Pemegang Keterampilan Melebihi Batas Vol 3 Bab 40

---

Penerjemah: Saitama-sensei Editor: Ryunakama

---

Jilid 3: Bab 40

WW-Tunggu sebentar! Tunggu sebentar disana! Bagaimana dia tahu kalau aku berasal dari Kerajaan Suci Kruvan!? Kisah “krisis nasional” sedang menyebar luas!

Tidak tidak, tenang dulu. Meskipun pihak lain memiliki jaringan informasi yang kuat dan menyelidikiku, aku tidak melakukan kesalahan apa punーTidak.

Percobaan penculikan putri Earl Sillys.

Bertunangan dengan 100 anggota pasukan Duke Ebene (dan bonus penghancuran jalan).

Ah~~ Ada hal-hal yang bersalah menjelang akhir~~!!

“Kuh…”

Saat aku memikirkan tentang bagaimana menanggapi–

"Kuhahahahahaha! Ada apa dengan wajahmu… Entah kamu mencoba menghindari pertanyaan atau mengakuinya, kamu tidak boleh gemetar seperti itu. Itu seperti mengatakan, “Inilah kelemahanku.” Kuhahahahahaha…”

Kaisar tertawa sambil menggedor sandaran tangannya.

aku bukan satu-satunya yang menatap kosong ke arahnya. Yang Mulia Anastasia, yang berada di belakangnya di sebelah kanan, wanita yang mirip sekretaris, dan semua orang yang duduk di barisan, memandang Kaisar seolah-olah mereka benar-benar terkejut.

"Aah, aku tertawa. Itu tawa yang bagus… Tenanglah. Anggap saja itu sebagai imbalan kecil. Jika kamu benar-benar merencanakan sesuatu, kupikir aku bisa membuatmu salah informasi dengan mengguncangmuーtapi itu akan terjadi sepertinya kamu hanyalah seorang anak berusia 14 tahun. Aku juga lega, tapi… tidak, tidak apa-apa."

"…………"

"Sekarang, kalau begitu. Itulah akhir dari audiensi ini. Kamu boleh pergi."

aku benar-benar bingung harus berbuat apa. Ada banyak hal yang terjadi di pikiranku. Misalnya, bagaimana Kaisar mendapatkan informasi tentangku, atau apakah Kerajaan Suci Kruvan mengatakan sesuatu. Namun, untuk saat ini, sebaiknya pergi diam-diam.

Abba perlahan-lahan mundur.

Non-san dan aku berdiri, membungkuk dalam-dalam dan meninggalkan penonton.

**

"Aku kalah~~~~~~"

Setelah percakapan yang melelahkan secara mental, kami kembali ke wisma dengan mobil ajaib. Segera setelah aku kembali ke kamar aku dan Dante-san, ketegangan hilang dari tubuh aku dan aku merasa rileks. aku baru saja melompat ke tempat tidur. Aku masih lelah dengan penjelajahan labirin, dan selain itu, audiensi dengan Kaisar juga sangat melelahkan…

"Kamu melakukannya dengan baik hari ini, Reiji-kun. Haruskah aku menerapkan (Sihir Penyembuhan) untuk stabilitas mental?"

“Terima kasih… Sebaliknya, bagaimana perasaanmu, Non-san?”

"Awalnya aku terkejut dengan tatapannya, tapi kamu mengurus sisanya. Silakan berbaring di sini."

Duduk di tempat tidur, Non-san menepuk pangkuannya.

“…?”

Pangkuan? Bagaimana dengan pangkuanmu?

"Tolong berbaringlah kepalamu di sini."

"Hah?!"

Aku melompat berdiri. Bantal pangkuan? Aku tidak gila, itu bantal pangkuan kan?

Ayo.Ini paling efektif ketika kamu berbaring di sini.

Aku memang berharap (Sihir Penyembuhan) untuk menstabilkan pikiran akan membantu menghilangkan rasa lelah, tapi tempat itu jelas-jelas adalah paha Non-san, dan jika ketahuan aku melakukan hal seperti itu, ayahnya, Dante-san, tidak akan melakukannya. ragu untuk menjatuhkan tendangan yakuza padaku.

Meski begitu, aku juga bisa menolaknya.

"Ah… Jadi kamu tidak mau berbaring di pangkuanku?"

Tidaaaak, bersalah, kamu bekerja lembur! Dan, Non-san, tidak adil jika kamu membuat mata anak anjing itu! kamu bahkan memakai riasan sekarang!

"TT-Bukan itu masalahnya. Aku hanya tidak ingin mengotori gaunmu dengan krim penata rambut di rambutku."

"Sekarang setelah kamu menyebutkannya… Biarkan aku meletakkan handuk di atasnya. Sekarang, ayo."

Bola penghindaran yang aku lemparkan saat pertahanan terakhir dipaksa keluar dengan handuk sederhana. Aku kehabisan alasan dan berbaring di pangkuan Non-san.

Dante-san, ini tidak bisa dihindari. Non-san menawarkan, dan aku menolak. Tapi godaannya tak tertahankan—Tidak, maksudku, suasana tempat ini yang menyebabkannya.

Lembut.

Itu adalah sensasi pertama. Hal berikutnya yang aku rasakan adalah aroma yang sangat manis. Saat aku berbaring di pangkuan Non-san yang lembut dan hangat, di depanku – dua gundukan besar Non-san.

"Aaah …"

“Aku akan menggunakan sihir stabilitas mental sekarang.”

