hit counter code Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan - Sakuranovel

Archive for Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan

Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 4 Part 5
 Bahasa Indonesia
Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 4 Part 5 Bahasa Indonesia

Bab bersponsor oleh Patreon, selamat menikmati ~ Bagian 5 Angin sepoi-sepoi bertiup lembut. Rerumputan dan bunga muncul dari salju dan bergoyang dengan senang. Kicauan burung menyentuh telinga, dan hawa semilir menghilangkan rasa tegang. Merasa nyaman dalam suasana yang begitu ceria, Hiro dan yang lainnya berjalan menuju tempat tujuan. Namun, ketika mereka melangkah ke wilayah selatan – dunia berubah total. Semua orang tersentak melihat pemandangan aneh itu. Semua mata mereka tertuju pada suatu objek. Di kedua sisi jalan yang berkembang baik, papan berbentuk X berjejer seperti batu nisan. Di sana, wanita, pria tua, dan anak-anak – orang-orang dari selatan – disalibkan. Mereka membentang bermil-mil di sepanjang jalan seolah-olah mereka adalah bagian dari lanskap. Mayat-mayat itu tidak mengatakan apa-apa, tetapi mudah ditebak bagaimana mereka dibunuh. Hiro dan yang lainnya kehilangan kata-kata di depan adegan kejam itu. Mereka berhenti di jalurnya seolah-olah mereka berakar ke bumi. Seandainya waktu berlalu dan pikiran mereka dapat memahami situasinya. “Inilah yang mereka lakukan untuk bangsanya sendiri!” Kata Hugin, tidak menyembunyikan amarahnya. “Ini mengerikan! Mereka bahkan menyentuh anak-anak dan wanita … " Munin menutup matanya dengan kedua tangan di adegan tragis itu sementara Claudia menekuk lutut dalam doa. Hiro menyaksikan adegan brutal dengan matanya sendiri――. Munin. "Iya. Apa itu?" "Sedang pergi. Para pengungsi memberi tahu aku bahwa tentara pemberontak telah mendirikan kamp di dekat sini. " “Dimengerti.” Setelah kata-kata Hiro, Munin dan yang lainnya mulai berjalan. Sayang sekali meninggalkan jenazah tanpa pengawasan, tapi tidak ada waktu tersisa untuk penguburan. Di atas segalanya, mereka berempat tidak akan mampu menangani tubuh sebanyak itu. “Masih banyak orang di Kerajaan Levering yang memegang supremasi ras iblis. Ada juga banyak manusia yang tinggal di wilayah Haniel, dan mereka mungkin tidak menganggap mereka sebagai bangsanya sendiri. " Itu sebabnya mereka bisa melakukan kekejaman seperti itu. Kata Claudia. “Adikku juga memegang supremasi ras iblis. Dia telah dikritik berkali-kali oleh ayah aku karena ide-idenya yang berbahaya. " Jika kamu bukan iblis, kamu bukanlah manusia – itulah supremasi iblis. Ini adalah kata yang ditinggalkan oleh orang-orang yang sombong dan keji yang tidak dapat dilupakan bahkan jika diinginkan. Banyak orang dikorbankan, banyak darah tumpah di tanah, dan banyak kebencian menguasai langit. Jika masih ada sampai sekarang, seribu tahun kemudian, maka itu sudah menjadi semacam kutukan. “Namun, aku tidak berpikir itu satu-satunya alasan mengapa mereka menjadi ekstrim, bukankah ada alasan lain?” Saat Hiro bertanya, Claudia ragu-ragu lalu membuka mulutnya. “Sebenarnya… pada hari tragedi itu, ayahku seharusnya menyatakan bahwa dia…

Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 4 Part 4
 Bahasa Indonesia
Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 4 Part 4 Bahasa Indonesia

