hit counter code Baca novel Kamiyama-san no Kamibukuro no Naka ni wa - 6 - Chapter 4.2 Extend Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Kamiyama-san no Kamibukuro no Naka ni wa – 6 – Chapter 4.2 Extend Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Setelah mendengarkan jawaban Kamiyama-san, Arai melipat tangannya dan berkata, “Baiklah…

“Yah, kalau begitu… Kominato-kun, apa kamu punya sesuatu?”

“Hmmm… kurasa begitu…”

Aku menyilangkan tanganku seperti yang dilakukan Arai dan mengambil posisi untuk berpikir, melihat ke tengah-tengah Kamiyama-san dan Arai.

Kemarin, setelah aku pulang ke rumah, aku mencoba memikirkannya dengan caraku sendiri. Tapi akhirnya, aku tidak bisa menemukan ide yang bagus. aku memutuskan untuk memberi tahu dia apa yang aku inginkan.

“Jika memungkinkan, aku ingin menghindari sesuatu yang terlalu merepotkan.

“Kominato-kun sepertinya menyebalkan, ya?”

Arai tertawa saat mengatakan ini. Lalu dia mengerutkan alisnya dan meletakkan tangan kirinya di dagunya.

“Itu masalahnya… Aku juga memikirkannya kemarin, tapi pada akhirnya, aku tidak bisa mendapatkan ide yang bagus. aku akan mencoba memikirkan sesuatu yang baru.”

Arai ingin melakukan sesuatu yang baru.

Sesuatu yang baru namun tidak terlalu rumit yang bisa kamu lakukan bersama semua orang. Ini adalah masalah yang sulit.

Saat Arai dan aku memikirkannya, Kamiyama-san berkata dengan tergesa-gesa.

“…Astaga, maafkan aku! Aku minta maaf karena membuatmu berpikir terlalu banyak untukku… Aku akan memikirkannya lagi!”

Arai balas tersenyum pada Kamiyama-san.

“Yah, kita punya waktu untuk memikirkannya, bukan? Dan, Kamiyama-san, kamu tidak perlu berbicara terburu-buru, oke?”

Melihat senyuman Arai, Kamiyama-san menjadi semakin gugup. Keringat menetes dari rambut hitamnya yang mencuat dari ujung kantong kertasnya.

Jika aku tidak meletakkan kain lap di lantai sebelum istirahat makan siang, seseorang akan menyelipkannya.

Tapi apa yang harus aku lakukan?

aku pikir itu adalah ide bagus untuk membuat klub baru untuk Kamiyama-san yang tidak bisa bergabung dengan klub mana pun yang sudah ada. Tapi aktivitas klub seperti apa yang bisa memuaskan hasrat kami bertiga?

aku melihat

Kamiyama-san dengan kantong kertasnya diturunkan dan bahunya merosot karena kesal. Dia pemalu dan tidak suka berbicara dengan orang lain.

aku telah menyadari.

Aku mendapat ide untuk aktivitas baru dan sederhana yang bahkan Kamiyama-san pun bisa melakukannya, yang akan bermanfaat baginya, dan pada gilirannya, membawa kehidupan SMA yang damai bagiku.

Aku membuka tanganku dan membuka mulutku padanya.

"Bagaimana dengan ini?"

Mungkin ini akan memuaskan semua orang…

Dalam kata-kataku,

Kamiyama-san dan Arai sama-sama menatapku.

Karena malu dengan perhatian yang kudapat dari kedua gadis itu, aku mempresentasikan ide yang baru saja kudapat.

Kamiyama-san menaruh harapan besar pada klub barunya.

“Bagaimana kalau memulai klub percakapan?”

Arai menyelaku dengan sebuah pertanyaan.

“Klub percakapan?”

“Ya, klub percakapan. Kamu tidak pandai berbicara dengan orang lain, kan, Kamiyama-san? Itu sebabnya aku menjadi gugup dan mengalami berbagai macam bencana…”

“Ya… malapetaka…”

Arai memandang ke kejauhan dengan senyum tegang seolah trauma kunjungan ke klub telah kembali.

