Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi – Chapter 307 Bahasa Indonesia
Ada sembilan orang di depan aku.
Sembilan orang dari dua keluarga.
(9) Dan tidak ada seorang pun wanita yang belum menikah…
Sepertinya aku benar-benar tidak beruntung dengan cinta…
Haaahh….
(9) Karena aku berasal dari Jepang modern di mana 'pelayan' adalah karakter manga chibi yang lucu atau pelayan kafe yang lucu dengan kostum hitam putih berenda, aku tidak dapat menghilangkan citra pelayan = imut dari pikiran aku.
(9) “Tidak apa-apa jika mereka tidak ingin memberikan 'layanan khusus' tetapi tidak bisakah aku setidaknya membeli eye candy yang lucu? permen mata!!”
(9) Radoslav-san tampak sedikit terkejut. Namun, dia segera menenangkan diri dan berkata dengan datar, “Bukannya kita tidak memiliki budak wanita yang lucu. Namun, yang imut tidak ingin melakukan pekerjaan yang ditentukan oleh Mukouda-sama.”
(9) “Bukankah sudah kubilang aku tidak membutuhkan layanan khusus?!”
(9) “Juga,” lanjut Radoslav-san dengan nada sabar. “Budak yang menarik, terlepas dari spesies atau jenis kelamin mereka, sangat diminati. Selama tiga bulan pertama mereka tinggal bersama kami, tuntutan mereka diprioritaskan. Umumnya, yang sesuai dengan definisi imut Mukouda-sama pasti sudah terjual.”
(9) “Gununu,”
(9) “Selain itu, budak yang tampan lebih suka dibeli oleh bangsawan atau pedagang. Sementara upah seorang budak berada di sisi bawah, para bangsawan dan pedagang adalah orang-orang yang membayar paling tinggi. Ini penting bagi budak yang ingin membeli kembali kontrak mereka dan hidup sebagai orang bebas secepat mungkin. Jika kamu bertemu dengan tuan atau nyonya yang murah hati yang menyukai kamu, mereka juga dapat memberikan pernak-pernik kecil tapi mahal.” (5)
(9) "Dengan kata lain, mereka tidak mau bekerja untuk seorang Petualang?" aku tahu aku seharusnya menjadi pedagang. Ahh, tapi hampir semua uangku berasal dari Bertualang, atau lebih khusus lagi, upaya familiarku… Tetap saja, "Bukannya aku berencana untuk pelit."
(9) “Mukouda-sama adalah S Ranker, kan? Status seorang Ranker S tidak kalah dengan bangsawan atau bahkan pedagang kaya. Namun, citra Petualang yang kejam cenderung mewarnai sudut pandang seorang budak…”
(9) “… …” apakah sudah terlambat untuk berganti pekerjaan sekarang?
(9) Aku menghela nafas, akhirnya menyerah pada impian pelayanku yang imut.
Baik.
Apa pun.
Namun, karena aku sudah di sini, sebaiknya aku melihat keluarga budak yang direkomendasikan oleh Radoslav-san. aku masih perlu menyewa bantuan dan akan canggung untuk menjelaskan kepada Lambert-san mengapa aku meninggalkan tempat ini dengan tangan kosong setelah dia bersusah payah menulis surat pengantar untuk aku.
Ini membawa kita ke situasi saat ini.
"Ini adalah keluarga Tony dan Alban," kata Radoslav saat kedua kelompok keluarga itu dibawa masuk.
Pertama, keluarga Tony.
Keluarga beranggotakan empat orang ini terdiri dari ayah Tony-san (33), ibu Aiya-san (30), putra Costi-kun (13) dan putri Celia-chan (9).
Keluarga Tony telah menjual diri mereka sebagai budak karena hutang. Aiya-san jatuh sakit dan keluarganya berhutang untuk membayar sihir pemulihan dan ramuan untuk menyembuhkan Aiya-san.
Aiya-san, sumber hutang, saat ini sedang dalam pemulihan. Mungkin dia tidak bisa mendapatkan kembali kesehatan penuh karena dia tahu alasan seluruh keluarga diperbudak adalah karena penyakitnya. Meskipun Aiya-san berdiri dengan tenang bersama keluarganya, kulitnya tidak terlihat bagus.
(4) “Tony pandai berkebun, anaknya, Costi juga dilatih oleh Tony sampai batas tertentu. aku mengerti kamu membutuhkan tukang kebun untuk properti kamu? Aiya, sang istri, pernah bekerja di kafetaria sebelum jatuh sakit, jadi dia memiliki kemampuan memasak yang baik. Dia juga bisa menangani pekerjaan rumah tangga dan Celia juga cukup cakap karena dialah yang mengurus keluarga saat Aiya sakit.”
Berikutnya adalah keluarga Alban.
Keluarga beranggotakan lima orang itu terdiri dari ayah Alban-san (30), ibu Teresa-san (28), putra tertua Oliver-kun (10), putra kedua Erik-kun (8) dan satu-satunya putri Lotte-chan (5).
(4) “Keluarga Albans dulu bekerja sebagai petani. Mereka dipaksa menjadi budak karena panen yang buruk selama dua tahun berturut-turut. Alban berspesialisasi dalam menanam buah-buahan, jadi dia bisa merawat kebun dan pekarangan sayur serta berbagai pekerjaan berkebun lainnya. Kedua putranya juga bisa membantu. Teresa, tentu saja, menangani pekerjaan rumah tangga. Dia juga memiliki beberapa kemampuan membantai dan bisa membongkar monster kecil. Lotte, ya, anak kecil.”