Ini babnya, selamat menikmati ~ Bagian 4 16 Oktober 1023 tahun dari Kalender Kekaisaran. Badai tirani sedang terjadi di bagian selatan Kerajaan Levering – terutama di pinggiran Halm. Tentara pemberontak yang dipimpin oleh Fraus tidak kenal ampun. Mereka menjarah, membantai, membakar setiap desa yang terpencar-pencar, dan menghancurkan kota dengan kejam. Para pria disiksa secara menyeluruh, para wanita yang melarikan diri menjadi pelampiasan nafsu mereka, dan bahkan anak-anak tidak terkecuali, kepalanya dipotong di depan orang tua mereka dan dibiarkan membusuk di tanah. Bau busuk menutupi bagian selatan negara itu, dan sekali lagi, sebuah desa dibakar habis hari ini. Rumah-rumah terbakar, dan asap hitam membubung dari ladang, bercampur dengan bau kematian dan membubung ke langit. Api kecil berkobar di sekitar rumah, yang dipenuhi oleh orang-orang yang terbakar. “Jika kita adalah negara budak, kita akan membawa perempuan kembali bersama kita.” “Kamu tidak perlu khawatir tentang itu. Masih banyak wanita di selatan. Faktanya, kamu mungkin juga khawatir tentang mereka yang sekarat. " Para prajurit mengungkapkan pikiran mereka di tengah pusaran tawa vulgar di sana-sini. Tangan mereka tersumbat oleh jarahan. Para prajurit berjalan-jalan di desa, mendengarkan jeritan para wanita seolah-olah mereka memiliki tempat itu. Aku tidak pernah mengira kita bisa menjarah selatan. “Memang benar orang-orang di selatan memiliki banyak darah manusia, tapi mereka tetap warga negara yang sama. Lebih penting lagi, bagian selatan diperintah oleh salah satu dari tiga jenderal iblis, Haniel. " “Dia adalah tiga jenderal iblis yang sama dengan Baal-sama. Tapi, meski mereka sama, dia bukan tandingan kebijaksanaan Baal-sama. aku senang aku memihak putra mahkota Fraus. " Tentu saja. Setelah menertawakan satu sama lain, para prajurit berhenti di jalur mereka. Seekor kuda datang dengan cepat dari depan. Sebuah kain biru dililitkan di lengannya, tanda seorang pembawa pesan. Kuda itu meringkik dan berhenti di depan para prajurit, menimbulkan awan debu. “Bergabunglah dengan pasukan utama sekaligus! Ini adalah perintah ketat dari putra mahkota Fraus! " Para prajurit saling memandang dan menggerutu saat mereka mengangkat bahu. "Itu omong kosong. Misi pengintaian belum berakhir. " "Ya. Kita belum dijadwalkan untuk kembali, kan? ” Tidak heran mereka mengeluh. Ini baru hari kedua sejak mereka dijarah atas nama pengintaian. “Kamu telah disuruh untuk bergabung besok! aku tidak peduli jika kamu tidak mendengarkan perintah, tapi bersiaplah untuk kepala kamu jatuh ke tanah sebagai balasannya! " Utusan itu menoleh kembali ke jalan yang dia datangi dan berlari kencang melintasi cakrawala, kuku kudanya bergema. "Apa-apaan itu tadi?" "Sial. Aku belum muak dengan…

Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 4 Part 3
 Bahasa Indonesia
Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 4 Part 3 Bahasa Indonesia