Kamiyama-san mengarahkan kantong kertas ke arahku dan mendengarkan dengan penuh perhatian apa yang aku katakan. Aku menatap matanya melalui lubang di kantong kertas. Sorot matanya melalui lubang di kantong kertas terlihat serius.

Aku menoleh padanya dan melanjutkan.

“Jika kamu tidak pandai berbicara dengan orang lain, mungkin kamu harus berlatih dengan anggota klub lainnya. Jika kamu berlatih dan membiasakan diri berinteraksi dengan orang lain, menurutku kamu akan mampu menyelesaikan berbagai masalah yang selama ini mengganggumu.”

Berbagai masalah.

Khususnya, berlari secepat yang kamu bisa keliling sekolah sambil menggendongku, menculikku ke mesin penjual otomatis, membuatku berkeringat banyak hingga seragamku basah kuyup, dan menimbulkan trauma yang tak terhapuskan di setiap klub… Itulah yang aku bicarakan tentang.

“Kaka… percakapan… latihan… atau…?”

Kamiyama-san bertanya dengan panik.

“aku ingin tahu apakah aku dapat berbicara dengan semua jenis orang jika aku berlatih…?”

“Ya, aku yakin kamu bisa.

jawabku dengan riang.

aku yakin kamu akan mampu… melakukannya, jika tidak, aku akan mendapat masalah. Itu adalah ide bagus dariku. Ini baru, seperti yang diharapkan Arai, dan karena ini hanya percakapan, tidak merepotkan, seperti yang kuharapkan, dan ini menyelesaikan masalah Kamiyama-san.

Mata Kamiyama-san bersinar melalui lubang di kantong kertas.

Lalu Arai menyela dengan pertanyaan sederhana.

“Yah, itu ide yang bagus, tapi apa…… yang harus kita lakukan dengan itu?”

Ide bagusku sudah mati di dalam air. aku belum memikirkan hal itu. Jawabku, buru-buru mencari alasan.

“Oh…, itu… percakapan adalah langkah awal komunikasi antar manusia, bukan? aku tahu itu benar, jadi, kita baru saja memasuki sekolah menengah, untuk memiliki komunikasi yang lebih baik antara orang-orang ketika kita menjadi mahasiswa dan orang dewasa di masa depan, kita perlu meningkatkan keterampilan percakapan kita. “Tingkatkan keterampilan percakapanmu dan… tingkatkan… keterampilanmu dan…”

Entahlah, ini semua keluar dari mulutku.

Saat aku menjawab dengan suara tidak jelas, Arai tiba-tiba meremas tanganku. Kemudian dia mencondongkan tubuh ke depan dengan tangannya di tanganku dan mendekatkan wajahnya ke wajahku. Aku merasakan wajahku memerah ketika Arai tiba-tiba muncul dalam jarak yang begitu dekat dariku, dan aku buru-buru berkata

“Oh Arai, apa yang terjadi tiba-tiba?”

Jawab Arai.

“aku pikir itu…. adalah ide yang bagus! Bukankah kamu juga berpikir begitu, Kamiyama-san? Percakapan itu penting! Menurutku itu ide yang bagus untuk mengadakan klub ngobrol, Kominato-kun!”

Bagus, itu diterima dengan baik.

Kamiyama-san melambaikan kantong kertas itu secara vertikal, mengatupkan tangannya erat-erat di depan tubuhnya, dan dengan gembira menyatakan persetujuannya dengan keringat bercucuran di wajahnya.

Aku melihat Kamiyama-san tersenyum di depanku.

Dia memakai kantong kertas, jadi aku tidak bisa melihat ekspresinya, tapi menurutku dia sedang tersenyum sekarang. Itu membuatku bahagia juga.

