Bab 74: Biasa

Penerjemah: Krrizis

Editor: 5d100

Pertama kali diterbitkan di Ainushi

「Ah ~ Kami bersenang-senang, bukan?」

「Ya, kami melakukannya! Sangat menyenangkan bisa menonton film, makan bersama kami bertiga, dan berkeliling window shopping! 」

「Ya … Benar-benar」

Aku sangat lelah… Setelah kita makan, Asakura-san dan Momoi-san menyeretku berkeliling mall, pergi ke setiap toko dari AZ… Terakhir kali, aku berkencan, hanya Asakura-san yang harus aku lakukan. mengambil dengan. Kali ini, karena Momoi-san ada, ini adalah kekacauan yang dua kali lipatnya diseret. (Andou)

「Hah, ini sudah jam 6 sore~ Jadi, tentang tugas Perwakilan Kelas untuk kalian berdua …」

「Uh huh, apakah kamu mengacu pada aku dan Romeo harus memanggil satu sama lain dengan" nama "kami 30 kali?」

「Yang mana masalahnya, kita seharusnya sudah mengatakannya lebih dari 30 kali? Pada catatan itu, apakah kamu tidak mengawasi, Momoi-san? 」

"Tentu saja! Mari kita lihat ~ Andou-kun, kamu sudah menelepon Sakura 『Juliet』 32 kali, Sakura memanggilmu 『Romeo』 127 kali ~ 」

「Eh ?! Apa aku benar-benar mengatakan Romeo sebanyak itu !? 」

「Yup … kamu pasti mengatakannya.」

Awalnya sulit untuk memanggilnya seperti itu tetapi setelah makan siang, aku sudah terbiasa mendengar dia memanggilku 『Romeo』 sehingga aku bisa menjadi karakter … Asakura-san, kamu bisa berhenti memanggilku 『Romeo』 sekarang. (Andou)

「Dalam hitungan itu, kamu baru saja mencapai sasaran, Andou-kun.」

「Sekarang setelah kamu menyebutkannya, hitungan Romeo adalah 1/3 dari aku.」

「Ya … Itu dia.」

Lagipula, aku telah menghitung untuk memastikan aku mencapai minimum terendah yang diperlukan untuk menyelesaikannya. (Andou)

「Kemudian, kita dapat menganggap tugas ini diselesaikan dan diputus untuk hari ini ~! Andou-kun, pastikan untuk menemani Sakura pulang ya? Sampai dia kembali dengan selamat di rumah, itu masih dianggap sebagai 『kencan』 ♪ 」

「Eh, berpisah … Bagaimana denganmu, Momoi-san?」

「aku hanya akan menjadi penghalang bagi kamu berdua, jadi aku akan pulang sendiri ~ Oh, dan Andou-kun, kamu tidak perlu mengulangi apa yang kamu katakan pada ujian keberanian terakhir kali. Matahari belum terbenam jadi aku akan baik-baik saja sendiri! 」

「Hnn, baiklah … Baiklah, sampai jumpa lagi Momoi-san!」

「Momo, sampai jumpa!」

"Ya! Bye bye ~! 」

Andou-kun, Sakura, semoga sukses dengan semuanya setelahnya! … Aku akan mendukung kalian berdua! (Momoi)

***

「Meskipun sudah jam enam lebih, masih belum gelap …」

"Kamu benar. Mungkin karena sebentar lagi musim panas. 」

Momoi-san… Alasan dia sering ribut tadi adalah untuk sengaja menciptakan kesempatan bagi kami berdua untuk menyendiri. Lagipula, arah yang dia tuju akan menjadi rute memutar yang harus dia ambil untuk pulang… (Andou)

Oh Momo … Aneh sekali dia meributkan hal ini … Aku hanya tidak mengerti mengapa dia begitu tidak biasa ketika dia dengan sengaja mengoper ke Andou-kun, namun, setelah kami berpisah, dia diam-diam mengirimiku email menyemangati aku… (Asakura)

「…………」* mengintip *

「…………」* pandangan *

T-Mata kita bertemu !? (Asakura & Andou)

「A-Ahaha…」

「Ufufu…」

Bagaimana aku harus bereaksi … Sekarang entah bagaimana hanya kita berdua, aku merasa kupu-kupu di perut aku! (Asakura & Andou)

「Ro-Romeo, apakah kamu sering melewati area ini!?」

「Ya, kamu benar, Juliet! Teater tempat kita berada hari ini? aku sering sering sendirian, jadi aku sangat akrab dengan jalanan di sekitar sini! 」

「A-Begitukah …」* mengintip *

「Y-Ya ………」* pandangan *

B-Bagaimana aku akan melakukan ini? aku sangat gugup, aku tidak bisa berkomunikasi dengan baik. (Asakura)

Apa Asakura-san gugup? Dia masih memanggilku Romeo meskipun kita sudah selesai dengan tugasnya… Baiklah, kurasa aku masih bisa memanggilnya sebagai Juliet, meski aku yakin besok dia akan kembali memanggilku sebagai 『Andou- kun 』seperti biasa.