(6) Penjelasan Radoslav-san singkat dan, meskipun tidak terlalu simpatik, memberi aku semua informasi yang aku butuhkan.
Melihat kedua keluarga ini, aku akhirnya mengerti mengapa Lambert-san menyuruh aku membeli seluruh keluarga bersama. (9) Jika mereka berpisah, kemana anak-anak akan pergi? Terutama balita kecil seperti Lotte.
(9) Akan lebih baik bagi mereka untuk menjadi budak rumah tangga yang lebih kecil dan mengambil lebih sedikit uang jika itu berarti mereka dapat tetap bersama. Namun, siapa yang akan membayar uang untuk keluarga yang memiliki orang-orang yang tidak bisa bekerja seperti Lotte atau baru sembuh dari sakit seperti Aiya-san?
(6) Mereka akan putus asa untuk tetap bersama, terutama untuk merawat mereka yang tidak bisa atau hampir tidak bisa bekerja…
Berbicara tentang putus asa. (5)
"Aku akan bekerja keras! Jadi, tolong, beli kami!”
Ah! Mata memohon itu.
Orang yang baru saja memanggil adalah Costi-kun, yang menundukkan kepalanya. Segera, didorong oleh kakaknya, Celia-chan juga berteriak, “Paman, tolong!”
Kemudian, hal berikutnya yang aku tahu, Tony-san menelepon, “Tolong, bawa keluarga kami. Kami akan bekerja keras bersama,” dan membungkuk.
Sang ibu juga membungkuk.
“Paman, kami juga akan bekerja keras! Jadi, jangan biarkan keluarga kita berantakan! Silahkan!" kali ini, teriakan itu datang dari sisi lain ruangan. Lima orang, termasuk Lotte kecil yang mungkin tidak tahu apa-apa, membungkuk padaku.
Erik-kun meneteskan air mata di wajahnya dan Lotte berkata 'Tolong, tolong!'
“… …” urgh, kalian pasti tahu bagaimana cara memukul titik lemahku. (5)
Bagaimana mereka tahu aku rentan terhadap anak kecil!?
“… Radoslav-san, aku akan membawa kedua keluarga.”
“Terima kasih atas perlindungan kamu,” (3) Radoslav-san tersenyum lebar.
Hal berikutnya yang aku tahu, keluarga Tony dan Alban menangis lagi. Kali ini, karena lega dan bahagia. (6) aku kira itu lebih baik daripada mereka menangis karena putus asa. Juga, bukan berarti aku tidak mampu membelinya, terlebih lagi, aku perlu mendapatkan orang yang dipercaya untuk membantuku…
Setelah banyak menangis dan berterima kasih, kedua keluarga membiarkan diri mereka dibawa keluar ruangan untuk mendaftarkan kontrak mereka dengan aku.
Untuk keluarga Tony beranggotakan empat orang, harganya 500 emas, keluarga Alban beranggotakan 5 orang berharga 510 emas. (9) aku bertanya-tanya apakah tambahan 10 emas untuk Lotte kecil.
(4) “Bukankah ini murah untuk nyawa manusia?”
(7) Radoslav berkata, “Ini mungkin jumlah yang kecil bagi kamu, tetapi bagi rakyat jelata seperti keluarga Tony dan Alban, itu adalah jumlah yang luar biasa. Selain itu, jika seseorang mempertimbangkan tingkat bunga hutang dan waktu yang dibutuhkan untuk menyimpan uang sebanyak ini, mereka harus membayar dua kali jumlah kembali kepada pemiliknya. Bagi kebanyakan orang, butuh beberapa dekade sebelum mereka dapat dianggap sebagai orang bebas lagi.”
Terima kasih kepada teman-teman aku, jumlah yang 'membutuhkan waktu puluhan tahun untuk membayar kembali' ini hanyalah angka bagi aku.
Ini adalah realitas keluarga yang telah menjual diri sebagai budak. Jika butuh puluhan tahun untuk membayar kembali, lebih baik dijual sebagai satu keluarga ke dalam satu rumah tangga. Dengan begitu, mereka masih bisa bersama meski sebagai budak.
Bagaimanapun, karena aku sudah membelinya, aku harus bertanggung jawab atas mereka.
Aku tidak berhasil mendapatkan pembantuku yang imut tapi itu mungkin bagian dari takdirku…
Mari lupakan urusan menyedihkan itu dan fokuslah pada masa depan. aku memiliki harapan yang tinggi untuk semua orang. Kalian semua bersama sekarang berkat aku, jadi aku harap kalian semua bekerja dengan baik satu sama lain dan menghasilkan hasil yang luar biasa di masa depan!
…….
Mari terus berpikir seperti itu.
Tohoho…
(Gumihou: Aku hampir bisa melihat Mukouda tertawa dan menangis pada saat yang sama…)
(1) Perubahan Struktural: Gabungkan 2 paragraf
(2) Perubahan Struktural: Gabungkan 3 paragraf
(3) Perubahan Struktural: Gabungkan paragraf & dialog
(4) Perubahan Struktural: Mengubah kalimat pasif menjadi dialog
(5) Hapus Informasi Berulang atau Tidak Berguna
(6) Informasi Tambahan untuk Tujuan Estetis
(7) Tambahkan Tag Dialog
(8) Lisensi Kreatif Diambil
(9) Mukouda dengan aneh bersikeras menginginkan pelayan yang imut. Gumi memutuskan untuk mengatasi masalah ini dalam pikirannya dan merujuk pada budaya Jepang modern sebagai referensi. Mengisi kekosongan mengapa dia seperti itu, begitulah.
—Sakuranovel.id—
Komentar