Pokoknya… Kamiyama-san tersenyum. Aku penasaran dengan wajah seperti apa Kamiyama-san tersenyum. Tiba-tiba aku memikirkan hal itu.

aku sangat senang karena aku mengatakan sesuatu yang tidak perlu.

“Aku senang kamu sangat bahagia. Kamiyama-san, jika kamu terbiasa dengan percakapan tersebut, kamu mungkin akan berhenti merasa gugup dan berhenti berkeringat. Pada akhirnya, kamu akan bisa melepas kantong kertasnya, kan?”

“…!”

Gerakan gembira Kamiyama-san tiba-tiba berhenti dan memegang kantong kertas dengan kedua tangannya lalu tiba-tiba berdiri dan berseru.

"Tidak tidak tidak tidak! Ini! Kantong kertas ini! aku tidak bisa melepasnya! Aku sangat malu karena harus melakukannya…!”

Kemudian, dia berdiri tegak di tempat dan mengatupkan kedua tangannya erat-erat. Keringat menetes dari ujung roknya, dan kantong kertas di kepalanya perlahan menyerap kelembapan dan warnanya menjadi lebih gelap.

Semua orang di kelas, sejenak, melihat ke arah Kamiyama-san, tapi segera kembali ke percakapan awal mereka.

aku melihat teman sekelas aku dan berpikir. aku berpikir dalam hati bahwa manusia ternyata sangat mudah beradaptasi.

Kamiyama-san membeku dalam posturnya, dan Arai tersenyum dan menganggukkan kepalanya.

aku bertanya-tanya apakah kami bertiga bisa melakukannya.

Aku berusaha untuk tidak terlalu memikirkannya, meski sedikit atau banyak rasa cemas melintas di benakku.

Arai bersaing dengan 2-D.

aku bertanya-tanya apakah kami bertiga mampu melakukannya. Untuk menjawab pertanyaan yang baru saja aku tanyakan pada diri aku sendiri, itu sama sekali tidak bisa aku lakukan. Biarkan aku katakan sekali lagi. Kami tidak bisa mengaturnya sama sekali.

Mengapa demikian?

Karena terlalu banyak orang gila di sekolah ini.

Sepulang sekolah hari itu, kami menemui wali kelas kami di ruang staf untuk membentuk klub percakapan. Ketika Kamiyama-san memasuki ruang guru, para guru sempat gempar sesaat, tapi segera kembali ke pekerjaan mereka.

Guru wali kelas menyerahkan kepada kami formulir berisi permohonan untuk kegiatan klub baru, dan Arai langsung mengisi rincian kegiatan dan nama anggota klub dan menyerahkannya kembali kepada wali kelas.

Ini lebih mudah dari yang aku kira bahwa hanya ini yang diperlukan untuk memulai sebuah klub baru.

Saat aku memikirkan hal ini, wali kelas yang menerima formulir pendaftaran memasang wajah gelisah.

"Oh? Kalian bertiga adalah satu-satunya anggota klub? Kami membutuhkan lebih dari empat anggota untuk membentuk klub baru. Bila kamu menemukan satu anggota lagi, silakan kembali lagi.

Kami bertiga berjalan dengan susah payah kembali dari ruang staf, langkah kami berat. Aku tidak tahan dengan suasana seperti itu, jadi aku sengaja mengatakannya dengan riang.

“aku tidak berpikir kami membutuhkan empat orang. Ya, kita hanya perlu mencari satu orang lagi untuk melamar.

Untuk ini, Arai menjawab.

“Satu orang lagi. Semua temanku sudah memutuskan kegiatan klub mereka. Apa kamu tahu siapa orang itu, Kominato-kun?”

Yah, aku belum punya teman sejak Kamiyama-san mengunciku di hari aku masuk sekolah. aku tidak punya kenalan yang mau menerima permintaan seperti itu.

“Tidak, aku juga tidak punya teman.”

Arai mengalihkan pandangannya dariku ke Kamiyama-san.

“Begitu… apakah kamu tidak mengenal seseorang, Kamiyama-san?”

