Pemegang Keterampilan Melebihi Batas Vol 5 Bab 54

---

Penerjemah: Saitama-sensei

---

Jilid 5: Bab 54

Butir-butir keringat terbentuk di dahi Yago-san.

"Ya. Aku menegaskan kembali bahwa kamu luar biasa kuat. Aku bisa melihat aura kuat yang dipancarkan oleh Reiji-dono."

"Kamu melebih-lebihkan. Ngomong-ngomong, aku hanya memiliki skill peningkatan fisik, dan aku tidak memiliki skill sihir apa pun selain (Peningkatan Kuantitas Mana)."

"!?"

Apa yang aku katakan seharusnya sama persis dengan apa yang Yago-san “lihat”.

Saat aku dengan santai berbicara tentang keterampilan aku, orang-orang di sekitar mulai menjadi berisik.

"Apakah itu berarti dia menggunakan sihir tanpa bola keterampilan sihir?"

“Kenapa… Aku pernah mendengar bahwa beberapa ahli sihir melepaskan bola keterampilan mereka untuk menggunakan sihir secara alami.”

"Sungguh bakat yang luar biasa bisa menggunakan sihir seperti itu di usia ini."

aku hanya tersenyum mendengar percakapan itu.

(Haha, tidak juga.)

Aku menjulurkan lidahku ke dalam.

Karena aku tidak punya bola keterampilan itu.

aku hanya memiliki dua bola keterampilan di tubuh aku saat ini.

Salah satunya adalah (Penguasa Dunia ★★★★★★★★★★).

Yang lainnya adalah –(Orb Kamuflase ★★★).

Awalnya ada di tubuh Asha. Dan berkat menyerapnya, tidak masalah siapa yang mencoba melihat bola skillku.

(Meski begitu, itu adalah (Orb-See), ya. Aku ingin tahu apakah aku mempelajarinya melalui (Penguasa Dunia)?)

Mau tak mau aku ingin mencobanya. aku memutuskan untuk mencobanya ketika aku memiliki kesempatan. Sepertinya kamu tidak bisa menggunakannya kecuali kamu berjabat tangan, dan merupakan kebiasaan buruk untuk mengintip skill orang lain, jadi aku tidak punya banyak kesempatan untuk menggunakannya.

“Oh benar, Walikota. Tahukah kamu tentang orang bijak yang tinggal di sebuah pulau di laut lepas?”

"Ah, maksudmu "Sage of Medicine"? Ya, aku pernah mendengar tentang dia. Dia tinggal di daerah laut yang sulit dijangkau, yang hanya bisa dijangkau oleh kapten yang cukup terampil."

"Apakah begitu?"

Apakah sulit untuk menghubunginya?

Dalam kasus terburuk, aku rasa aku harus berlayar mendekat dan terbang melintasi angkasa. Ini memberi banyak tekanan pada tubuh aku, tapi jika itu hanya sementara, aku hanya harus melakukan yang terbaik.

"—Padahal, itu adalah cerita lama."

"Hah?"

Tiba-tiba nada suara walikota berubah.

“Meskipun air pasangnya deras, kami sekarang memiliki kapal ajaib. Dengan kapal ajaib, kami dapat dengan mudah mencapai pulau itu tanpa masalah.”

"Benar-benar!?"

Wow! Kemajuan ilmu pengetahuan sungguh luar biasa!

Ilmu pengetahuan terus mengalami kemajuan di dunia sihir serba guna!

"Untuk “Pahlawan” kita Reiji-dono, aku akan menyiapkan kapal ajaib pasukan kita–"

“Tunggu sebentar, Walikota. aku merelakan kapal ajaib aku.”

Kakak laki-laki walikota memotong pembicaraan.

"Tidak! Bagaimanapun, kami akan menyiapkan kapal perusahaan kami."

Kali ini, Yago-san yang mengajukan diri. …Sejujurnya, aku tidak ingin naik kapal orang ini.

"TIDAK."

Suara yang bermartabat—bahkan Asha pun ikut bergabung.

"Aku akan membawanya dengan pesawat ajaib para elf! Lagipula itu adalah permintaan Reiji-san!"

"…Yang Mulia, penggunaan pribadi" Sayap Burung Hantu "sangat dilarang. Bahkan Yang Mulia tidak diperbolehkan membuat keputusan itu."