Tapi, dengan itu dikatakan, tujuan kencan hari ini adalah untuk memperbaiki masalah 『ham acting』 Asakura-san (Andou)

「Hei, Juliet.」

「Ada apa, Romeo?」

「Hampir sepanjang hari ini, kami telah berkencan dengan menyebut satu sama lain sebagai『 Romeo 』dan『 Juliet 』tapi, um … Apakah kamu pikir kamu akan bisa melakukannya dalam drama?」

「Hmm, aku bertanya-tanya … Sejujurnya, aku berharap aku bisa melakukan sesuatu tentang akting aku … Meski begitu, aku tidak memiliki kepercayaan pada diri aku sendiri.」

"aku melihat…"

「Entah bagaimana … Meskipun aku berpikir bahwa aku ingin berperan sebagai Juliet, tetapi, ketika sampai pada itu, aku merasa sulit untuk masuk ke peran itu …」

Kesulitan dalam mengasimilasi peran … Asakura-san benar-benar terganggu olehnya, huh (Andou)

「Juliet, jika kamu setuju, ada taman kecil di dekat kamu. Bagaimana kalau kita mampir? 」

「Eh, taman? Baiklah, tentu. Kenapa tidak…"

Aku heran kenapa Andou-kun ingin pergi ke taman… (Asakura)

「Lihat, ada di sini. Tahukah kamu bahwa ada taman di sekitar sini? 」

「Wow, ini benar-benar taman yang indah! aku tidak tahu akan ada taman seperti ini di jalan yang tidak dikenal… 」

「Sebenarnya, aku suka berjalan di jalan yang tidak dikenal seperti ini. Itu memberi aku sensasi setiap kali aku menemukan tempat yang tidak terduga seperti taman ini. 」

「Ya, aku juga merasakan perasaan itu. Itu menyenangkan aku setiap kali aku menemukan tempat baru di jalan yang tidak dikenal di area perumahan aku. 」

"Sama sekali! Selain itu, orang-orang jarang mengunjungi taman ini sehingga tenang dan menenangkan berada di … Jika kamu baik-baik saja, bolehkah kami beristirahat sebentar di sini? 」

「Ayo. Setelah menemukan taman yang indah seperti ini, itu akan menjadi kerugian kami, tidak istirahat di sini. 」

Keduanya tampak seperti pasangan sungguhan saat mereka duduk dan mengobrol riang di taman.

Paling tidak, meski hanya sebentar di taman, Asakura-san bisa menemukan kedamaian di hatinya…

***

"Dan! Dan! Dan ketika diterbitkan menjadi novel web, mereka sepenuhnya mendesain ulang desain robot! 」

「Ah ~ Ya ~」

「Dan kemudian, ada hal lain. Meskipun aku menemukan sisa novel menarik, penggunaan efek suara dan kritik yang berlebihan yang terpampang di Internet membuat aku sedih. 」

「Ah, Itu terjadi ~」

「Dan kemudian, dan kemudian, dan kemudian! Itu membuatku marah ketika orang melihat ke bawah dan menganggapnya hanya sebagai 『Narou romance』 hanya karena semua judul baru baru-baru ini berisi 『Cheat』 atau 『Reinkarnasi』 di dalamnya! Apa yang salah dengan menggunakan template seperti itu? 」

「Itu, engkau-」

Sial, dia pasti benar-benar mengumpulkan semua stres di dalam dirinya. Untuk beberapa alasan, ini sekarang telah berubah menjadi sesi mengomel untuk Asakura-san… (Andou)

Pheeee — euw ~ Yang benar saja, keseluruhan durasi tanggal. Momo menempel pada Andou-kun, jadi aku tidak bisa sembarangan membicarakan tentang novel ringan dan dia terus melirik payudara Momo! Ini membuatku merasa sangat lelah! Akhirnya, aku bisa pelan-pelan meluangkan waktu untuk membicarakan novel ringan dengannya.

Selain itu, aku sedikit menempel pada Andou-kun… tapi apa dia hanya memperhatikan payudara Momo? … B-B-Bisakah kau mengambil puncak di dadaku juga !? Nah, inilah yang kamu dapatkan! Aku marah sekali! T-Namun … dia laki-laki. J-Hanya dalam hal belahan dada … Bisakah kau mengabaikannya begitu saja?

HMPH ♪ (Asakura)

Karena Asakura-san tidak bulat … A-Aku bisa melihat bra-nya!

Haruskah aku mengatakan sesuatu tentang itu…? (Andou)