Sejujurnya, aku tidak berpikir aku tahu siapa Kamiyama-san.

Ia selalu memakai kantong kertas di kepalanya, berkeringat banyak, dan dianggap sebagai orang yang tidak boleh disentuh oleh semua orang di kelas, serta menimbulkan trauma dalam berbagai kegiatan klub. Tidak mungkin dia punya ide bagaimana cara membuat klub baru.

Saat aku melihat ke arah Kamiyama-san tanpa ekspektasi apa pun, secara mengejutkan dia menunjuk ke arah ujung koridor.

Ujung jarinya masih gemetar dan keringat mengucur dari ujung jarinya seolah dia gugup.

Aku ingin tahu apakah dia tahu apa yang dia bicarakan. Apakah ada seseorang yang dia kenal yang mungkin bisa membantu kita, yang berada di ujung jarinya? aku melihat ke arah mana

Poin Kamiyama-san.

Seorang siswi kecil sedang berdiri di sana, dengan gembira berbicara dengan seseorang.

Gadis mungil itu tampak persis seperti gadis SMA masa kini.

Dia tidak lebih tinggi dari 5'5″ dan memiliki wajah yang sangat cantik. Dia mengenakan kardigan merah muda pucat ukuran besar dan rok lipit kotak-kotak merah berbeda dari yang dikenakan olehnya

Kamiyama-san dan Arai.

Meskipun sekolah kami memiliki seragam khusus, namun aturan berpakaiannya tidak terlalu ketat untuk menghormati otonomi siswa, dan beberapa siswa pergi ke sekolah dengan pakaian kasual favorit yang telah mereka persiapkan sendiri. Beberapa siswa berangkat ke sekolah dengan pakaian pilihan mereka, yang telah mereka persiapkan sendiri. Mereka bilang tidak masalah asalkan berpakaian seperti anak SMA.

Dia pasti salah satu dari mereka. Dia mengenakan rok pendek kotak-kotak merah yang menonjol dari kardigannya dan rambutnya diikat di kedua sisi kepalanya, bergoyang-goyang seolah-olah dia sedang melakukan percakapan yang menyenangkan dengan seseorang.

Bagaimana Kamiyama-san bisa mempunyai kenalan normal seperti itu?

Seorang siswi bertubuh mungil berdiri sekitar 10 meter di depan kami dan sepertinya sedang mengobrol dengan seseorang di sudut koridor. Orang yang dia ajak bicara sepertinya berada di seberang sana, dan meskipun kita tidak bisa melihatnya, dia sepertinya menikmati percakapan itu dengan senyuman di wajahnya yang cantik.

Mereka berbicara cukup keras, sehingga kita dapat mendengar apa yang mereka katakan.

"Oh begitu. aku membacanya di majalah yang aku beli beberapa hari yang lalu… ”

Dia sangat ceria dan mudah diajak bicara. Aku harap aku bisa berbicara seperti Kamiyama-san.

Aku mendengarkan percakapan siswi yang ditunjuk oleh Kamiyama-san dengan pemikiran seperti itu di benakku.

"Ah, benarkah? Tapi tahukah kamu toko krep di dekat sekolah? Ini sangat populer di kalangan kelas karena crepesnya yang lezat! Mungkin kamu ingin pergi ke sana kapan-kapan sepulang sekolah?”

Isi percakapannya khas gadis SMA masa kini.

Tapi kenapa begitu

Kamiyama-sam menunjukkan gadis cantik yang sedang melakukan percakapan biasa?

Percakapan anak sekolah mungil itu tidak pernah berakhir.

"Jadi begitu! Ayo pergi ke toko pakaian Minggu depan, ah-chan.

Saat Kamiyama-san tetap diam dan terus menunjuk ke arah siswi itu, Arai dan aku berhenti untuk mendengarkan percakapannya yang bertele-tele.

“Oh, selanjutnya waktunya kelas seni, kan? Apa ruang seninya seperti itu? Ayo pergi bersama, a-chan.