"Ah……"

Asha menjadi merah padam dan setelah ditolak oleh Polina-san.

Dia tampak seperti anak kecil yang antusias namun gagal, dan orang dewasa mengawasi sambil tersenyum (termasuk aku).

"Terima kasih, Asha. Aku menghargai pemikiran itu."

“…Uh, tapi aku tidak bisa membantumu…”

"Kau membunuh salah satu Umibozu. Segalanya akan menjadi buruk jika kau tidak ada di sana."

Untuk beberapa alasan, orang dewasa juga ikut bergabung dan memujinya, dengan mengatakan, “Itu benar” dan “Yang Mulia Anastasia luar biasa”. Benar saja, ini adalah gambaran orang dewasa yang berusaha menyemangati seorang anak.

"Baiklah kalau begitu. Mari kita putuskan dengan kartu siapa yang akan mengirim Reiji-selesai ke pulau bijak!"

Kamu.

"Aku siap untuk itu."

"Izinkan aku bergabung juga."

"aku juga."

Orang-orang dewasa bergegas masuk ke lokasi untuk mengikuti permainan kartu yang disarankan oleh walikota. Jumlah pemilik kapal ajaib yang bergabung dalam permainan telah meningkat menjadi 10 sebelum aku menyadarinya.

"A-Apa ini baik-baik saja?"

aku tidak tahu berapa biaya menggunakan kapal ajaib.

Saat aku sedikit terguncang melihat betapa lancarnya segala sesuatunya berjalan,

“Reiji-san sangat populer. Aku merasa sedikit… kesepian,” kata Asha sambil menghela nafas

"Asha?"

"Ketika kita berada di Dunia Belakang, aku adalah satu-satunya yang bersama Reiji-san, tapi sebelum aku menyadarinya, lebih banyak orang berkumpul di sekitarmu, dan ketika kita kembali ke dunia ini dan aku mengalihkan pandanganku darimu untuk sementara waktu. sementara itu, semakin banyak orang berkumpul di sekitarmu."

“Ada banyak orang yang bekerja sama dengan aku, tetapi hanya sedikit yang akan bertahan di masa depan.”

"Apakah begitu?"

“Ya, aku memahami bahwa nilai aku kepada orang lain tidak selalu sama.”

aku ingat apa yang dikatakan Asha.

——Aku ingin bersama Reiji-san…… selamanya!!

Hal itu tentu menyentuh hati aku.

“…Aku sangat senang saat kamu mengatakan ingin bertualang bersamaku, Asha.”

Asha mengedipkan matanya dan menghela napas sedikit, seolah ingin mengatakan “kamu orang yang tidak mengerti”.

"Apakah aku mengatakan sesuatu yang aneh?"

Tidak.Tidak apa-apa untuk saat ini.Akulah yang selalu menerima sesuatu darimu.tapi itu hanya sampai sekarang.

"Hmm?"

"Benar… aku punya hadiah untukmu, Reiji-san."

Polina-san menyerahkan sesuatu kepada Asha dengan pakaian terbungkus, dan dia menawarkannya kepadaku.

Sabuk… kulit kecil?

"Kau memberiku ini?"

"Ya. –Kalau begitu, Reiji-san. Aku akan pergi sekarang."

"Ah……"

Api unggun menerangi Asha saat dia berbalik untuk pergi.

Sebelum aku menyadarinya, matahari telah terbenam dan tirai malam telah muncul.

Diterangi oleh cahaya api, Asha tampak sangat cantik.

"Asha!"

Kenapa ya.

Aku merasa Asha perlahan-lahan berpisah dariku.

Ada banyak hal yang harus kami bicarakan… Seperti apa yang akan dia lakukan mulai sekarang, apa yang terjadi pada para dark elf, pembebasannya dari Kerajaan Sihir Lev, dll…

"Aku harus menemukan obat untuk adikku saat ini… tapi kalau sudah selesai, ayo kita berpetualang bersama."

Untuk beberapa alasan, aku hanya bisa mengatakan mari kita bertualang.

Asha berhenti dan berbalik, hanya memperlihatkan sisi wajahnya saja.

“Itu sebuah janji.”

Dia berkata sambil tersenyum.

---