Tidak mungkin pikiranku bisa tenang sekarang!

Manusia, ketika mereka begadang sepanjang malam, atau ketika mereka diliputi kelelahan yang luar biasa, untuk sementara mereka memasuki keadaan bersemangat. Persis seperti itulah yang aku rasakan saat ini. Kegembiraan ini disebabkan oleh kelelahan dan bukan karena faktor lain, dan maksud aku sama sekali tidak ada faktor lain. aku hanya ingin menambahkan itu untuk melindungi kehormatan aku dan ketenangan pikiran Dante-san.

"Ahhhh~~~~~~~~"

Saat Non-san meletakkan tangannya di dadaku dan di atas kepalaku dan mana mengalir masuk, aku merasakan pikiran dan hatiku dengan cepat menjadi tenang.

"Hah?"

Wah… keseruannya hilang.

Beginikah rasanya kasih sayang seorang ibu..? Merasa dimanjakan oleh ibumu…?

"Bagaimana perasaanmu?"

"Luar biasa. Sangat bagus."

"Ufufu, kamu terdengar seperti bayi."

Mama!

"Lewat sini, Yang Mulia."

Pada saat itu, pintu kamar kami tiba-tiba terbuka. Yang Mulia Anastasia, yang telah melepas kacamata hitam Jenderal MacArthur, berdiri di sana.

"Ah."

"Ah."

"Ah."

Tatapan kami bertemu. aku masih dalam posisi bantal pangkuan.

**

“…Dan itulah kenapa aku meminta untuk mengeluarkan sihir stabilitas mental. Itu kebenarannya. Tidak ada sesuatu yang mencurigakan yang terjadi.”

aku tidak tahu kenapa, tapi aku punya berbagai macam alasan untuk meyakinkan Yang Mulia Anastasia. Tidak, mata Yang Mulia hanya melebar ketika dia melihat kami, tapi Lev yang seperti kepala pelayan mengantarnyaーorang yang menemaninya ke perusahaan Muge-san sebelumnyaーmembuat keributan besar dengan berteriak, “Kamu memerah susu dalam waktu yang lama. mendirikan wisma negara?!!”…”Memerah susu”? Itu adalah kata yang sudah ketinggalan zaman sehingga aku bertanya-tanya apakah ada orang yang menggunakannya akhir-akhir ini. Dan aku sangat malu ketika Non-san bertanya kepada aku, “Apa maksudnya “memerah susu”?” (1. Catatan TL: “Memerah susu” adalah terjemahan literal dari “乳繰り合う”, yang merupakan kata Jepang kuno untuk “urusan rahasia”.)

Kembali ke topik utama, Yang Mulia Anastasia, yang datang jauh-jauh ke sini, memalingkan muka dengan tatapan cemberut, dan Non-san, yang berpikiran murni, terlihat bingung dengan apa yang sedang terjadi, jadi tugasku adalah membuat sebuah alasan.

"aku kira meskipun merupakan suatu kehormatan besar bisa bertemu dengan Yang Mulia Kaisar, dapat dimengerti jika manusia seperti kamu akan menderita kerusakan mental yang serius karena kehebatannya." Kata kepala pelayan yang menyebalkan.

Sambil menghela napas dalam-dalam, Yang Mulia Anastasia menulis di kertas memo dan menunjukkannya kepada kepala pelayan.

"!?"

Kepala pelayan itu menjadi kaku, tetapi ketika Yang Mulia menunjuk ke catatan itu berulang kali, dia meninggalkan ruangan sambil mengertakkan gigi. Aku melihat sekilas apa yang tertulis di catatan itu. “Mereka adalah pahlawan yang menguasai labirin. Rasa tidak hormat tidak akan diabaikan. Tinggalkan ruangan ini.” — sesuatu seperti itu.

Yang Mulia kuat.

“Kalau begitu… Yang Mulia, apakah kamu datang jauh-jauh ke sini untuk membicarakan Lulusha-san?”

Yang Mulia membawa serta seorang pelayan, yang tampaknya adalah sekutu, yang berdiri agak jauh. Kami berempat adalah satu-satunya orang di ruangan itu.

Yang Mulia mengangguk sambil tersenyum.

(Terima kasih banyak. Sungguh. Tapi kenapa kamu bertindak sejauh ini?)

aku sedikit ragu untuk menjawab pertanyaan itu.

Namun-

“…Karena surat yang aku terima dari Yang Mulia.”

aku memutuskan untuk jujur. Di akhir surat yang aku terima, ada bekas pena yang dicabut setelah dipasang. aku menduga dari situ—Yang Mulia ingin membantu Lulusha-san, tetapi tidak bisa meminta bantuan kami lagi.

Rasanya agak menggurui. Tapi kalau aku tidak jujur, rasanya aku tidak percaya padanya. Orang ini adalah salah satu dari sedikit teman Lulusha-san. Jadi setidaknya aku ingin tulus.

“Tentu saja, itu tidak lebih dari sekedar tebakan… tapi aku tidak bisa membiarkannya begitu saja setelah menyerahkan tasnya, dan yang terpenting, penangkapan labirin pasti akan membantu kasus Lulusha-san, jadi aku memutuskan untuk menantangnya. "

"…………"

Yang Mulia Anastasia menatapku dengan bingung.

"Yang Mulia? Apakah tindakan kami terlalu mengganggu?"

"…………"

"Yang mulia?!"

Aku meninggikan suaraku meskipun aku sendiri. Karena air mata mengalir di pipi Yang Mulia.

---