Siswa tersebut meraih tangan temannya dari sudut dan membalikkannya dengan senyuman manis di wajahnya. Gadis itu meraih tangan temanku, dan lawan bicara kami muncul dari sudut.

Arai dan aku sama-sama membeku saat melihat ini.

Siswa perempuan kecil itu menarik tanganku, dan seorang gadis penyihir muncul dari sudut.

Dia adalah seorang gadis dua dimensi dengan mata berbinar dan kulit putih bersih, mengenakan pakaian karakter utama dalam anime gadis penyihir yang ditayangkan larut malam baru-baru ini. Dia mengenakan rok putih berbulu halus dan kemeja yang juga berbulu halus. Dia memegang tongkat ajaib di tangannya dan rambutnya berwarna merah cerah. Mengenakan sepatu enamel mengkilap, ada seorang gadis penyihir yang tampak seperti baru saja keluar dari dunia dua dimensi.

Itu, atau lebih tepatnya, itu adalah dua dimensi jika dilihat lebih dekat.

Gadis penyihir yang muncul dari sisi lain koridor adalah panel seukuran aslinya yang sering dipajang di toko buku sebagai barang promosi. Di kakinya ada roda, dan ketika seorang siswi bertubuh mungil menarik tangannya, panel itu akan berguling-guling.

Saat kami berdiri di sana dalam keadaan linglung, siswi bertubuh kecil itu menarik tangan panel itu dan berjalan ke arah kami, berbicara dengan gambar seorang gadis penyihir. Tentu saja, tidak ada jawaban.

“Berikutnya adalah seni. aku tidak pandai menggambar.

Tetap saja, gadis mungil itu sepertinya mendengar sesuatu dan melanjutkan percakapan ringannya.

"Apa? A-chan pandai menggambar? Itu bagus. Kita punya potret lain kali, bukan? Aku tahu, kenapa kalian tidak saling menggambar wajah?”

Di depan kami ada seorang gadis kecil dan panel gadis penyihir seukuran aslinya.

Satu kantong kertas, lalu panel.

aku berbicara kepada

Kamiyama-san.

“Kamiyama-san… kamu tadi menuding gadis itu, apa kamu kenal dia?”

Dia melambaikan tangannya ke samping di depan tubuhnya dan menjawab dengan gemetar.

“Aku tidak tahu… dia, Des…, tapi dia selalu membawa panel seperti itu… Aku sudah beberapa kali berpapasan dengannya di lorong…”

Kenapa semua orang ini ada di sekolah ini…

Namun klub percakapan yang akan kita buat adalah klub untuk berlatih percakapan. Bisa dibilang, kita mungkin orang yang tepat untuk pekerjaan itu.

Kami tidak punya pilihan saat ini,

aku tidak punya pilihan.

Aku mendekatinya dengan ekspresi seolah-olah aku telah menyerah pada sesuatu yang berharga, dan memanggilnya dengan ketakutan.

“Uh… baiklah, apakah kamu sedang melatih kemampuan percakapanmu? Kami mencoba untuk memulai sebuah klub yang disebut Klub Percakapan. kamu dapat berlatih berbicara dengan kami.”

Tapi siswi itu bahkan tidak melihat ke arahku, seolah-olah aku tidak ada, dan melanjutkan percakapannya dengan panel.

“Hei, A-chan. aku tidak tahu ada apa dengan dia. Dia merasa sedikit aneh. aku tidak tahu kenapa. Aku tidak bisa bicara dengan laki-laki.”

Sungguh menyegarkan untuk diabaikan sepenuhnya.

Saat aku memikirkan tentang apa yang sedang terjadi, Kamiyama-san tiba-tiba mendekati siswa itu, berjalan dengan tangan kanan dan kaki kanannya secara bersamaan, dan memanggilnya.

“Apa pendapatmu tentang klub percakapan…?”

Siswa perempuan itu mengalihkan pandangannya ke arah Kamiyama-san.