Nya Ko-Fi Bab pendukung (4/32), selamat menikmati ~ Bagian 3 “aku minta maaf untuk ini. Aku tidak pernah mengira adikku akan bertingkah seperti ini. " Claudia menundukkan kepalanya meminta maaf. Cahaya dari obor menerangi profil Claudia. Air mata membasahi pipinya. Hiro melihat sekeliling ke segala arah. Ada obor di dinding, dan sepertinya mengarah ke pintu keluar. Setelah memejamkan mata, Hiro menarik napas panjang dan membuka mulut ke arah Claudia. Tidak ada gunanya hanya berdiri di sini. Ayo kita keluar dulu. " Hiro mengambil salah satu obor dari dinding dan mulai berjalan, menyalakan obor yang didistribusikan secara merata di dinding. Claudia mengikuti dengan diam di belakangnya. Tahukah kau di mana ini berhubungan, Putri Claudia? “Ya, jalan keluar di depan mengarah ke desa bernama Carilus. Ayahku telah memberitahuku hal ini berkali-kali, jadi aku yakin itu. " Pangeran Fraus tidak tahu tentang ini, bukan? "Hanya mereka yang memiliki permata berharga yang diizinkan memasuki tempat ini, jadi ayah pasti tidak memberi tahu saudara laki-laki." "…..aku melihat." Raja mungkin telah mengantisipasi situasi ini sebelum dia meninggal. Sekarang raja sudah mati, tidak mungkin untuk mengetahui niat sebenarnya. Jadi, yang harus mereka lakukan sekarang adalah mencari cara bagaimana menghentikan Fraus agar tidak lepas kendali. Saat mereka terus berjalan dalam diam, mereka akhirnya mencapai pintu keluar. Pintu batu itu samar-samar diterangi oleh cahaya. Tidak ada lumut yang seolah-olah dirawat dengan baik. Hiro menyuruh Claudia mundur dan membuka pintu dengan menekan pundaknya ke pintu. Debu beterbangan, dan potongan batu jatuh di atas kepala mereka. Saat mereka masuk, mereka menemukan alat-alat pertanian berkarat ditempatkan di seluruh ruangan. Hiro berjalan ke pintu keluar ruangan tanpa bersuara. Dia mencari tanda-tanda orang di luar, lalu berbalik. "…..Hah?". Dia tidak bisa membantu tetapi membuat suara tercengang. Ini karena Claudia telah melepas gaunnya dan sekarang memakai celana dalamnya. “… Um, aku akan sangat berterima kasih jika kamu menahan diri untuk tidak melihat.” Pipi Claudia memerah. Hiro kemudian menghela nafas dan melihat ke depan. "Jika aku boleh bertanya, mengapa kamu melepas gaun kamu?" "aku pikir aku akan berubah karena gaun itu akan membuat aku menonjol …" "aku melihat. Itu benar sekarang setelah kamu menyebutkannya. " Jika dia pergi keluar dengan Claudia dalam gaunnya, tentara akan segera menemukannya. Hiro menatap sosoknya sendiri dan kemudian mengambil karung goni yang telah diletakkan di dekatnya. “Untuk membuat titik buta. Kurasa aku juga harus menyembunyikan milikku. " Jubah hitam sangat terlihat di tanah bersalju ini. Hiro merobek karung itu, menyebarkannya lebar-lebar,…

Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 4 Part 2
 Bahasa Indonesia
Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 4 Part 2 Bahasa Indonesia

Bab bersponsor oleh Patreon, selamat menikmati ~ Bagian 2 “Serahkan semuanya padaku. Aku tidak akan membiarkan apapun terjadi padamu. " Fraus menyunggingkan senyum vulgar. Matanya didominasi oleh nafsu. Dia memaksa Claudia untuk berdiri dan memeluk pinggangnya yang ramping, menariknya mendekat. “Mulai sekarang kita akan bersama. Kami akan memiliki–." Kata-kata Fraus dipotong di tengah kalimat. Matanya melihat kalung di dada Claudia. “Mengapa – mengapa kamu memilikinya?” Suara rendah dan mengerikan datang dari Fraus. Dia menatap kalung itu seolah membakarnya ke matanya. Claudia memanfaatkan kesempatan itu dan mendorong Fraus menjauh. Saat jarak antara keduanya terbuka, Claudia mengencangkan cengkeramannya pada kalung untuk melindunginya. “B-saudara. Apa artinya semua ini? ” "Berikan padaku. Tidak ada gunanya bagimu untuk menyimpannya. " "Jawab aku! Mengapa kamu membunuh ayah? Dan mengapa kamu membunuh para bangsawan seperti ini? " “Kamu tidak perlu tahu. kamu hanya melakukan apa yang aku katakan dan tetap diam. " “J-jangan datang…” Fraus mendekati Claudia, yang melangkah mundur tapi berhenti di tengah jalan. Mengapa kamu tidak berhenti di situ? Ini karena Hiro berdiri di antara mereka. “Hiro-dono… apa yang kamu lakukan?” "Aku melihat wajahmu; itu sangat jelek dan tak tertahankan untuk dilihat. " Dengan Claudia di punggungnya, Hiro mengangkat tangan kanannya untuk melindunginya. Kemudian, Kaisar Langit muncul dari udara tipis, dan ujung pedang diposisikan dengan sempurna di wajah Fraus. Melihat kemunculan tiba-tiba dari "Kaisar Surgawi", Fraus panik dan bergerak mundur. "Apa-apaan itu?" kamu tidak perlu khawatir tentang itu. Hiro berlutut. Dengan pedangnya yang dipegang secara horizontal, dia memutar di pinggang dan meletakkan tangan kirinya di atas pedangnya. Di hadapan gerakannya yang anggun, Fraus menunjukkan kekecewaan yang jelas saat dia menyadari bahwa dia serius. “Hiro-dono, tunggu. aku ingin kamu menjadi tawanan aku. Kami tidak akan menganiaya kamu; kami akan memperlakukan kamu seperti tamu. kamu harus bertindak sebagai alat tawar-menawar untuk Kerajaan Grantz. ” "Jika kamu berkata begitu, tidak perlu bagiku untuk meletakkan pedangku." Itu adalah langkah cepat, dan tusukan itu berhasil. Fraus tidak dapat menghindarinya, dan lengan kanannya terbang di udara, mengeluarkan darah segar. “Agaaaaaaaahhh! A-lenganku… a-aaaahh !? ” “Ini tidak sedap dipandang. Tidak ada batasan seberapa jelek kamu bisa. Jika kamu adalah Putra Mahkota suatu negara, kencangkan gigi dan bertahanlah. " "A-Aku tidak akan pernah memaafkanmu, bajingan. Aku akan membunuhmu!" “Aku akan membiarkanmu hidup. Karena kamu berharga sebagai sandera. " Fraus pasti orang yang menyebabkan situasi ini. Mungkin saja untuk keluar dari situasi ini dengan menjadikan dalang sebagai sandera. Begitu Hiro mengambil langkah maju, kepala…

Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 4 Part 1
 Bahasa Indonesia
Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 4 Part 1 Bahasa Indonesia

Ini babnya, selamat menikmati ~ Bab 4 – Api yang Tersembunyi Dalam Badai Salju Bagian 1 10 Oktober tahun 1023 dari Kalender Kekaisaran. Hari itu sangat dingin. Matahari terbit di langit timur terhalang awan, tidak mampu menjangkau bumi. Seolah-olah seekor binatang mengaum, angin kencang meniup salju yang jatuh, menghantam dinding rumah. Jalan utama, biasanya dengan deretan warung, ditutup dan sepi tanpa ada orang yang lewat. Ini karena orang-orang mengurung diri di rumah mereka, berdoa dan berpegangan tangan di atas perapian, menunggu badai salju berlalu. Namun, berbeda dengan situasi di kota, "Istana Perak Ungu" dipenuhi dengan panas. Wajah orang-orang yang bermandikan cahaya yang tersebar di aula diwarnai dengan kegembiraan, berbagai hidangan ditata di lebih dari dua puluh meja panjang, dan piala perak menumpahkan cahaya yang rumit dan mempesona dari sumber cahaya. Di sekitar meja adalah para bangsawan mengobrol dengan anggur di tangan. “Wah, wah, aku terkejut. Badai salju melanda pada hari yang begitu meriah. " “Tidak perlu menganggapnya buruk. Mungkin itu adalah berkah dari surga. " "Betul sekali. Dikatakan bahwa pada hari kami iblis lahir, itu adalah bencana yang membelah bumi. " "aku melihat. Yah, mungkin hari ini adalah hari yang baik, mengingat itu. " Ya, ini adalah ulang tahun keenam belas Putri Claudia. Saat salah satu bangsawan mengatakan itu, mata semua orang tertuju pada putri yang duduk di dekat raja. Kecantikannya akan menyaingi Putri Keenam dari Kekaisaran Grantz yang Agung. “Apa kau pernah melihatnya sebelumnya?” Tidak, aku hanya mendengar rumor tentang dia. Di tengah para bangsawan membicarakan hal-hal biasa seperti itu, Hiro sendirian, melihat sekeliling dengan makanan di tangannya. (Meskipun udaranya tenang …) Ketika dia melihat ke atas, dia melihat sekelompok musisi memainkan melodi dari platform yang menggantung. Ketika dia melihat ke dinding aula, dia melihat tentara dengan peralatan berisik berdiri di sana dengan senjata di tangan mereka, seolah mengatakan bahwa mereka sepenuhnya dilindungi. Yang Mulia, Hiro, kamu tampaknya tidak terlalu menikmati diri sendiri. “Oh, tidak, tidak seperti itu.” Bukan karena dia tidak menikmatinya. Dia merasa sangat tidak pada tempatnya, menghirup air sementara semua orang minum. “Hiro-dono, apakah kamu menikmati dirimu sendiri?” Seorang pria dengan wajah kurus memanggilnya. Dia mengenakan jubah mewah yang memberinya aura bangsawan dan martabat. Penampilannya memberi kesan kedewasaan, tapi melihat sosoknya sendiri, dia terlihat seperti seorang pemuda. Fraus van Levering. Dia adalah pewaris Kerajaan Levering. Hiro dengan ringan menebus dan membuka mulutnya. “Putra Mahkota Fraus, aku sangat menikmati waktu aku di sini.” “Tapi dari kejauhan, kamu…

Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 3 Part 3
 Bahasa Indonesia
Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 3 Part 3 Bahasa Indonesia

Nya Ko-Fi Bab pendukung (3/23), selamat menikmati ~ Bagian 3 Setelah satu jam bergoyang di gerbong, salju mulai turun dari langit mendung dan tidak stabil. Pada saat angin kencang menghantam jendela, suhu di dalam gerbong mulai turun dengan cepat. Tidak tahan dingin, semua penumpang kecuali Hiro mulai mengenakan pakaian musim dingin mereka. ――Benar setelah itu sesuatu yang aneh terjadi. Luar tiba-tiba menjadi berisik. Namun, anehnya, para prajurit Kekaisaran Grantz Agung sepertinya tidak panik. Sepertinya ada semacam masalah di sisi Kerajaan Levering. “Harap tetap di kapal, utusan! Jangan khawatir; tidak ada masalah!" Sudah menjadi sifat manusia untuk prihatin ketika diberi tahu bahwa ada sesuatu yang salah. Hiro turun sendirian, meninggalkan Hugin dan yang lainnya di gerbong, dan menuju ke depan gerbong, tempat sesuatu yang aneh telah terjadi. Para prajurit Pengungkit di sekitarnya memandangnya dengan heran, tapi mungkin mereka berpikir tidak sopan menghentikan Hiro, utusan, dan Pangeran Keempat, jadi mereka hanya memandangnya dan tidak bertindak. (Sudah lama sekali sejak aku berjalan di atas tumpukan salju.) Suara hentakan di salju terasa enak. Langkah kaki Hiro ringan saat dia menghembuskan nafas putih dan tiba di tempat tujuannya. ――Lalu dia tersentak. Di padang salju kemerahan, seorang gadis berdiri dengan pedang berdarah di tangannya. Lima mayat tergeletak di sekitar gadis itu. Semua tubuh yang kuat diiris, dan menilai dari peralatan lusuh, mereka mungkin bandit, tapi dia tidak tahu mengapa adegan mengerikan ini terjadi. Namun, tidak ada keraguan bahwa orang yang menciptakan situasi ini adalah gadis itu. Claudia-sama! Kenapa kamu sendirian di tempat seperti ini! ” Haniel yang tampak panik berteriak dengan marah saat memastikan gadis itu selamat. Gadis itu terkikik dan menutup mulutnya dengan punggung tangan, membuat suaranya terdengar bahagia. “Itu karena aku menyelinap keluar dari kastil sendirian. Dan kemudian aku dikelilingi oleh bandit. " Rambut ungu keperakannya, yang mencapai pinggangnya, berkibar tertiup angin, dan dia terlihat sangat tidak pada tempatnya dalam situasi ini, dengan matanya yang lembut dan menawan serta hidungnya yang berkembang dengan baik. Wajahnya yang lembut sangat ajaib dan cantik. Hal yang paling mencolok dari dirinya adalah putihnya kulitnya. Hiro langsung mengerti. Dia adalah putri yang dikenal sebagai "Putri Perak Ungu" dari Kerajaan Levering. “aku pikir kami perlu meninjau langkah-langkah keamanan kami. Agar para penjaja dapat berjalan-jalan dengan aman – ara? ” Mungkin Claudia memperhatikan bahwa Hiro sedang menatapnya dengan linglung dan mengarahkan mata violetnya ke arahnya. “Mungkinkah orang itu adalah…” Meninggalkan pedangnya yang berdarah, dia mendekati Hiro, tersenyum anggun, dan membungkuk di…

Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 3 Part 2
 Bahasa Indonesia
Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 3 Part 2 Bahasa Indonesia

Nya Ko-Fi Bab pendukung (2/23), selamat menikmati ~ Bagian 2 Membangun perkemahan membutuhkan waktu lebih lama dari yang diperkirakan. Selain api unggun dan pagar yang telah ditambahkan sebagai pencegahan terhadap monster, hawa dingin membuat tangan mereka terlalu mati rasa untuk bekerja. Pada saat kamp didirikan, matahari telah terbenam, dan setelah makan cepat, tidak ada waktu untuk beristirahat saat para tentara berpatroli di daerah tersebut. Sekarang, para prajurit yang berpatroli di daerah itu menggosokkan tangan mereka dengan pakaian musim dingin. Di samping mereka, Hiro sedang berbaring di padang salju, menatap langit malam. Sebelumnya, Munin dan Hugin telah bersamanya sebagai penjaga, tetapi mereka telah kembali ke tenda, tidak tahan dingin. “Yang Mulia Hiro, jika kamu tetap di sini, kamu akan mati kedinginan. Silakan kembali ke tendamu… ” Ini peringatan kelima. Ini sudah berapa kali tentara menyuruhnya kembali ke tendanya. Maaf, aku hanya ingin melihat bintang-bintang sebentar lagi. Dia merasa hangat seolah-olah dikelilingi oleh udara musim semi, berkat perlindungan Kaisar Surgawi serta fakta bahwa dia mengenakan Camelia Putri Hitam, jadi Hiro tidak perlu khawatir tentang hawa dingin. "Apakah begitu…? Kalau begitu tolong kembali segera setelah selesai. " Prajurit itu, dengan ekspresi bingung di wajahnya, berbalik beberapa kali dan kembali ke patrolinya. Hiro mencoba melihat ke atas lagi. “Apakah kamu suka langit malam?” Hiro duduk dan mengalihkan pandangannya ke arah itu. “Maaf mengganggu waktu pribadi kamu. aku hanya ingin berbicara dengan kamu secara pribadi ketika tidak ada orang lain di sekitar. " Selene berdiri di sana. Begitu dia mendekati Hiro, dia duduk di sebelahnya. “Jadi aku bertanya lagi, apakah kamu menyukai langit malam?” “… Yah, aku selalu suka melihat bintang-bintang.” "aku melihat; aku tidak begitu menyukainya. Bintang-bintang itu indah, tetapi hanya bersinar untuk waktu yang terbatas. Jadi aku tidak terlalu menyukai mereka karena mereka terlihat begitu cepat. " Selene mengangkat satu tangan ke langit dan memandang bintang-bintang dengan pandangan jauh. “aku pikir kamu seperti itu. kamu berdiri di keseimbangan genting. " “Bagaimana kamu bisa begitu yakin? kamu tidak tahu apa-apa tentang aku. " “aku lakukan. Aku tahu karena ceritamu terkenal di utara sini. Mereka yang menghukum pasukan karena melakukan penjarahan di Principality of Lichtine dan menyiksa tawanan perang tidak akan ditoleransi, bahkan jika mereka adalah bangsawan. Ketegasan disiplin militer kamu dikabarkan bahkan di antara bangsawan utara. " Di saat yang sama, Selene menunduk sedih. “Ini cara yang sulit untuk hidup, kurasa. kamu melakukannya untuk rakyat, untuk negara, untuk orang lain, kedengarannya bagus, tapi itu…

Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 3 Part 1
 Bahasa Indonesia
Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 3 Part 1 Bahasa Indonesia

Ini babnya berkat Ko-Fi donatur untuk bab ini. 1/22Selamat menikmati ~ Bab 3 – Datanglah ke Utara Bagian 1 30 September, tahun ke-1023 dari Kalender Kekaisaran. Ini adalah pagi kelima sejak keberangkatan mereka dari Ibukota Kekaisaran Agung. Para utusan, termasuk Hiro, telah tiba di perbatasan utara dengan seratus penjaga. Bagian utara negara itu diperintah oleh bangsawan utara, dipimpin oleh keluarga Sharm, salah satu dari lima keluarga bangsawan utama. Markas utama adalah "White Silver Castle" yang terletak di tengah. Suhu di utara sangat rendah. Akibatnya, kawasan itu menderita dingin yang parah. Di sisi lain, wilayah bagian selatan relatif hangat, sehingga sebagian besar penduduk tinggal di sana, dan kekayaan keluarga Sharm didukung oleh tanah hitam subur yang tersebar di seluruh wilayah bagian selatan. Setelah pemeriksaan fisik di perbatasan utara, Hiro dan yang lainnya dibawa ke gerbang luar. "Aku minta maaf atas ketidaksopanan memeriksa anggota keluarga kerajaan, tapi tolong maafkan aku." Tidak peduli apa posisi seseorang, penjaga perbatasan tidak bisa dikatakan sebagai tentara jika dia memperlakukan orang secara berbeda. Hiro menjawab dari gerbong dan melihat ke kanan. Ada seorang pria menunggang kuda, kepala pos jaga, yang bertanggung jawab atas pos jaga. Dia adalah seorang pria paruh baya yang memakai selimut di atas baju besi beratnya, dan janggutnya ternoda putih karena kedinginan. “Akan sangat membantu jika kamu berkata begitu.” Menghembuskan nafas putih, dia turun dan berjalan ke gerbang di depannya. Angkat gerbangnya! Gerbang itu perlahan naik, mengeluarkan suara gemuruh seolah-olah tanah bergetar. “Tidak ada apa-apa selain salju di tanah, tapi aku berharap perjalananmu menyenangkan.” Kereta yang membawa Hiro dan yang lainnya melangkah melalui gerbang dan menuju utara. "Itu begitu indah!" Kata Hugin bersemangat. “Dingin, dingin, dingin!” Di belakangnya, Munin menggigil di bawah empat selimut. Melihat kakaknya, Hugin dengan cepat turun dari gerbong dan kembali untuk mengambil salju. "Saudara. Makan ini dan tutup mulut. ” “Adikku tersayang. Benar-benar kematian – gobohh! " Salju didorong ke dalam mulutnya, dan dia berguling-guling di tanah kesakitan. Hugin kembali ke sebelah Hiro, menatap kakaknya dengan mata lebih dingin dari salju. “Saudaraku, ini pertama kalinya aku melihat salju. Dingin sekali!" Hugin terkesan saat dia melihat tangannya yang basah dan meleleh. Suara Hugin terdengar bersemangat. Tapi untuk Hiro, dia mau tidak mau mengkhawatirkan Munin, yang wajahnya pucat. "Tidak, Munin akan segera mati … Apakah dia akan baik-baik saja?" “Saudaraku yang bijak, aku belum pernah melihat salju sebelumnya. Dingin sekali!" Hiro tidak bisa mempercayai telinganya ketika dia mendengar kata-kata yang sama seperti…

Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 2 Part 7
 Bahasa Indonesia
Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 2 Part 7 Bahasa Indonesia

Disponsori oleh Patreon, selamat menikmati ~ Bagian 7 –Keesokan harinya. Matahari, bersinar dengan anggun di langit timur, menyilaukan, dan angin sepoi-sepoi mengalir di atas tanah. Tersebar di permukaan adalah Ibukota Kekaisaran Agung Cladius, kota yang pantas untuk kata megah. Di gerbang utaranya, barisan kuda perang berbaris dengan rapi. Di tengah ada 2.000 penunggang kuda dengan baju besi hitam legam. Di sisi barat barisan terdapat 5.000 tentara cadangan dari Pasukan Kekaisaran Pertama dengan kain emas yang dibungkus seragam di bahu mereka dan 3.000 prajurit kavaleri dari Pasukan Kekaisaran Keempat dengan kain merah melilit bahu mereka. Lebih jauh ke timur, lebih dari 5.000 tentara bangsawan Timur berbaris, dan pembawa bendera yang berlari melalui celah di barisan tentara mengirimkan seberkas debu. Peningkatan moral, penegasan kembali komando, dan banyak alasan untuk ini, tetapi efeknya juga bervariasi. Mengangkat dan menegangkan, kedua elemen tersebut berpadu menciptakan suasana yang aneh di tempat ini. Warga yang menyaksikan dari tembok kota dibuat kewalahan oleh keagungan kota dan menyaksikan dengan nafas tertahan. “Hai, jangan gegabah. Bahkan jika ada goresan yang terinfeksi, kamu akan mendapat masalah besar. ” Orang yang membelai pipi Hiro dengan prihatin adalah Putri Keenam, Liz. Hiro mengangguk dengan senyum masam pada Liz, yang terlalu protektif seperti biasanya. Aku tahu, tapi aku akan membawa dokter bersamaku, jadi jangan khawatir. “Tidak, kamu tidak mengerti, itulah mengapa aku memberitahumu. kamu mungkin diserang oleh bandit atau sesuatu di sepanjang jalan. aku tahu Hiro adalah pejuang yang hebat, tetapi kamu tidak pernah tahu kapan sesuatu akan terjadi. ” "…Ya. Betul sekali." Hiro kewalahan oleh kedekatan Liz dengannya dan menjawab samar-samar. “Ya ampun, kamu benar-benar harus mendengarkan apa yang aku katakan!” Dia menggembungkan pipinya dengan cara yang lucu. Mungkin karena itu, janda, Rosa, yang berdiri di sampingnya, turun tangan. “Nah, itu dia. aku tidak ingin menjadi janda lagi sebelum upacara pernikahan selesai. Seperti kata Liz, jangan lakukan apa-apa. " "Betul sekali. Ya, sebelum upacara pernikahan selesai – Eh? ” Di tengah kata-katanya, Liz menatap adiknya. Dengan senyumannya, Rosa meletakkan tangan di bahu adiknya. "Apa yang salah?" "Upacara pernikahan, katamu …" “Kuda-kuda yang meringkik terlalu keras. kamu pasti salah dengar. aku tidak ingat pernah mengatakan hal seperti itu. " “… B-begitu?” Ini mungkin balas dendam karena pingsan kemarin. Rosa senang melihat adik perempuannya yang kebingungan. Bagaimanapun juga, aku adalah seorang selir. "Hah? Seorang selir? " “Karena pangeran selalu mencari ke timur. aku tidak ingin dia mati. " "Ya ampun, Anee-sama selalu berbicara tentang uang…

Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 2 Part 6
 Bahasa Indonesia
Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 2 Part 6 Bahasa Indonesia

Ini babnya, selamat menikmati ~ Bagian 6 Apa pun situasinya, perjamuan membawa kegembiraan di hati orang-orang. Misalnya, apakah ada pergolakan di barat atau bencana di utara, orang-orang yang tinggal di tengah negara tidak menyadarinya. Ini adalah indikator seberapa kuat dan kuat Kekaisaran Grantz. Namun… juga benar bahwa berita buruk yang berulang-ulang membuat orang merasa cemas. Tapi jika mereka panik, itu akan mempengaruhi reputasi mereka sebagai bangsawan. Inilah alasan mengapa banyak orang mencoba memperluas jaringan kontak mereka dengan berpartisipasi dalam perjamuan sambil tetap tidak menonjolkan diri. “――Jadi, aku berharap dapat bekerja sama dengan kamu di masa depan.” Ya, sampai jumpa lagi. Setelah melihat punggung bangsawan kecil itu pergi, Hiro duduk di sofa dekat dinding. (Apakah aku berhasil menanganinya?) Hiro menatap tumpukan surat di tangannya. Banyak bangsawan telah menghubungi Hiro dengan dalih surat cinta putrinya. Yang paling umum adalah bangsawan timur, diikuti oleh bangsawan pusat – ada juga panggilan dari pedagang yang ingin menjangkau selatan dan menawarkan dukungan finansial. (Apakah ini pertanda bahwa kekuatan sentripetal keluarga Krone memudar di tengah?) Mengalihkan pandangannya ke aula, dia melihat banyak wanita dan pria berkumpul di sana, dan kemanapun dia memandang, dia melihat bangsawan mengobrol dengan gembira. Tempat paling menarik dari semuanya mungkin adalah tempat Putri Keenam berada. Mungkin karena Liz tidak terbiasa, dia agak bingung, tetapi berkat Rosa menangani kerumunan dengan baik, semuanya tampak berjalan lancar. (Cepat atau lambat semuanya akan muncul. aku perlu melakukan pemeriksaan latar belakang secara menyeluruh.) Setelah ini, dia harus selektif. Dia harus memikirkan siapa yang akan diganti dan siapa yang harus dibuang, untuk berjaga-jaga, dia mendapatkan center. Namun, ada pepatah yang mengatakan bahwa tergesa-gesa membuat dunia berputar. Pertama-tama, dia harus segera menangani masalah di wilayah Felzen. (Apa yang akan dilakukan Pangeran Stobel mulai sekarang…?) Setelah semua pemeriksaan dan keseimbangan diterapkan, kecil kemungkinan Stobel akan melakukan tindakan apa pun di masa mendatang. Mulai sekarang, dia harus bertindak hati-hati dan mencoba mengakali Hiro. (Juga, Pangeran Kedua yang bersembunyi di utara membuatku merinding.) Dia juga bertanya-tanya bagaimana para bangsawan utara yang mendukung Pangeran Kedua akan bereaksi. (Tak satu pun dari mereka berpartisipasi dalam perjamuan kali ini seperti yang mereka lakukan terakhir kali) Mereka tetap diam menakutkan seolah-olah mereka tidak tertarik untuk naik takhta. Karena itu, terdapat kekurangan informasi tentang bangsawan utara. Tetapi itu tidak berarti bahwa jika Hiro pindah, dia akan mengambil inisiatif, dan jika dia menunjukkan celah, dia akan tertinggal. Dengan tidak ada cara untuk berurusan dengan mereka, dia tidak punya pilihan…