebenarnya mampu melakukan pemeliharaan satu sama lain, dan bot tempur militer dapat menggunakan sistem pemeliharaan khusus mereka untuk melakukan pemeliharaan otomatis, jadi anak-anak ini tidak terlalu membutuhkan banyak perhatian.”

"Ya. Sejujurnya, memelihara peralatan kami jauh lebih sulit daripada mereka.”

“Uh, apakah ada sesuatu yang perlu kalian kerjakan sendiri secara manual?”

Jika ada banyak bot pemeliharaan, aku tidak dapat membayangkan mereka berdua memiliki cukup kesempatan untuk mengayunkan peralatan mereka sendiri.

“Tidak perlu melakukan pemeliharaan pada Krishna, Teratai Hitam, dan Antlion. Namun kita harus bekerja keras dalam hal melucuti peralatan dari kapal bajak laut yang ditangkap atau menyatukan peralatan yang bisa digunakan ke dalam kapal yang bisa kita jual. Lagi pula, bukankah itu tugas utama kita di sini, Bos?”

“Oh benar. Itu benar."

“Kami memang perlu melakukan beberapa perawatan manual pada Krishna pada awalnya. Tapi itu hanya karena kami tidak memiliki manual yang bisa dijadikan dasar.

“Ah, ya. aku kira sebenarnya tidak ada satu pun yang tersedia.”

Black Lotus diproduksi oleh Space Dwerg, dan Antlion diproduksi oleh Ideal Starway, tetapi Krishna muncul bersamaku ketika aku terlempar ke dunia ini. Detail pembuatannya sama sekali tidak diketahui, dan beberapa komponennya merupakan kotak hitam misterius.

Untungnya, ia memiliki tingkat kompatibilitas tertentu dengan komponen kapal di dunia ini, dan meskipun kami belum menemui masalah apa pun dalam merawatnya, ada risiko tinggi bahwa kotak hitam tersebut tidak dapat diperbaiki jika ada kotak hitam yang rusak. Sebenarnya, Krishna adalah kapal paling bermasalah yang aku miliki.

“Yah, kami secara bertahap telah mencapai kemajuan dalam analisisnya. Kami telah membuat template yang berfungsi untuk pemeliharaan dasar, jadi kecuali Krishna mengalami kerusakan parah, pemeliharaannya dapat dilakukan.”

“Saat ini, kami memprioritaskan pemeliharaan komponen yang mudah aus seperti pendorong dan dudukan senjata tipe lengan. Kami juga telah menganalisis bagian-bagian lainnya dan sudah dapat melakukan pemeliharaan pada sebagian besar bagian tersebut, namun generatornya masih menjadi satu teka-teki besar.”

“Aku yakin kamu akan baik-baik saja, Kakak, tapi tetap saja, berusahalah sebaik mungkin untuk tidak membiarkan generatornya terkena dampaknya atau itu akan menjadi sangat buruk.”

"Ya. Begitu generator listriknya terkena serangan, maka itu akan menjadi skakmat.”

Jelas sekali, generator listrik adalah kelemahan paling menonjol dari sebuah kapal luar angkasa. Yah, satu-satunya saat kapal itu akan terkena kerusakan langsung adalah ketika perisai energi dan armor telah ditembus seluruhnya dan bagian vital kapal mendapat lubang, jadi nyawa awak kapal di dalamnya mungkin tidak bisa dijamin. Hasil terbaik dalam situasi tersebut adalah berhasil melarikan diri di blok kokpit sebelum sisa kapal meledak.

“Baiklah, masalah Krishna kesampingkan dulu, Bos. Kapan kita akan keluar dari koloni ini? Kami sudah hampir kehabisan topik untuk obrolan ringan untuk menghabiskan waktu.”

“Apa yang akan kalian lakukan setelah kita kehabisan topik?”

“Mm. Belajar, mungkin? Kami sudah melakukan hal itu setiap hari.”

"Mempelajari?"

aku tidak menyangka Whisker akan membahas tentang belajar, jadi itu membuat aku penasaran.

“Kita harus terus mempelajari material, komponen kapal, dan teknik teknik terkini. Seorang mekanik kapal yang tidak bisa mengikuti perkembangan terkini dan terhebat sama sekali bukanlah mekanik yang berkualitas.”

"Jadi begitu. Jadi, kalian terus memperbarui pengetahuan dan keterampilan kalian ya.”

“Begitulah adanya.”

“Jika kamu menyatakan biaya mempelajari hal itu sebagai biaya kita, aku akan menanggung semuanya dengan baik, jadi pastikan kamu melakukan itu. Tapi kamu tidak bisa menghabiskan uang untuk hal-hal yang hanya sekedar hobimu, oke?”

"Benar-benar? Terima kasih banyak, Bos!”

"Terima kasih banyak."

Tina dan Whisker menunjukkan senyum gembira.

“Aku akan membiarkan Mei memeriksa setiap pengeluaran, oke?”

“Uu…… I-Itu akan baik-baik saja.”

aku harus memberi mereka sedikit peringatan untuk berjaga-jaga. Itu karena orang yang tidak ahli dalam hal itu seperti aku tidak akan bisa menilai apakah biayanya bisa dibenarkan. Lebih baik serahkan saja pada Mei. Aku pada akhirnya akan membebaninya lagi, tapi itu adalah tindakan yang perlu.

“Ngomong-ngomong, apakah kamu benar-benar sebebas itu sekarang, Kakak?”

"Sangat."

Elma benar-benar sibuk menyesuaikan Antlion, dan Mimi serta Kugi sedang belajar di bawah bimbingan Mei mengenai profesi baru mereka. Jadi, saat ini, aku tidak punya pilihan selain menunggu permintaan yang ditunjuk untuk secara resmi berjalan, dan itulah mengapa aku pergi dan akhirnya mengganggu Tina dan Whisker. Ya, aku bisa menonton film atau berolahraga sedikit di ruang pelatihan, tetapi menonton film atau berolahraga sendirian akan terasa hampa.

“Ya sebenarnya punya kecenderungan mudah kesepian ya, Bos. Itu sangat lucu.”

"Hah……? Ya, mungkin."

Ketika aku pertama kali datang ke sini, aku menghabiskan hari-hari aku sendirian. Tapi setelah aku menjemput Mimi dan Elma, hal itu tidak terjadi lagi. Jadi, aku mendapati diriku selalu menghabiskan waktu bersama Mimi dan Elma. Dan kemudian, Mei bergabung dengan kami juga. Tina dan Whisker juga datang. Jadi, lebih sering daripada tidak, aku selalu menghabiskan waktu bersama seseorang. Meskipun aku menghabiskan banyak waktu sendirian ketika aku masih di Bumi.

“Yah, sepertinya kita tidak punya sesuatu yang mendesak untuk dilakukan, kan?”

“Benar, Kak. Apa yang ingin kamu lakukan, Kakak?”

Mereka berdua memberiku senyuman lembut. Bisakah kalian menghentikan itu, kalian berdua? Berhentilah memancarkan aura keibuan yang alami. Itu membuatku merasa sangat malu.

Setelah itu, aku menghabiskan waktu yang menyenangkan dengan menonton film holo bersama mereka berdua.

---

---