Di depannya berdiri seorang gadis SMA, tinggi lebih dari 180 cm dan mengenakan kantong kertas. Dia berdiri di sana dengan air menetes dari tubuhnya seolah dia baru saja keluar dari rawa.

Siswa perempuan itu melihat ke arah Kamiyama-san sekali, memeriksa penampilannya, dan melanjutkan percakapannya dengan panel lagi tanpa mengubah ekspresinya sama sekali.

aku berpikir, 'Gadis itu… mempunyai hati yang kuat, bahkan untuk tidak berteriak. Atau apakah dia mengira itu hanya mimpi? Tampaknya masih lebih realistis.'

Aku menghela nafas dan kembali ke Arai, yang tertegun, dan menepuk punggungnya.

“Tolong… Arai. Hanya… coba ajak dia untuk bergabung. Dia memang seperti itu, dan selain itu, gadis itu sepertinya tidak bisa berbicara dengan laki-laki atau apa pun…”

Arai yang tertegun, berubah menjadi serius saat aku mendesaknya.

"Hah? Oh… uh… ya… ya… aku akan melakukan yang terbaik…”

"Bisa aja. aku tidak akan mengatakan apa pun lagi, tetapi cobalah melakukan yang terbaik. Apa pun yang dapat kamu lakukan sekarang, cobalah tetap melakukannya… ”

Aku mengatakan ini dan mempercayakan gadis panel itu pada Arai.

Arai mendekati gadis yang terus berbicara pada panel gadis penyihir. Ketika dia berada dalam jarak pendengaran, dia berbicara kepada gadis itu dengan wajah tersenyum seperti biasanya.

"Apa yang kamu bicarakan? aku juga ingin berbicara dengan kamu, jika kamu mau. Siapa namamu?"

Gadis itu berhenti berbicara sejenak, tapi dengan cepat mengabaikan Arai dan melanjutkan percakapannya dengan panel gadis penyihir.

Jadi Arai juga tidak bekerja.

Aku hendak berpikir begitu ketika aku melihat sedikit perubahan pada siswi itu.

Saat Arai memanggilnya, percakapan siswi itu terhenti sejenak pada titik tertentu.

Aku menyarankan Arai.

“Arai! Dia hanya bereaksi sesaat ketika kamu berkata, 'aku ingin berbicara dengan kamu!' Katakan lagi!"

"Apakah begitu? Baiklah… kalau begitu… aku ingin berbicara denganmu!”

“…!”

Siswa perempuan itu berhenti berbicara sejenak.

Sudah kuduga, dibutuhkan adalah kelemahannya.

Setelah mengetahui kelemahan siswi itu, aku mengirimkan instruksi pada Arai.

“Arai! Lanjutkan kerja baikmu! Coba katakan kamu lebih membutuhkannya!”

"Oke! aku ingin berbicara dengan kamu! aku ingin berbicara dengan kamu!”

“…!”

"Denganmu! aku ingin berbicara dengan kamu! aku ingin berbicara dengan kamu!"

“…!”

Seruan Arai menggema di sepanjang lorong.

Kemudian percakapan antara siswi dan panel berhenti sama sekali.

aku bukanlah orang yang membiarkan kesempatan ini berlalu begitu saja.

“Sekarang, Arai! Tusuk dia di tenggorokan.”

Apakah kata “tenggorokan” tepat atau tidak, tidak relevan pada saat ini.

Wajah Arai yang biasanya tersenyum menjadi lebih ceria dan dia berbicara kepadanya dengan suara lembut.”

“Hei… maukah kamu bergabung dengan klub percakapan kami? Kami membutuhkanmu. Siapa namamu?"

Siswi yang tadi berbicara pada panel tiba-tiba memerah dan menjawab dengan suara kecil sambil menunduk.

“Aku… Harusame. Apakah kamu membutuhkan… Harusame Amano… Aku?”

Jadi kami berhasil menangkap Harusame Amano.

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar